Actualisation de la surcharge carburant
Dernière mise à jour: 20 Aug 2018 5:15 HKT (GMT+8)
Les billets Cathay Pacific et Cathay Dragon émis ou réémis* pour les voyages partant en dehors de Hong Kong SAR à partir du 15 septembre 2016 seront soumis à une surcharge carburant. La surcharge s'appliquera par secteur de vol, y compris pour les tarifs enfants et bébés. Aucune surcharge carburant ne s'applique pour les itinéraires de voyage au départ de Hong Kong SAR.
- Les surcharges carburant seront ajustées en fonction des prix du carburant sur une base mensuelle.
- Les surcharges carburant seront calculées en dollars américains, à l'exception des billets achetés à Hong Kong, au Canada et en Nouvelle-Zélande, où les surcharges carburant seront perçus dans la devise locale. Voir ci-dessous pour plus de détails.
- Les surcharges pour les billets achetés en Corée varient selon l'itinéraire. Voir ci-dessous pour plus de détails.
Aucune surcharge carburant ne s'applique pour le transport terrestre entre Bahreïn (BAH) et Dammam (DMM), Arabie saoudite. - Les billets achetés aux Philippines pour des itinéraires au départ des Philippines ne sont pas soumis à cette surcharge.
- Les vols en partage de code sont également soumis à des surcharges carburant respectives; Les trains en partage de code avec la SNCF (transport terrestre en France) ne sont pas soumis à la surcharge carburant.
| Vols vers Hong Kong SAR au départ de : Pacific sud Ouest, Amérique du Nord, Europe, Afrique, Moyen Orient, et Asie du Sud | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Date d'achat du billet | Hong Kong SAR | Canada | Nouvelle-Zélande | Japon | Autres |
| Jusqu'au 31 août 2018 | HKD652 | CAD109.7 | NZD120 | JPY9000 | USD83.6 |
| A partir du 1er septembre 2018 | HKD652 | CAD109.7 | NZD120 | JPY9000 | USD83.6 |
| Vols non listés ci-dessus, y compris les vols entre New York et Vancouver | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Date d'achat du billet | Canada | Nouvelle-Zélande | Hong Kong SAR | Chine Continentale | Japon | Autres | ||
| Secteurs entre la Chine Continentale et Hong Kong SAR | Secteurs en dehors de la Chine Continentale | Secteurs entre le Japon et Hong Kong SAR / Taiwan / Chine |
Secteur en dehors du Japon | |||||
| Jusqu'au 31 août 2018 | CAD24.6 | NZD27 | HKD146 | USD11.5 | USD18.7 | JPY2700 | JPY2000 | USD18.7 |
| A partir du 1er septembre 2018 | CAD24.6 | NZD27 | HKD146 | USD11.5 | USD18.7 | JPY2700 | JPY2000 | USD18.7 |
*Billets ré-émis selon les conditions ci-dessous :
- Changement de secteur
- Changement de routing
- Changement de routing, en raison de la modification ou annulation de vol d'un autre transporteur