Frais de bagages supplémentaires
Vérification de votre franchise bagage
Vous pouvez vérifier votre franchise bagage en vous adressant à notre chatbot, en vous connectant à Gérer ma réservation ou en consultant l’itinéraire de votre billet.
Itinéraire du billet
Votre franchise bagage est calculée par article (PC) ou poids (K). Vous trouverez ces informations dans votre itinéraire dans la rubrique Bagage.
Par exemple, 2PC = 2 articles autorisés et 23K = 23 kg autorisés.
Remarque : les informations indiquées ici concernant les frais pour les bagages supplémentaires concernent les vols Cathay Pacific uniquement.
Le trajet de votre vol comptabilise le poids de vos bagages.
Lorsque vous voyagez avec Cathay Pacific, vous pouvez échanger vos Asia Miles contre une franchise bagage supplémentaire. Le nombre d’Asia Miles nécessaire dépend de la distance parcourue.
| Distance des zones en miles | Zone S (0 à 600) | Zone A (601 à 1 200) | Zone B (1 201 à 2 500) | Zone C (2 501 à 5 000) | Zone D (5 001 à 7 500) | Zone E (7 501 à 10 000) | Zone F (10 001 et plus) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jusqu’à 5 kg | 5 300  |
6 100 |
8 200 |
18 300 |
26 400 |
26 400 |
26 400 |
| Jusqu’à 10 kg | 10 600 |
12 200 |
16 400 |
36 600 |
52 800 |
52 800 |
52 800 |
| Jusqu’à 15 kg | 15 900 |
18 300 |
24 600 |
54 900 |
79 200 |
79 200 |
79 200 |
| Jusqu’à 20 kg | 21 200 |
24 400 |
32 800 |
73 200 |
105 600 |
105 600 |
105 600 |
| Jusqu’à 30 kg | 31 800 |
36 600 |
49 200 |
109 800 |
158 400 |
158 400 |
158 400 |
| Jusqu’à 40 kg | 42 400 |
48 800 |
65 600 |
146 400 |
211 200 |
211 200 |
211 200 |
| Jusqu’à 50 kg | 53 000 |
61 000 |
82 000 |
183 000 |
264 000 |
264 000 |
264 000 |
| Jusqu’à 60 kg | 63 600 |
73 200 |
98 400 |
219 600 |
316 800 |
316 800 |
316 800 |
| Jusqu’à 80 kg | 84 800 |
97 600 |
131 200 |
292 800 |
422 400 |
422 400 |
422 400 |
| Jusqu’à 100 kg | 106 000 |
122 000 |
164 000 |
366 000 |
528 000 |
528 000 |
528 000 |
Nous n’acceptons pas les bagages dont le poids maximum dépasse 32 kg et dont les dimensions totales excèdent 158 cm. Les dimensions totales de votre bagage sont la somme de sa largeur, de sa hauteur et de sa longueur.
Veuillez également vérifier les dimensions maximales pour les franchises bagages standard.
Les articles dépassant la taille indiquée doivent être répartis dans de plus petits sacs, faute de quoi ils ne seront pas acceptés sur le vol. Pour éviter toute mauvaise surprise, contactez notre service client au moins trois jours ouvrables avant votre vol si votre bagage est volumineux et/ou excédentaire.
Des dispositions spéciales peuvent être prises pour les équipements sportifs, les instruments de musique, les animaux, les aides à la mobilité, les équipements médicaux et les valises diplomatiques.
Consultez le tableau ci-dessous pour savoir quelles zones votre vol parcourt. Vous pourrez alors déterminer les frais pour chaque bagage supplémentaire et, le cas échéant, les suppléments pour les articles volumineux/excédentaires.
Les informations suivantes concernent les vols commercialisés par Cathay Pacific. Si vous voyagez avec une autre compagnie aérienne ou si votre itinéraire passe par les États-Unis ou le Canada mais traverse plusieurs secteurs de vol internationaux, consultez les règles du transporteur.
Chaque article supplémentaire peut :
- peser jusqu’à 32 kg
- mesurer jusqu’à 158 cm (dimension totale)
- Tout bagage supplémentaire d’une dimension totale de plus de 158 cm (jusqu’à 203 cm maximum) sera soumis à des frais de bagages volumineux
Chaque article supplémentaire peut :
- peser jusqu’à 23 kg
- mesurer jusqu’à 158 cm (dimension totale)
- Tout bagage supplémentaire de plus de 23 kg (maximum 32 kg) sera soumis à des frais d’excédent de poids
- Tout bagage supplémentaire d’une dimension totale de plus de 158 cm (jusqu’à 203 cm maximum) sera soumis à des frais de bagages volumineux
Nous n’acceptons pas les bagages dont le poids maximum dépasse 32 kg et dont les dimensions totales excèdent 158 cm. Les dimensions totales de votre bagage sont la somme de sa largeur, de sa hauteur et de sa longueur.
Veuillez également vérifier les dimensions maximales pour les franchises bagages standard.
Les articles dépassant la taille indiquée doivent être répartis dans de plus petits sacs, faute de quoi ils ne seront pas acceptés sur le vol. Pour éviter toute mauvaise surprise, contactez notre service client au moins trois jours ouvrables avant votre vol si votre bagage est volumineux et/ou excédentaire.
Des dispositions spéciales peuvent être prises pour les équipements sportifs, les instruments de musique, les animaux, les aides à la mobilité, les équipements médicaux et les valises diplomatiques.
Lorsque vous voyagez sur des vols commercialisés par Cathay Pacific, vous pouvez échanger des Asia Miles contre des récompenses pour des bagages supplémentaires. Le nombre d’Asia Miles nécessaire dépend de la distance parcourue.
Frais par article supplémentaire (2 articles maximum)
| Distance des zones en miles | Zone S (0 à 600) | Zone A (601 à 1 200) | Zone B (1 201 à 2 500) | Zone C (2 501 à 5 000) | Zone D (5 001 à 7 500) | Zone E (7 501 à 10 000) | Zone F (10 001 et plus) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 article supplémentaire | 14 300 |
19 900 |
25 900 |
30 200 |
32 800 |
34 500 |
43 200 |
| 2 articles supplémentaires | 28 600 |
39 800 |
51 800 |
60 400 |
65 600 |
69 000 |
86 400 |
Frais pour chaque bagage excédentaire/volumineux
34 500 s’appliquent- Si votre franchise bagage permise dépend du barème au poids (kg), il suffit de soustraire le poids de votre franchise bagage gratuite du poids de votre bagage. La différence sera facturée par kilogramme. Si vous voyagez avec plusieurs bagages, leur poids combiné représentera votre franchise bagage.
- Tout bagage unique pesant plus de 32 kg doit être réparti en plusieurs bagages plus légers. Le poids supplémentaire sera facturé au kilogramme.
Contactez notre service client au moins trois jours ouvrables à l’avance si vous avez besoin de voyager avec un article volumineux qui ne peut être divisé en plusieurs bagages plus légers.
- Si votre franchise bagage permise dépend du barème par article et si vous emportez plus d’articles que le nombre autorisé ou tout article supplémentaire résultant de la répartition des bagages, des frais pour bagage supplémentaire s’appliqueront.
- Notez que le poids de chaque bagage ne doit pas dépasser 32 kg et que ses dimensions totales (soit la somme de sa largeur, hauteur et longueur) ne doivent pas excéder 203 cm sans l’accord préalable de Cathay Pacific.
Contactez notre service client au moins trois jours ouvrables à l’avance si vous avez besoin de voyager avec un article volumineux qui ne peut être divisé en plusieurs bagages plus légers.
- Les zones de récompense dépendent de la distance d’un vol aller simple par secteur.
- Il est possible d’échanger des Miles contre une franchise bagage supplémentaire par secteur sur tous les vols commercialisés et opérés par Cathay Pacific sauf indication contraire et sous réserve de disponibilité et de chargement.
- Les vols conjoints et en partage de code ne sont pas concernés.
- Chaque membre peut échanger un maximum de 100 kg de bagages (pour les voyages soumis au barème au poids) ou 2 articles (pour les voyages soumis au barème par article) par secteur de vol.
- Le même taux d’échange s’applique à toutes les classes de voyage pour tous les membres sauf indication contraire.
- Les récompenses ne sont disponibles que sur les trajets où le premier secteur est un vol Cathay Pacific.
- Les règles d’échange habituelles s’appliquent sauf indication contraire.
- L’échange n’a aucune valeur monétaire et ne peut donc pas être remboursé.
- Les Asia Miles correspondant à des franchises bagage non-utilisées ne sont ni remboursables ni transférables.
- Les bons sont valables un mois à compter de la date d’émission, mais uniquement pour les voyages sur l’itinéraire initial.
- Offre soumise aux Conditions générales Asia Miles.
Échanger des Miles contre votre franchise bagage supplémentaire
Vous avez deux possibilités pour échanger des Miles contre votre franchise bagage supplémentaire :
À l’aéroport
L’échange instantané pour des bagages supplémentaires est à présent disponible aux comptoirs d’enregistrement de Cathay Pacific partout dans le monde. Il vous suffit de présenter votre carte de membre The Marco Polo Club ou Asia Miles lors de l’enregistrement.
Au téléphone
Veuillez contacter le centre de services Marco Polo Club ou Asia Miles au moins 10 jours ouvrables avant le départ de votre vol. Un bon d’échange sera envoyé à l’adresse indiquée par courrier. Il vous suffira de le présenter à l’enregistrement pour obtenir votre franchise bagage supplémentaire.
Vous ne savez pas à quelle zone correspond votre vol ?
Indiquez-nous ci-dessous vos lieux de départ et d’arrivée !
Au départ de/vers Hong Kong
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone S (0 à 600) | Zone A (601 à 1 200) | Zone B (1 201 à 2 500) |
|---|---|---|---|
| Chine continentale | Fuzhou Guangzhou Haikou Sanya Wenzhou Wuhan Xiamen |
Chengdu Chongqing Hangzhou Nanjing Ningbo Qingdao Shanghai Xian Zhengzhou |
Pékin |
| Taïwan Chine | Kaohsiung Taipei |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone D (5 001 à 7 500) |
|---|---|
| Afrique du Sud | Johannesburg |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone D (5 001 à 7 500) | Zone E (7 501 à 10 000) |
|---|---|---|
| Canada | Vancouver | Toronto |
| États-Unis | Los Angeles San Francisco |
Boston Chicago New York |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone C (2 501 à 5 000) | Zone D (5 001 à 7 500) |
|---|---|---|
| Australie | Adélaïde Brisbane Melbourne Perth Sydney |
|
| Nouvelle-Zélande | Auckland Christchurch |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone B (1 201 à 2 500) |
|---|---|
| Japon | Fukuoka Nagoya Osaka Sapporo Tokyo |
| Corée du Sud | Séoul |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone B (1 201 à 2 500) | Zone C (2 501 à 5 000) |
|---|---|---|
| Inde | Chennai-Madras Delhi Calcutta |
Mumbai |
| Sri Lanka | Colombo |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone S (0 à 600) | Zone A (601 à 1 200) | Zone B (1 201 à 2 500) |
|---|---|---|---|
| Cambodge | Phnom Penh | ||
| Indonésie | Denpasar Jakarta Surabaya |
||
| Malaisie | Kuala Lumpur Penang |
||
| Philippines | Cebu Manille |
||
| Singapour | Singapour | ||
| Thaïlande | Bangkok | Phuket | |
| Vietnam | Hanoï | Hô-Chi-Minh-Ville/Saïgon |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone D (5 001 à 7 500) |
|---|---|
| France | Paris |
| Allemagne | Francfort |
| Italie | Milan Rome |
| Pays-Bas | Amsterdam |
| Espagne | Barcelone Madrid |
| Suisse | Zurich |
| Royaume-Uni | Londres Manchester |
| Au départ de/vers Hong Kong | Zone C (2 501 à 5 000) |
|---|---|
| Israël | Tel-Aviv |
| Émirats arabes unis | Dubaï |
Autres trajets
| Entre Taipei et le Japon/la Corée (vol direct) | Zone A (601 à 1 200) | Zone B (1 201 à 2 500) |
|---|---|---|
| Japon | Nagoya Osaka |
Tokyo |
| Corée du Sud | Séoul |
| Entre Bangkok et Singapour (vol direct) | Zone A (601 à 1 200) |
|---|---|
| Singapour | Singapour |
Bagage supplémentaire prépayé
Profitez d’une remise pouvant aller jusqu’à 10 % lorsque vous achetez votre bagage supplémentaire au moins 24 heures avant le départ.
