國際時尚之都米蘭是意大利最具活力的城市,最適合歡度長周末。無論你想潮拜設計師品牌,抑或品嚐精緻美饌,在米蘭歷史悠久的廣場與綠意盎然的林蔭大道之間,你總能感受到優雅與創新的交融。無論你鍾情時裝、美食、建築還是藝術,米蘭都不會讓你失望。不妨參考以下購物、餐飲和消閒在地指南,探索當地城市魅力。

Credit: BrasilNut1/Getty Images

Credit: Xantana/Getty Images

Credit: Buena Vista Images/Getty Images

Credit: Marco Bottigelli/Getty Images
米蘭最矚目的地標非主教座堂莫屬,它是全歐洲最壯觀的教堂之一,其高聳尖塔氣勢懾人,多達3,400尊雕塑、135個怪獸石雕以及700尊塑像裝飾外牆,令人目不暇給。意大利最古老的拱廊購物街Galleria Vittorio Emanuele II就座落在教堂旁邊,這座19世紀新藝術風格傑作素有「米蘭客廳」之稱,你可以在這裡閒逛Prada專門店,或前往Marchesi 1824呷一口意式特濃咖啡。
穿過拱廊購物街,可抵達米蘭另一地標斯卡拉大劇院。自1778年開幕以來,這裡已成為多齣經典劇目的首演舞台,包括威爾第的《那布果》及普契尼的《蝴蝶夫人》。

Credit: Font83/Getty Images
翌日,預留充裕時間漫步森皮奧內公園,這個位於市中心的綠洲佔地廣袤,不但擁有建於19世紀的「米蘭凱旋門」和平之門,亦是意大利設計殿堂米蘭三年展博物館的所在地;始自15世紀的斯福爾扎城堡同樣位於園內,設有護城河、塔樓和寬廣庭院。
米蘭彷彿處處都有文藝復興大師達文西的影子,但最震撼的當屬聖瑪利亞感恩修道院內的曠世名畫《最後的晚餐》。參觀門票相當搶手,為免向隅,建議提前預約。

Credit: LauraSpinelli/Altatto

Credit: gianliguori/Getty Images

Credit: LauraSpinelli/Altatto
米蘭的餐飲文化非常多元,你可在這座城市中品嚐各國風味。第一站不妨造訪城中多如繁星的咖啡小館,仿效當地人站著享用奶油雞蛋卷配泡沫咖啡的經典米蘭早餐。你亦可光顧當地知名糕點店,如Pavé 、Pasticceria Sissi或北歐風格的Loste Cafe 。
午餐最適合品嚐米蘭家常美食,包括金黃酥脆的米蘭小牛扒、濃滑的巴馬臣芝士及藏紅花意大利燴飯,以及慢火煮成的燴牛膝。Antica Osteria Il Ronchettino和Trattoria del Nuovo Macello 等老字號都是享用這些地道美饌的好去處。輕食之選則有Zibo Campobase或Sugo ,兩者均主打傳統意國美食,不過口味更清淡細膩,並有大量素食菜式可供選擇。
餐前酒是米蘭另一特色。晚餐前可小酌一杯當地盛行的Spritz雞尾酒,亦可在 Camparino in Galleria 或 Bar Basso一嚐Negroni雞尾酒(後者據稱是Negroni Sbagliato雞尾酒的發源地)。偏愛葡萄酒?Osteria alla Concorrenza 或 e/n Enoteca Naturale的自然酒水準冠絕米蘭。
晚餐不妨認識米蘭新派料理,例如主打現代意國風味的Nebbia 、Trippa 和 Ratana ;而Rost、Spore 以及素食餐廳Altatto 則以創新口味見稱。各式美食令人應接不暇?我們為你精心挑選必吃餐廳。

Credit: REDA/Getty Images

Credit: Emanuele Cremaschi/Getty Images
作為意國時尚之都,米蘭雲集意大利時裝品牌的旗艦店,包括Prada、Gucci和Valentino等,但當地的小眾精品店和二手商店同樣值得探索。布雷拉區的 Massimo Alba主打手工精緻的男女裝和柔軟羊絨製品,而設計師Antonio Marras位於托爾托納區的陳列室Nonostante Marras麻雀雖小,但滿載奇思妙想。Wait and See位於歷史悠久的五條街區,前身是18世紀建成的修道院,貨品種類多元、色彩繽紛。想搜羅古著,不妨前往二手店Cavalli & Nastri和Bivio。別忘了瀏覽我們的米蘭購物指南,探索城中血拚好去處。

Credit: NicolasQuiniou/Rumore

Credit: Portrait Milano

Credit: Portrait Milano
米蘭 Portrait - Lungarno Collection由歐洲其中一間最古老的神學院改建而成,是城中豪華旅宿首選。客房及套房裝潢摩登,糅合上世紀中米蘭設計元素,空間感十足。酒店餐廳及酒吧是城中人氣熱點,深受當地人喜愛。
附近的米蘭四季酒店同樣質素超群,設計則更加含蓄簡潔。酒店所在的大樓同樣歷史悠久,原為建於15世紀的修道院,古典魅力與時尚細節完美融合,造就奢華靜謐的舒適客房。
若你鍾情精品酒店,不妨入住Casa Brivio或米蘭維科酒店。前者毗鄰米蘭主教座堂,步行前往只需十分鐘,16間客房裝潢各具特色,活現20世紀中米蘭現代主義風格。後者藏身於舊城區和運河區之間,只設七個客房,每間皆選用意大利手作家具,並以東主私人收藏的古董作點綴。