請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    消暑湖畔酒店推介

    由英格蘭鄉間到加拿大洛磯山脈,下榻壯麗的湖畔避暑住宿
    Exterior view of the outdoor swimming pool at the Grand Hotel Tremezzo in Lake Como. The lake and mountains are in the background.
    Credit: Grand Hotel Tremezzo
    發掘最佳票價飛往
    環球航點

    當你憧憬理想的夏日假期時,腦海定必浮現全球最美的沙灘—陽光、大海與綿綿細沙,總讓人聯想到無拘無束、刺激好玩的海濱歷險;其實下榻湖畔酒店,又別有一番風味。從唯美的意大利科莫湖和英國鄉間的田園風光,到加拿大洛磯山脈的壯闊景色和神秘古老的杭州西湖,我們向全球最令人驚艷的湖泊出發,體驗潛水和騎單車。以下湖畔酒店深得我們歡心,誠邀你於今夏造訪。

    Interior view of one of the rooms at Four Seasons Hangzhou West Lake.

    Credit: Four Seasons Hangzhou West Lake

    Exterior view of Four Seasons Hangzhou West Lake.

    Credit: Four Seasons Hangzhou West Lake

    A couple enjoy a private boat trip in Hangzhou.

    Credit: Four Seasons Hangzhou West Lake

    中國內地杭州西子湖四季酒店 

    杭州淡水西子湖名聞天下,自唐代起一直是騷人墨客抒發胸臆的靈感泉源,而體驗西湖美景的最好方法,莫過於下榻杭州西子湖四季酒店。依湖而建的度假村古色古香,客房及套房藏身於毗連西湖的靜謐庭園中。酒店更自設碼頭,讓住客泛舟湖上。你也可騎單車造訪附近的觀光景點,從雷峰塔一路騎行至壯觀的唐朝斷橋。 

    Exterior view of the lily pond at the Taj Lake Palace hotel.

    Credit: Taj Lake Palace

    Exterior view of the Taj Lake Palace hotel in the middle of Lake Pichola in Udaipur, India.

    Credit: Taj Lake Palace

    Interior view of the Grand Presidential Suite at the  Lake Palace.

    Credit: Taj Lake Palace

    印度烏代浦泰基湖宮酒店

    拉賈斯坦邦不乏宮殿改建而成的酒店,但泰基湖宮酒店可謂最廣為人知。泰基湖宮建於1700年代,坐落於烏代浦皮丘拉湖中央一座小島上,曾為梅瓦爾王室的避暑夏宮,於1960年代改建成豪華酒店。酒店保留宮廷氣派,鍍金拱門、玫瑰色和開心果色牆壁,以及鋪在大理石地板上的東方色彩地毯,為每間客房鍍上絢麗色彩。

    Exterior view of Badrutt’s Palace, St Moritz, Switzerland, with mountains in the background

    Credit: Badrutt’s Palace

    Interior view of the restaurant at Badrutt’s Palace.

    Credit: Badrutt’s Palace

    瑞士聖莫里茨巴德魯特宮殿酒店

    巴德魯特宮殿酒店自1896年起雄踞聖莫里茨湖岸,是瑞士的傳奇酒店之一。這個宏偉莊園不僅以滑雪相關的社交活動廣為人知,其精彩紛呈的夏季亦享負盛名。踏入夏天,高山草原綠意盎然,最適合徒步、騎單車或騎馬探索。結束一整天的冒險後,不妨享受水療中心的美景或於酒店其中一家高級餐廳用膳—我們推薦Le Relais,以美好年代風格的用餐環境和經典法式料理聞名。 

    Drone shot of Fish Tail Lodge Pokhara, Nepal, with surrounding river and jungle.

    Credit: Fish Tail Lodge Pokhara

    Exterior view of Fish Tail Lodge Pokhara with plan trees, blue skies, and mountains in the background.

    Credit: Fish Tail Lodge Pokhara

    尼泊爾博卡拉魚尾小屋旅館

    若你打算攀登安納布爾納山脈或前往珠峰大本營,可於博卡拉展開旅程。從加德滿都乘搭一天巴士便抵達這個迷人小鎮,也是魚尾小屋旅館的所在地。旅館是博卡拉最具標誌性的酒店之一,因獨到魅力和壯麗景色而成為遠足前後逗留一至兩天的理想地點。酒店坐落於費瓦湖畔,佔地寬廣的院子滿布吊床,邀你休憩其中,眺望雄偉的安納布爾納峰。

    Interior of one of the rooms at The Gilipin Hotel & Lake House with a large bed and windows overlooking a forest.

    Credit: The Gilpin Hotel & Lake House

    Exterior view of a cabin at The Gilipin Hotel & Lake House, United Kingdom.

    Credit: The Gilpin Hotel & Lake House

    Exterior view of multiple cabins at night, with water in the foreground.

    Credit: The Gilpin Hotel & Lake House

    英國吉爾平湖畔別墅酒店

    提起英國,你未必第一時間聯想到美得令人屏息的湖泊,但坎布里亞湖區卻是公認的絕色美景。要在該區尋找私隱度高的寧靜奢華住宿,非吉爾平湖畔別墅酒店莫屬。這間家族經營的獲獎酒店分成兩棟建築︰酒店設有30間客房及水療中心,讓人享受悠閒的午後時光;但如果你偏愛較傳統的鄉村莊園風格,旁邊的湖畔別墅佔地100英畝,更坐擁私人湖泊。別墅只有六間客房,你可包下整棟別墅,與親友共度溫馨假期。 

    Exterior view of the terrace of the Grand Suite at the Grand Hotel Tremezzo, Lake Como, Italy, with a jacuzzi and the lake and mountains in the background.

    Credit: Grand Hotel Tremezzo

    Exterior view of Da Giacomo Al Lago restaurant, with chairs and tables overlooking the lake with mountains in the background.

    Credit: Grand Hotel Tremezzo

    Interior of the Park View Prestige Room at Grand Hotel Tremezzo.

    Credit: Grand Hotel Tremezzo

    意大利科莫湖特雷梅佐大酒店

    如果你這輩子只去一次科莫湖,可考慮投宿特雷梅佐大酒店。這座瑰麗堂皇的新藝術風格宮殿,從精心修整的花園到坐落湖邊的游泳池,無一不是令人目不暇給的傑作。在泳池暢泳或探索附近景點後,務必拜訪酒店的露天餐廳Da Giacomo Al Lago,投入熱鬧氣氛。餐廳位於科莫湖畔,全日供應新鮮海產及雞尾酒,橙色及奶白色條紋太陽傘營造出悠閒的度假氛圍。

    Exterior view of The Emerald Lake Lodge, with the crystal-clear lake in the foreground and snowy mountains in the background.

    Credit: Emerald Lake Lodge

    Exterior view of a couple enjoying a jacuzzi together as they look at snow-covered pine trees.

    Credit: Emerald Lake Lodge

    加拿大班夫翡翠湖旅館

    尋求完全擺脫日常煩囂的遁世體驗?隱匿山中的翡翠湖旅館保證讓你全方位重啟身心。沒有手機訊號、房內不設電視、只有主棟別墅提供Wi-Fi,這間迷人的百年木屋是你領略加拿大壯麗野外風光的完美據點。夏季時,無論是在清澈見底的翡翠湖划艇、踏上風景秀麗的登山步徑,抑或純粹在戶外熱水浴池放鬆身心,洛磯山脈的壯麗景色都會令你沉醉其中。

    更多靈感

    發掘最佳票價飛往
    環球航點