請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    國泰Million Milers Night活動花絮

    一些最活躍的飛行常客會員齊聚國泰城,他們每位皆伴我們飛逾400萬里,一起歡度難忘一夜
    Cathay senior leadership pose for a photo in front of a sign that says “Million Milers Night” and a plane with the old Cathay Pacific livery.

    「無論身在何處,外遊多遠,只要來到國泰登機櫃檯,便有如遊子歸家。」 

    晚會一片歡聲笑語,這番話卻格外響亮。Million Milers Night於國泰航空總部國泰城的飛行訓練中心舉行,旨在表彰忠實的飛行常客會員。 

    雞尾酒會選址飛行訓練中心,看似非比尋常,實則有意為之。百萬里程旅客都是見多識廣之人,自然需要與眾不同的方式招待。 

    國泰會員計劃經理Sébastien Hue致歡迎辭時表示:「今晚旨在帶你一窺國泰幕後運作,但最重要的,還是想藉此機會答謝大家多年來的支持。」 

    Cathay Director Flight Operations Captain Chris Kempis and General Manager Flying Captain Tim Burns welcome the Million Milers into the Flight Training Centre, which has on display training models of Cathay’s different aircraft cabins.
    An aerial shot of Cathay senior leadership welcoming the Million Milers into the unique space of the Flight Training Centre, with lights illuminating the various training models of Cathay’s aircraft cabins.

    國泰航空高級管理層成員恭請來賓稍移玉步,進入放滿各種客艙訓練模型的獨特空間。國泰航空航務董事甘沛思機長(Chris Kempis)和飛行總經理白恩斯機長(Tim Burns)亦有現身會場,解釋國泰如何每年於大樓內培訓超過12,000名機組人員。安全一直是我們最重視的核心價值,而飛行訓練中心正是一大明證。 

    參觀期間,百萬里程旅客與同行客人品嚐我們的頭等艙香檳,以及僅在當晚回歸、並向國泰悠久飛行歷史致意的Oriental Breeze無酒精雞尾酒。爵士樂隊駐足逃生滑梯上方,為酒會現場奏起悠揚配樂。 

    不久,大會宣布晚宴即將開始,訓練中心內人潮逐漸散去。一名站在隊伍後方的百萬里程旅客打趣說道:「我不習慣最後一刻才登機!」 

    The Lion Rock Café at the Headland Hotel, decorated with stars for the Million Milers Night.

    國泰24小時全天候運作,時刻都有航機準備展翼高飛,難怪百萬里程旅客走過國泰城主要道路「The Street」時,巧遇正前往出席航班簡報會的機師及機組人員。 

    來賓抵達令人喜出望外的地點:逸泰居酒店的Lion Rock Café。這家與國泰城相連的酒店,主要供外站國泰航空機組人員留宿之用。當晚,Lion Rock Café由平日的員工食堂,搖身一變成金光燦爛的宴會廳,瑰麗非凡。 

    當晚餐單由香港文華東方酒店設計,靈感源自頭等艙經典佳餚。每道美饌都曾於機上餐單亮相,藉此紀念饒富歷史意義的頭等艙航班。酒單方面,靚茨伯酒莊出品的2008年波雅克紅酒當然不會缺席,重現頭等客艙的香醇滋味。  

    Head of Cathay Membership Prudence Lau addresses the Million Milers at their dinner.

    國泰會員計劃總監劉彥亭再次歡迎台下來賓,並說:「每位受邀出席的來賓,飛行距離均足以環繞地球數周,充分彰顯你們對國泰的忠實支持。你們多年來支持不懈,伴我們走過順境低潮,實在感激。因著你們,國泰航空才能發展成今天別具規模的航空公司。」  

    Ronald Lam, CEO of the Cathay Group, addresses the crowd on the Million Milers Night. 

    劉將麥克風交給國泰航空集團行政總裁林紹波。  

    他續說:「在座百萬里程旅客選乘國泰航班,合共飛了1億7800萬里,相等於來回太陽一趟。」  

    林闡釋了國泰航空的業務進展,強調過去一年的長足進步,並展望未來發展計劃。他重申了致力提升國泰服務的承諾:「我們不會自滿,尤其在眾多旅遊常客前,我們仍有不少需要改進之處。在此向你保證,我們會繼續努力,精益求精。」   

    Jazz singer Heidi Lee and her band plays for the crowd at the Million Milers dinner.

    奉上甜品前,現場樂隊表演助興,爵士女伶李愷怡獻唱多首與航空相關的經典金曲,包括〈Come Fly with Me〉以及Barry White首本名曲〈Love’s Theme〉,這首耳熟能詳的樂曲曾是國泰航空70及80年代沿用的登機音樂。  

    當晚來賓盡享各式佳釀美饌,並獲得不少航空貼士。臨近尾聲,他們收到為晚會特製的臨別禮:一份滿載回憶的定製禮盒。  

    A gift box to be presented to Cathay’s Million Milers at the Million Milers Night, containing luggage tags, a limited edition bottle of single malt whisky and a commemorative scroll, among other personalised souvenirs.

    行李牌採用爾雅商務艙 的蘇格蘭頂級皮革邊料,以人手匠心製作而成,並內藏刻有會員姓名和里程記錄的金屬紀念卡。其餘禮品包括專屬刻字的國泰 x 格蘭花格限量版高地單一麥芽威士忌、活動個人照連相框,以及靈感源自國泰80年代的復刻紀念卷軸,用以表彰百萬里程旅客。   

    憑禮紀念與國泰共度的空中時光,並向百萬里程旅客聊表謝意。 

    更多靈感