前往中國旅遊的預備指南

打算前往中國內地旅行，親身體驗當地的深厚文化底蘊、各地美食、多元景致及精彩紛呈的節日盛事？隨著政府致力推廣旅遊業發展，現在前往內地旅遊比以往更輕鬆便捷，但仍應預先做好準備工作，我們正可提供一些協助。以下為你詳列前往中國內地旅行前應預先知道的重要事項。

申請中國入境簽證 

一般而言，外國旅客必須申請簽證才可入境中國。  

雖然申請要求會因應你所在地區和國籍而異，但有幾點需要注意： 

首先，請向你有居留權的國家的中國簽證申請服務中心 提交中國簽證類別（L）的旅遊簽證申請，中國領事館或大使館並不會受理。請於出發前最少一個月至三個月內在網上預約申請。你可按此 查看詳細的簽證申請步驟指南。  

申請簽證時，你需要攜帶申請預約確認信、個人護照、簽證申請表、一張照片、合法居留證明、旅行行程和來回機票，如你之前曾持有中國簽證亦請一併攜同。簽證費用視乎你的國籍而有所不同。 

你的簽證有效期將會由簽發日期起計。在領取簽證時，請注意有效期和入境次數，簽證分為單次、雙次或多次入境三種。如果你持有雙次入境簽證而有效期至6月20日為止，你便必須在北京時間6月20日晚上11:59之前離開中國，即使此後還有未使用的入境次數，簽證亦會視為失效。 

特定國家的公民以及過境中國的旅客，還可以享有免簽過境安排 ，停留時間不超過30天。更多國家的公民可享免簽過境待遇，分為在中國內地停留24小時和240小時的過境資格，容許合資格旅客透過指定口岸進入中國內地，並在指定的地區內活動。 至2025年12月31日期間，來自法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙和馬來西亞的旅客，凡前往中國內地經商、旅遊觀光、探親和過境不超過15天，均可免辦簽證入境。

在中國付款消費

基本上，中國內地已不使用現金。你必須在出發前先下載一兩個支付及通訊的應用程式才能暢通無阻。

微信

由於WhatsApp在中國內地受限制，所以最好事先下載微信，讓你旅行期間亦能享用便捷的流動通訊服務。你可在iOS 和安卓 平台下載微信，下載程式後，你需要以下資料完成登記手續，包括你的護照、能夠接收SMS短訊驗證的手機號碼（海外手機號碼亦可），以及使用你的中國手機號碼登記的中國內地銀行賬戶，或者海外信用卡。 

這個一站式平台 功能亦相當廣泛，還有更多其他日常生活功能，如付款及預約交通工具等。 

微信支付的電子錢包功能在以無現金支付為主的中國旅行時絕對派上用場。你可以用它在餐廳、酒店、超市和巴士等不同場所付賬。以下是安裝微信支付電子錢包的步驟 ，你可以綁定主要的國際信用卡，此錢包設有消費限額，讓你更放心。

通常在收銀台付款時，店家會提供一個二維碼讓你掃描。你亦可憑預存金額建立自己的二維碼，付款時讓店家掃描即可。

支付寶

支付寶是另一個有用的中國內地支付應用程式，請勿把它與AlipayHK（支付寶香港版）混淆，皆因兩者均可在iOS 和安卓 平台下載。只要商戶的收銀處展示支付寶的標誌，你便可使用這個應用程式付賬。如欲開設支付寶賬戶，只需使用能接收SMS短信的手機號碼登記，然後使用護照完成身份驗證，再將你的支付寶賬戶連結至你的中國或海外扣賬卡或信用卡，包括 Visa、Mastercard和 JCB等即可。你可按此 瀏覽登記支付寶賬戶的詳細步驟。

在接受支付寶結賬的商戶付款時，只需透過應用程式掃描商戶的二維碼，或讓收銀員掃描你的個人二維碼即可。 

除了接受支付寶的商戶外，支付寶名為「TourCard」的功能，讓你可以在中國內地逾3,000萬家銀聯商戶付賬。你可使用信用卡為TourCard增值，金額將儲存在你的支付寶賬戶內。 

翻譯和對話

切記Google翻譯在中國內地無法使用。旅行途中，既快速又準確的百度翻譯 是最佳選擇。當然，略懂一些基本的普通話句子絕對大有幫助。

插頭、轉接器及其他充電設備

內地適用三種插頭，其中兩腳扁型的Type A插頭最常見，另外還有兩腳圓型的Type C及八字型的Type I插頭，因此最好帶備旅行萬用轉接器。由於美國及加拿大的標準電壓為120V，來自北美的旅客應攜帶電壓轉換器，因為內地的標準電壓是220V；如果你從香港、歐洲、澳洲或英國前往內地，則無需轉換電壓。 

遊走中國內地

準備徒步探索？雖然你在中國內地並不能使用Google地圖，但仍可使用蘋果地圖，而安卓手機用戶則可試用Maps.Me ，它具有離線功能，不會消耗數據。你亦可下載百度地圖 和高德地圖 搜尋更準確的資料；但請注意，除非地點本身是英文，否則結果和介面仍然會以中文顯示。

若要使用四通八達的地鐵系統，你可利用微信支付或支付寶進行移動支付。若從香港出發，可購買八達通－全國通卡 ，此卡可於300多個城市的巴士、地鐵及渡輪等交通服務使用，並提供自動將港元兌換成人民幣的功能。 

中國內地有多個叫車應用程式，大部分適用於全國各地，價格也相當低廉，其中使用最廣泛的是DiDi （滴滴出行），可使用國際信用卡及支付寶和微信支付付款。

尋找醫療服務

如果有輕微感冒或身體不適，可前往屈臣氏、老百姓大藥房、國大藥房及海王星辰等指定藥局或藥房購買非處方藥物。藥局門口通常掛著綠色的十字標誌，很容易辨識。 

若需要尋找專業的醫療護理，就必須前往醫院。中國內地的公立醫院分為三個等級，二級和三級醫院可提供更全面的醫療服務及更高級的醫療設備。在各大城市，有些公立醫院設有VIP病房，患者支付額外費用可享較短的輪候時間、更優質的醫療護理、更高的私隱度及可用英語溝通的工作人員。

但如果你希望由英語流利的醫生及護士治療，私立國際醫院是較為理想的選擇，但這類醫院收取的自付費用較高，因此最好檢查自己的保單，確定承保範圍涵蓋了你需要的醫療服務。 

緊急服務電話

我們希望出國旅行一切順利，但仍要做好準備以防不時之需。記下這些全國緊急服務電話號碼，有需要時可免費撥打。

內地報警：110

消防火警：119

醫療救護：120

交通事故：122

如果遺失旅行證件或面臨自然災害或法律問題等嚴重的緊急狀況，你應該聯絡自己國家或地區的大使館或領事館。把這些機構的地址和電話號碼（通常可在其官方網站上找到）等聯絡方式寫下來，方便出示給的士司機或可提供協助的當地人查看。

此外，最好也要記下自己的旅遊保險保單號碼及保險公司的聯絡方式，當你需要索賠或查詢承保範圍時，便可派上用場。

當地的社交禮儀

若是首次見面，打招呼時簡單握手或點頭即可。中國社會重視社會階級及長幼有序，因此打招呼時請留意先向在場的長輩或高層致意，稱呼對方時應加上尊稱或頭銜以示尊敬。 

在中國內地工作時，與相關人士見面通常會交換名片，記得雙手遞交或接收名片，並確保將文字面向對方。應邀參加宴會時，務必留意餐桌禮儀。通常要先招呼長輩及客人，然後才是自己。

中國坐擁眾多優美的寺廟及僧院，造訪這些宗教聖地時必須注意穿著和舉止。穿著的服裝不應露出肩膀、胸部及膝蓋，避免用手指著其他人或聖物，因為這可能被視為不尊重。

本文原於2023年9月刊登，並於2024年12月更新。