請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    成都商務旅遊指南

    掌握以下重要宜忌,確保成都差旅萬事順利
    A pair of skyscrapers light up with the Chinese characters “I love Chengdu”, towering over a wide road and a pedestrian bridge in Chengdu.
    Credit: VCG/Getty Images
    發掘最佳票價飛往
    成都

    作為大熊貓基地,加上令人吃上癮的麻辣川菜,成都一向廣受旅客歡迎(你可閱讀我們的成都地道遊一探究竟)。不過,這座四川省首府近年已晉身商業樞紐,位居中國內地一線城市之列,更是發展最迅速的一員。當地坐擁兩個國際機場及龐大鐵路網絡,交通四通八達,自由貿易區的成立更促進外商投資。

    若你打算把握成都商機,以下是你出發前的有用資訊。

    A square with a sculpture in the middle is bordered by a subway station and office buildings in Chengdu.

    Credit: plej92/Getty Images

    The interior of a subway station in Chengdu is designed with cyber-themed ceilings and pillars.

    Credit: VCG/Getty Images

    A phone screen shows a ride-hailing app that can be used to get around in Chengdu.

    Credit: VCG/Getty Images

    行程起點

    成都結構呈同心圓狀,以天府廣場為核心,四條環路向外伸展。二環路以內即為市中心,匯聚城中大部分觀光景點及中小企。跨國公司及企業總部則主要落戶天府新區、世紀城及高新區,屬於市中心以南、三環路以外的區域。

    日常出入,不妨利用成都龐大而高效的地鐵網絡。1號線貫通市中心和南部的商業樞紐,而且任何地鐵站均有販售單程票;如需召車則可使用滴滴出行。下載百度地圖或高德地圖也是個好主意,能助你輕鬆穿梭成都。

    The Bridge, a restaurant designed like a traditional Chinese building stands atop Anshun Bridge spanning a lake in Chengdu as residential buildings rise behind in the distance.

    Credit: Eric Miller

    A platter shaped like a 9-square grid is filled with various little bites at The Bridge, Chengdu.

    Credit: Eric Miller

    會客好去處

    在中國內地洽談生意,稍為注重儀式感往往大有助益,因此建議你預約私人包廂。另外,內地多數餐廳並未劃分禁煙區,若你對此十分重視,最好提前查詢。

    新榮記 及玉芝蘭(長發街24號)分別是米芝蓮一星及二星食府,必能討得客戶歡心。前者位於金融區,主打海鮮美饌,後者則以新奇有趣的中式嚐味菜單見稱。名廚江振誠的廊橋The Bridge 亦值得一訪,在歷史悠久的安順廊橋上為食客炮製創新川菜。若追求非一般體驗,不妨在子非麓湖店預訂一間廂房,在湖畔景致簇擁下,邊享用精緻宴席,邊欣賞現場演奏的中國古典音樂。

    The interior of the lounge in Canopy by Hilton Chengdu City Centre features a double ceiling and wooden furniture.

    Credit: Canopy by Hilton Chengdu City Centre

    A freestanding bathtub sits in the middle of an ensuite bathroom inside a guest room at InterContinental Century City Chengdu.

    Credit: InterContinental Century City Chengdu

    住宿推介

    如果你打算觀光,請預訂市中心住宿。下榻成都領地希爾頓嘉悅里酒店,市內的博物館及高人氣的人民公園均信步可達。成都帝盛酒店是價格相宜的另一選擇,依舊位處市中心,但遊覽景點則需搭乘計程車或公共交通工具。 南面的成都世紀城天堂洲際大飯店鄰近市內主要展覽中心,都是便利的下榻之選。

    A group of businesspeople sit together gathered around a laptop and some documents, discussing business.

    Credit: Lane Oatey/Blue Jean Images/Getty Images

    聊天話題

    只要你說出字正腔圓的「你好」和「謝謝」,大家已經會點頭稱是;倘若能以四川方言說出來,相信更會獲得稱讚。你亦可徵詢餐廳或景點推介,成都人十分樂於介紹當地好去處。

    A group of people show the contents of their phone screens with each other as if connecting over WeChat.

    Credit: BJI/Blue Jean Images/Getty Images

    入鄉隨俗 

    除了小禮物,最好也隨身攜帶名片,但對方很有可能提議改用微信聯繫,因此緊記預先註冊帳戶。無論如何,你的手機也要安裝微信或支付寶,這兩款電子錢包應用程式幾乎可用於支付所有商品及服務,包括網約車及預訂火車票。

    此外,請為旅程購買數碼電話卡。雖然免費Wi-Fi無處不在,但大多數服務需以中國手機號碼連接。

    最後,儘管內地學校廣泛教授英語,當地人的外語水平可能差距甚大,攜帶翻譯機或使用翻譯應用程式或可派上用場。

    仍有疑問?請參閱我們的實用文章,了解前往中國內地旅遊的規定

    Three sculptures resembling humans in midstride stand just outside the Chengdu Art Museum as the sun sets in the sky.

    Credit: Philippe LEJEANVRE/Getty Images

    People take pictures of an entryway built in the middle of a forest, leading to a mountain trail in Chengdu.

    Credit: tupianlingang/Getty Images

    善用閒暇

    成都不乏歷史或文化名勝,令人流連忘返。天府廣場旁邊正是規模宏大的成都博物館 ,館內精彩展品娓娓道出成都歷史,出示護照便可免費入場。如果你想邊練習書法,邊品嚐精美糕點,大可造訪文殊院的茶館。此外,遠離市中心的成都市美術館 設有兩座建築風格獨特的展館,展出當代藝術作品。

    若時間充裕,你也可到城郊遊覽。一個多小時車程可達的三星堆考古遺址兼博物館,收藏了大量可追溯至公元前12世紀和11世紀的文物。一個半小時車程以外,是中國道教聖山之一的青城山所在地,你可在山林間寫意漫步。

    A woman with a shopping cart shops for snacks in a shop in Chengdu.

    Credit: VCG/Getty Images

    A girl looks at a panda plush at a shop in Chengdu.

    Credit:China News Service/Getty Images

    留為紀念

    若想選購別樹一幟的紀念品,成都多間博物館的禮品店是不二之選。此外,觀光熱點附近的手信店亦不容錯過,例如位於寬窄巷子的小店,專賣客製化設計中式首飾,是獨一無二的送禮佳品。

    尋找成都風味?連鎖超級市場沃爾瑪和家樂福都是實惠零食的尋寶地。至於鴛鴦火鍋等當地特色美食,春熙路一帶的傳統食肆定能讓你大快朵頤。太古里附近的竹葉青則是選購當地名茶的好去處。

    更多靈感

    成都旅遊資訊

    國家 / 地區
    中國內地
    語言
    普通話
    機場代碼
    TFU
    貨幣
    RMB
    時區
    GMT +08:00
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    國家 / 地區
    中國內地
    時區
    GMT +08:00
    貨幣
    RMB
    機場代碼
    TFU
    語言
    普通話
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    發掘最佳票價飛往
    成都