請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    北京街頭美食圖鑑

    滋味鹹甜小食,盡在中國京城
    A crowd of people walking through a busy night market in Beijing, lined with food stalls selling street food
    Credit: CQYoung/Getty Images
    發掘最佳票價飛往
    北京

    北京是中國內地有名的小吃之都。13至20世紀初,中國最後三個王朝皆定都北京,皇親貴胄同樣以此為家。當時,全國各地的廚師奉召入宮掌勺,將故鄉風味、烹調技巧和飲食傳統帶到京師。這些廚藝高超的御廚要扶搖直上,自然悉心炮製別樹一幟的佳餚,但求博取皇室的歡心,而同儕間的競爭亦相當激烈。

    在這700年間,烹飪工藝大放異彩,淬煉出各式美饌,從筵宴到傳統北京小食,將百家爭鳴的中國菜特色發揮得淋漓盡致。時移世易,這些菜餚大多已從紫禁城傳至民間,在北京城迷宮般的胡同巷弄佔一席地。

    探索任何大城市都是令人興奮的體驗,但大部分旅客要花上數月時間方能嚐盡北京出色的街頭美食。你大可從我們的心水之選入手,展開美食之旅。

    A street food vendor in Beijing sprinkling spring onions over a hot Chinese crepe cooking over a hot griddle.

    Credit: Larry Zhou/Getty Images

    A hand holding an open face jianbing Chinese crepe sandwich in Beijing.

    Credit: Larry Zhou/Getty Images

    煎餅

    地道食肆推介︰大華煎餅

    煎餅起源於中國北方,距今已有2000多年歷史,北京最出色的煎餅名店就藏於雍和宮南邊一條幽靜胡同,店面只有一個小窗口。這種獨特的煎餅以小米粉加綠豆粉開成麵糊,煎好後打上一顆雞蛋,再灑上芝麻、辣椒油、榨菜、芫荽、蔥和薄脆,可視乎個人喜好調整餡料。

    北剪子巷25號 

    Closeup of baskets of steaming hot baozi Chinese steamed buns found in Beijing.

    Credit: SiyueSteuber/Getty Images

    包子 

    地道食肆推介︰ 姚記炒肝

    菜肉包子人人愛吃。中國各省各縣都有包子,但以豬肉和韭菜為餡的北京包子份外特別。你可於鼓樓附近的姚記炒肝嚐到美味非常的包子。這家具標誌性的北京食肆創於1989年,連美國前總統拜登在2011年訪華時也曾是座上客。打著旗號的炒肝是老北京地道早餐,以澱粉勾芡煮成,未必符合每個人的口味,但這裡的包子肯定獨步京城。 

    鼓樓東大街311號 

    北京雪糕

    地道食肆推介︰ 吳裕泰茶莊

    悶熱的北京午後,最好的降溫方式莫過於品嚐人人喜愛的甜點。吳裕泰茶莊創立於1887年,是北京歷史最悠久的茶葉品牌之一,門市遍佈全城,你可於店面的銷售窗口點選綠茶(抹茶)或茉莉花茶味雪糕。吳裕泰茶莊亦是選購優質茶葉送贈親朋的好去處,全北京共有過百間店舖,最便利的一家位於雍和宮正門北側。

    舊鼓樓大街141號 

    A closeup of a street food vendor in Beijing cooking skewers of shish kebabs over a grill.

    Credit: ymgerman/Getty Images

    地道食肆推介︰探花燒烤

    以羊肉為主的烤肉串堪稱北京最受歡迎的街頭小食。幾乎城中每個角落都能找到它的蹤影,在和暖的季節,你更會發現當地人在胡同燒煤烤串。不妨留意掛在烤肉串餐廳外的中文字「串」,觀其形會其意,這個字看起來就像一串烤肉! 

    舊鼓樓大街141號 

    A closeup of platters of mending roubing Beijing-style meat pies.

    Credit: Helene Decaestecker/Getty Images

    門釘肉餅

    地道食肆推介︰馬氏門釘肉餅

    清室慈禧太后(1835–1908年)因對御膳房要求極高而聞名,這道北京風味的肉餅正是應她所求而發明。相傳某天她進京時,指著城門對隨從說想「吃掉門釘」,門釘肉餅就此誕生。肉餅以牛肉和大蔥作餡,鮮美多汁,食客每吃一口都要小心翼翼,以免肉汁濺到彼此身上。

    車輦店胡同6號

    A wall of traditional Beijing yoghurt made with fermented milk and honey, found at Maxihua Food Shop.

    Credit: Mirko Kuzmanovic/Getty Images

    A street food vendor selling traditional Beijing yoghurt at Maxihua Food Shop in Beijing.

    Credit: Zhang Rong/Getty Images

    老北京酸奶

    地道食肆推介︰馬秀花食品店

    1644年,滿洲人攻入京城,亦將傳統酸奶帶入北京。製造酸奶需將鮮奶和蜂蜜混合後擱在一旁,待發酵一整晚後,便形成奶香濃郁的奶製品,帶有淡淡蜂蜜香氣,通常以飲管啜飲。

    想一嚐老北京酸奶,請留意擺放在城中街角小店和超市外的湖水綠色膠箱,或直接到訪位於孔廟西側的馬秀花食品店。

    國子監街102號

    Garth Wilson在北京經營中國歷史最悠久且評價最高的美食導賞團 UnTour Food Tours

    更多靈感

    北京旅遊資訊

    國家 / 地區
    中國內地
    語言
    普通話
    機場代碼
    PEK
    貨幣
    RMB
    時區
    GMT +08:00
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    國家 / 地區
    中國內地
    時區
    GMT +08:00
    貨幣
    RMB
    機場代碼
    PEK
    語言
    普通話
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    發掘最佳票價飛往
    北京