請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    雪後暖意: 北海道飲食指南

    體驗日本獨特的滑雪後餘興文化,讓你的冬季運動假期更添姿彩
    a view of a snowy mountain and people skiing down the slope in Japan
    Credit: Seastock/Getty Images
    發掘最佳票價飛往
    札幌

    滑雪後(après-ski) 的悠閒時光, 包括了美食、小酌、狂歡和 放鬆,是你在雪坡縱樂一整天後的享受,更是每個雪地假期不可或缺的環節。在歐洲,你可能會 在滑雪後品嚐芝士和啜飲熱紅酒;在日本,這滑雪後餘興的文化可是別具一格。那會是來一碗熱騰騰的湯咖喱、泡浸溫泉,又或是在卡拉 OK 一邊 呷著冰凍的啤酒和威士忌,一邊高唱動人情歌, 然後翌天又周而復始。

    2012 年開業的 SnowLocals 是雪橇及雪板滑雪服務公司,於日本各地提供度身訂造的雪地假期,其創辦人 Charlie Cohn 表示:「日式滑雪後活動,著重放鬆休息、領略文化,以及品嚐別出心裁的美食。」

    不妨參考以下有關日本滑雪後文化 (日語稱為 afutāsukī)的終極活動指南。

    A close-up of a bowl of curry with mushroom, kimchi, tomato, egg and vegetables

    Credit: K3/Getty Images

    湯咖喱

    札幌的招牌湯咖喱是在雞湯或菜湯中加入多達 30 種香料熬製而成,味道濃郁,配上豐富的肉類和各式蔬菜,再搭配一碗白飯,確是滑雪後的完美選擇。每家餐廳的湯咖喱都有自己的獨門秘方,但無一例外的是,都能讓你從頭暖到腳。

    Sama ,你可品味湯底椰香濃郁,口感層次豐富的湯咖喱。而在 Chaos Heaven ,款式是以北海道牛奶為基底,口味獨特濃烈。

    A close-up of a person holding a pair of chopsticks and grilling meat and sliced onions on a hot plate on a dining table served with a bowl of white rice and dipping sauce served at Daruma Honten

    成吉思汗烤肉

    源於蒙古烤肉的著名燒烤菜式,以成吉思汗命名。在遍布北海道的同類烤肉店中,你會看到特製的圓拱形烤盤上, 放滿了滋滋作響的雪花羊肉片,而周圍的蔬菜則在肉汁中吸收精華。道內不同城市的成吉思汗料理各有特色,肉類有時會預先醃製好,有的則是烤熟後點蘸醬油基底的醬汁食用。北海道盛產優質羊肉,使這道菜成為當地的招牌美食。

    Daruma Honten 沿用 1950 年代的傳統配方製作。 而在札幌啤酒酒館大廳 ,你可享用無限量供應的成吉思汗烤肉。另外於 Sanroku Jingisukan ,店家服務卓越,選用頂級牛肉。

    The exterior view of the entrance at ramen restaurant Maruha Beyond in Sapporo, Hokkaido, Japan
    A close-up of a bowl of ramen in shoyu broth with scallion spring onions garnished on top served at Maruha Beyond in Sapporo, Hokkaido, Japan

    拉麵天下

    北海道是多種著名拉麵風味的發源地。札幌以味噌拉麵馳名,湯頭濃郁豐厚,常搭配粟米、牛油、芽菜、豬肉和蒜蓉。 在旭川,醬油拉麵是家常美食,深棕色的湯底由浸過醬油的肉骨熬成,味道濃郁可口。至於函館則是鹽味拉麵當道,相較於豬骨湯拉麵,這款拉麵味道清淡,由雞骨熬製的金黃色麵湯亦相對清澈。

    Sumire 味道濃郁的味噌拉麵,乃沿用傳承自歷經多代的秘方。而如果你追求口味大膽創新,Maruha Beyond 醬油基底的變奏拉麵令人回味無窮。

    a close-up of a person dipping a piece of karaage Japanese fried chicken, served with with a bowl of white rice

    Credit: okimo/Getty Images

     A close-up of a plate of salad garnished with seaweed and corn served at Sumibi Izakaya

    札幌炸雞

    札幌炸雞 (zangi) 是北海道的獨特美食,將經典炸雞提升到新的鮮味層次。雞肉會按照餐廳自己的秘方醃製,材料以醬油、蒜頭和生薑為主,再裹上麵糊脆炸。 在滑雪場「勞動」一天後,沒有什麼比這更能溫暖人心。有些餐廳更推陳出新,將牛扒、海鮮和蔬菜也做成 zangi 風格。

    Zangi Ichiban 提供 30 種不同款式的札幌炸雞,搭配清爽的檸檬沙瓦調酒。炭火居酒屋 則提供居酒屋美食及醃製 48 小時的招牌札幌炸雞。

    A close-up of a shelf filled with a variety of whisky bottles on display on display at The Bow Bar in Hokkaido, Japan
    An exterior view of Nikka Whisky Factory kitchakron in Hokkaido, Japan

    Credit: kitchakron/Getty Images

    An orange whisky cocktail on a wooden board and table served at Bar Gyu in Hokkaido, Japan

    日本威士忌

    日本威士忌之父、Nikka 威士忌 創始人竹鶴政孝的故鄉就在北海道。這片土地孕育了日本威士忌文化,至今仍承傳這份珍貴遺產。

    The Bow Bar 是威士忌收藏家的天堂,同時珍藏多款稀有蘇格蘭威士忌。而在 The Nikka Bar ,你可昏暗格調下細嚐竹鶴所創的名釀,展開品味威士忌之旅。Bar Gyu+ 為新雪谷地區的人氣酒吧,以其獨特的冰箱門入口為人熟悉,備有出色的雞尾酒和款式齊全的威士忌系列。而 Main Bar Obrist 則是留壽都地區首選,環境溫馨舒適,威士忌出眾。

     A crowd of diners inside a bar and restaurant at Sapporo Beer Museum Beer Necessities in Hokkaido, Japan

    Credit: John S Lander/Getty Images

    啤酒天堂

    啤酒業在札幌蓬勃發展,從以札幌(Sapporo)命名的啤酒品牌可見一斑。前往札幌啤酒博物館 或市郊的釀酒廠參觀,可更深入了解這個知名的日本啤酒品牌。兩處均 設有多家餐廳,你可品嚐只在北海道販售的 Sapporo Classic,此特製皮爾森啤酒是專為搭配當地豐盛可口 的美食而釀製。

    A steaming hot spring with views of snow falling on Shikotsu-Toya National Park in winter at Jozankei Onsen in Sapporo, Hokkaido, Japan

    溫泉二三事

    溫泉是日本滑雪後文化中必備一環。北海道溫泉資源豐富, 為滑雪愛好者提供了放鬆身心的絕佳良機。道內許多酒店均設有自家的溫泉設施,讓你可在礦物豐富的燙熱泉水舒緩疲勞。如果想獲得更奢華的體驗,新雪谷東山度假村麗思卡爾頓隱世精品度假酒店等更設有露天風呂,泡浸其中還能欣賞壯麗的山巒美景。

    至於距離札幌市中心只有一小時車程的定山溪 ,亦是個風景如畫的溫泉小鎮,以眾多溫泉度假村和支笏洞爺國立公園的美景聞名。往道南方向走,可找到北海道最負盛名的溫泉鄉登別 ,你除可在名湯中泡浸,亦可欣賞到鎮上隨處可見的鬼像石雕。 SnowLocals 創辦人Charlie Cohn 溫馨提示:「回酒店客房途中,記得從溫泉的自動販賣機買罐冰涼的Sapporo Classic 啤酒細意享受。」

    雪域高歌

    北海道到處是卡拉 OK,在滑雪場作樂一天後,不妨轉戰卡拉 OK 廂房。既然白天身體已施展渾身解數,晚上好應盡展歌喉,放聲高歌一曲。

    更多靈感

    札幌旅遊資訊

    國家 / 地區
    日本
    語言
    日語
    機場代碼
    CTS
    貨幣
    JPY
    時區
    GMT +09:00
    氣候
    大陸性濕潤氣候
    國家 / 地區
    日本
    時區
    GMT +09:00
    貨幣
    JPY
    機場代碼
    CTS
    語言
    日語
    氣候
    大陸性濕潤氣候
    發掘最佳票價飛往
    札幌