國泰商務協助與支援通告中心
  • 登入/登記環宇一家
    國泰航空
    通告中心
    中國的漢普頓
    在遠離塵囂的中國山間作一趟豪華的旅遊
    Sunset on Moganshan
    發掘最佳票價飛往
    杭州

    站在720米高的莫干山下,陣陣綠茶的香氣在身畔繚繞,如影隨形,山坡上是一叢一叢盛放的玉蘭和杜鵑花。每個早晨都可以見到山頂上浮著一層薄霧,空氣清新而帶寒意,有如初春的曉寒;即使盛夏的早晨亦有陣陣涼意,令人感到像剛淋過冷水浴一般。

    莫干山位於杭州西北面,車程約需90分鐘,我們此刻正身處山頂的村莊內。莫干山國家公園面積廣達4,300公頃,其中遍佈茶園和竹林。這個山中度假勝地到處可見殖民地風格的別墅,數十年來,豪門顯貴來了又離去,歷經起伏跌宕之後,如今再度成為上海和杭州等大都會居民的周末度假熱點。

    百多年前,這些蒼翠山巒是上海的富裕外僑和政界要人的避暑勝地;當年一如今日,每到夏季和周末,這個地方都是人們前來度假的理想首選。

    當時上海因日漸現代化而愈趨喧囂,人們於是紛紛前來遠離上海的莫干山上,築起華麗的石建別墅,裡面還有私人泳池和網球場。到了20世紀初,莫干山上已設有銀行、書店、糕餅店,甚至山頂電影院(電影院後來由莫干山里法國山居度假酒店改建為池畔涼亭和酒吧)。

    A balcony at Le Passage Moganshan

    人們也並非純粹慕莫干山之名而來,他們也有實際的原因。當時上海缺乏冷氣設備,更欠缺妥善的排污系統,炎夏酷暑期間經常爆發霍亂;家境富裕的人就會扶老攜幼,前來莫干山避暑。

    1940年代,講究飲食和享受生活的風氣在莫干山日漸消退。二次世界大戰期間,超過6,000人為逃離戰火而避走莫干山;此處成為日軍轟炸的目標,雖然大部分區域倖免於難,卻已令這個山區再無人問津。戰後,共產黨接管山上約300幢石建別墅,用來舉行秘密會議和避暑度假。

    及至1990年代,外國人被山上古老頹敗的別墅獨特的魅力吸引,令他們再次踏足莫干山。當時的別墅雖缺乏冷氣設備、熱水或供豪華房車使用的泊車位,但是沒有人嫌棄。接踵而至的還有新興中產階級,以及一些新富家庭的「富二代」子女。與此同時,旅遊巴士亦載著大量遊客登山,浩浩蕩蕩走進當地的餐廳,享用過最廉宜的午餐後,在日落前匆匆趕回市區。

    The pool at Le Passage Mohkan Shan
    Evening at  Le Passage Mohkan Shan
    The pool at  Le Passage Mohkan Shan

    幾經轉折之後,莫干山終於獲得一個新名堂,叫做「中國漢普頓」,以作招徠。然而這裡畢竟位處中國內陸郊區,地形與四面環水的長島完全不同,不過宣傳口號亦顧不得這麼多,針對目標市場的喜好才是上策。可是,除了地形上的差異之外,莫干山其實跟紐約長島的漢普頓一樣,依然是上海、杭州和香港等城市的富裕階層周末度假的勝地。

    這些城裡來的旅客需要地方住宿,因此當年山上的歐式度假別墅紛紛改建成精品酒店,例如裸心谷度假村及其姊妹度假村裸心堡、莫干山里法國山居,以及莫干山外圍一帶的農舍式包早餐旅館等,選擇眾多,豐儉由人。

    Le Passage Mohkan Shan

    我首先入住莫干山里法國山居。這個洋溢法國山居風味的度假勝地於2011年開幕,是莫干山上新一代的度假酒店。有人領著我沿一道石砌階梯拾級而上,前往位於山頂名為La Residence的別墅,點點星光灑在兩旁遍植玫瑰的小徑上;山上有寬闊的陽台和映照一池月色的私人泳池。

    莫干山里法國山居與La Residence均位處面積遼闊的莫干山國家公園內,既有藏於茂密竹海間的劍池瀑布,亦有蘆花蕩公園裡綠意盎然的草坪和綠樹環抱的涼亭,供人隨意徜徉於其中。

    國家公園內有多條遠足徑、越野單車徑、多個湖泊和郡安里竹海。破曉之際,鴉雀啾啾,更有竹雞於林間啼叫,但只聞其聲而難見其蹤影。2000年上映的電影《臥虎藏龍》中,周潤發和章子怡飛躍竹林之間比武的經典場面,正是在此地拍攝。

    讀者要留意,莫干山指的是山峰本身,以及1900年代初由外國人和富裕華人為避暑而建的山頂別墅;該區現已成為「國家級風景名勝區」,必須付費方能進入。然而圍繞莫干山附近有一大片廣袤地帶亦開始採用莫干山的名稱,例如La Residence就距離山上的度假村半小時車程。

    A detail of Le Passage Mohkan Shan
    A detail of floor tiles at Le Passage Mohkan Shan

    La Residence由法籍東主Christopher Peres和他的香港妻子李雪琳耗費五年籌劃,終於2017年建成,酒店的主別墅建築採用數千塊來自南京的古老石磚,以及數十條從中國廢棄工廠內回收的木樑建造。別墅內的客房採用閣樓式設計,空間寬敞,以北歐風格家具和毛茸茸的地氈作陳設,房外的陽台更可遠眺外面一望無際的茶樹叢。

    Peres認為,莫干山已逐漸適應近年大量湧至的旅客,他說:「過去三年,這裡的確吸引不少人前來,但並不至於被大量汽車和高樓大廈入侵。」他形容這種旅遊模式的轉變,一如其祖國興起的農業旅遊:「我們同時經營有機茶園,並為餐廳採購本地食材入饌。」

    除了經營豪華度假酒店外,Peres工餘也自釀梨子白蘭地;在這個生活節奏悠閒的地方,是個頗為不俗的消遣。Peres表示:「跟中國其他旅遊景點相比,莫干山的發展確實遲了許多。不過政府現在亦銳意振興此地,令它重拾昔日的光輝。」

    Bamboo forests at Moganshan

    莫干山居

    過去六年,數十間小型客棧和旅館相繼於莫干山開業。其中一間是位於山腳下的裸心谷度假村酒店 ,擁有綠色建築國際獎項LEED的白金級環保認證,屬頂級環保建築。客房有夯土建的小屋(其實比聽起來要華麗得多,見上圖)和樹頂別墅,全部採用天然物料建成。酒店的環保風格不損其奢華氣派,備有管家服務,如有需要的話,甚至可以為你鋪設瑜伽墊。

    此外,還有Discovery莫干山探索極限基地等品牌在附近大展拳腳,提供鋼索滑行、繩網課程及攀石等歷奇冒險活動。

    莫干山旅遊資訊 

    國家 / 地區
    中國內地
    語言
    普通話
    機場代碼
    HGH
    貨幣
    RMB
    時區
    GMT +08:00
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    國家 / 地區
    中國內地
    時區
    GMT +08:00
    貨幣
    RMB
    機場代碼
    HGH
    語言
    普通話
    氣候
    亞熱帶濕潤氣候
    發掘最佳票價飛往
    杭州