Procuramos ofrecerle la mejor experiencia posible, pero también deseamos respetar su privacidad. Al hacer clic en “Acepto”, usted está de acuerdo con nuestro uso de cookies, que nos ayuda a proporcionarle una información más personalizada. Si desea desactivar esta función u obtener más información sobre nuestra política, consulte nuestra Política de cookies. Muchas gracias.
Actualice su navegador web
Está usando un navegador web no compatible. Consulte la lista de navegadores compatibles para disfrutar de nuestro sitio web de manera óptima.

Artículos controlados y prohibidos

Líquidos, aerosoles, geles y polvos a bordo

Puede llevar líquidos, aerosoles y geles en su equipaje de mano siempre que no excedan un volumen máximo de 100 ml por artículo y se lleven en una bolsa de plástico transparente con cierre tipo zip de capacidad inferior a un litro por pasajero. Consulte los detalles a continuación.

Existen restricciones de seguridad en los Estados Unidos y Australia sobre el transporte de ciertos tipos de productos en polvo en la cabina de un avión que limitan el volumen máximo permitido a 350 ml (12 oz). Consulte la sección de Excepciones en cuanto a rutas que encontrará más adelante para más información.

Los artículos que superen las cantidades especificadas deben llevarse en el equipaje facturable. Tenga en cuenta que el personal de seguridad de los aeropuertos le confiscará los artículos que no cumplan estos requisitos antes de permitirle volar.

Cómo llevar estos artículos

Cómo llevar estos artículos

Utilice una bolsa de plástico transparente con cierre tipo zip o un neceser transparente para transportar sus líquidos:

  • Sus dimensiones deben ser inferiores a 20 cm de alto y ancho
  • Debe tener un litro de volumen como máximo
  • La bolsa tiene que ser transparente y con cierre tipo zip
  • Los artículos deben ir holgados en el interior
  • La bolsa debe tener un cierre hermético
  • Se permite una bolsa por pasajero
  • Al pasar seguridad, las bolsas deben presentarse fuera del equipaje de mano

Tipos de artículos

Utilice los tipos siguientes de líquidos, geles o aerosoles a modo de guía:

  • Geles, como gel para el cabello o la ducha
  • Lociones y líquidos, como protector solar o desodorante de bola
  • Pastas, como pasta de dientes o vaselina (solo si se viaja con niños)
  • Espumas presurizadas y aerosoles, como espuma de afeitar o desodorante presurizado
  • Productos alimenticios, como agua o yogur
  • Cosméticos líquidos, como maquillaje o brillo de labios
 

Excepciones en cuanto a artículos

Los artículos siguientes que sea necesario utilizar durante el viaje se pueden llevar en el equipaje de mano en cantidades superiores a los 100 ml, siempre que se presenten para inspección en el control de seguridad.

  • Medicamentos esenciales durante el viaje, como equipos para diabéticos
  • Alimentos para bebés, en formato de pasta o líquido (si viaja con bebés)
  • Leche materna proveniente de mujeres en periodo de lactancia que viajen con o sin su bebé
  • Cosméticos no líquidos, como barras de labios, maquillaje en polvo y desodorante sólido

Tenga en cuenta que las excepciones anteriores están sujetas a verificación en el control de seguridad.

 

Artículos libres de impuestos

Puede llevar en su equipaje de mano cualquier volumen de artículos líquidos, aerosoles y geles que haya comprado en las tiendas libres de impuestos, siempre y cuando conserve el recibo de compra y los mantenga cerrados en una bolsa a prueba de manipulación. Tenga en cuenta que es posible que algunas tiendas de artículos libres de impuestos no le proporcionen una bolsa cerrada a prueba de manipulación con su compra.

Excepciones en cuanto a rutas

Los siguientes destinos tienen restricciones que pueden afectar a los líquidos, aerosoles, geles y productos en polvo que se pueden llevar en su equipaje de cabina. Asegúrese de revisar esta lista antes de viajar para llevarlos de la forma adecuada.

Vuelos desde Australia

Productos en polvo
Se permite el transporte de un máximo de 350 ml (12 oz) de productos en polvo no orgánicos (p. ej., sal, arena, polvos de talco y ciertos tipos de maquillaje) en la cabina de un avión que vuele desde Australia. En el control de seguridad al abandonar Australia, los pasajeros deberán sacar de su equipaje de mano todos los productos en polvo, líquidos, aerosoles y geles, separarlos según el tipo y colocarlos en distintas bandejas para pasarlos por la máquina de rayos X.

Los objetos a los que no se aplica la restricción de 350 ml (12 oz) son productos infantiles necesarios para cuidar o alimentar a un bebé o un niño pequeño; medicamentos y dispositivos terapéuticos y restos incinerados. Los productos en polvo adquiridos en las tiendas libres de impuestos también están excluidos siempre y cuando estén envasados en una bolsa sellada a prueba de manipulación con el recibo de compra adjunto.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior).

Los pasajeros que lleguen a Baréin y no tengan ningún otro vuelo de conexión pueden comprar artículos líquidos libres de impuestos durante el vuelo en el último tramo del viaje.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior).

Los pasajeros que lleguen a Canadá y no tengan ningún vuelo de conexión más pueden comprar artículos líquidos libres de impuestos durante el vuelo en el último tramo del viaje. Tenga en cuenta que si vuela entre los EE. UU. y Canadá en el último tramo de su viaje, tiene permitido llevar a bordo líquidos con un volumen superior a los 100 ml.

 

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior). No obstante, no puede llevar alcohol a bordo en un vuelo doméstico. Guarde el alcohol en su equipaje facturable.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior).

Los pasajeros que lleguen a Europa o al Reino Unido y no tengan ningún otro vuelo de conexión pueden comprar artículos líquidos libres de impuestos durante el vuelo en el último tramo del viaje.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior). No obstante, no puede llevar a bordo ningún líquido (aparte de medicamentos o leche de fórmula para bebés) ni comprar artículos líquidos libres de impuestos a bordo si sale de la India en un vuelo de conexión.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior), pero solo para vuelos directos. No puede llevar ningún líquido a bordo si viaja en un vuelo de conexión a través de Indonesia.

Está permitido llevar a bordo como equipaje de mano líquidos, aerosoles y geles que se hayan comprado en las tiendas libres de impuestos, si se viaja desde alguno de los países siguientes y si los productos se adquirieron en el aeropuerto de origen, y siempre y cuando no haya restricciones adicionales impuestas por las autoridades del destino. Estos artículos deben ir guardados dentro de una bolsa cerrada a prueba de manipulación y es necesario conservar el recibo de compra.  

Austria
Australia
Baréin
Bélgica
Bulgaria
Camboya
Canadá
República Popular China
Chipre
República Checa
Dinamarca
Estonia
Fiyi
Finlandia
Francia
Alemania
Grecia
Hungría
Islandia
India
Indonesia
Irlanda
Italia
Japón **
Letonia
Lituania
Luxemburgo
Malta
Malasia
Mauricio
Nueva Zelanda
Países Bajos
Noruega
Pakistán
Filipinas
Polonia
Portugal
Catar
República de Corea del Sur
Rumanía
Singapur
Eslovaquia
Eslovenia
Sudáfrica
España
Suecia
Suiza
Taiwán
Tailandia
Emiratos Árabes Unidos
Reino Unido
Estados Unidos de América
Vietnam

** Las tiendas de productos libres de impuestos de los aeropuertos japoneses no proporcionan bolsas a prueba de manipulación

 

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior), pero solo para vuelos directos. No puede llevar ningún líquido a bordo si viaja en un vuelo de conexión a través de Japón. Excepto en los aeropuertos de Narita y Haneda.

** Ninguna de las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos de nuestra red en Japón proporciona a los clientes bolsas selladas a prueba de manipulación excepto en Narita, tiendas seleccionadas en Haneda, Osaka y Nagoya. Asegúrese de transportar los artículos en bolsas selladas a prueba de manipulación y avisar al dependiente del comercio de que va a embarcarse en un vuelo de conexión.

Vuelos a Nueva Zelanda

Líquidos
Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior), pero solo para vuelos directos y vuelos domésticos de conexión. No puede llevar ningún líquido a bordo si viaja en un vuelo de conexión internacional a través de Nueva Zelanda.

Los tarros de miel y los suplementos de aceite de pescado con un volumen total superior a los 100 ml no se pueden llevar en el equipaje de mano y deben facturarse.

 

Vuelos desde Nueva Zelanda

Productos en polvo
Se permite el transporte de un máximo de 350 ml (12 oz) de productos en polvo no orgánicos (p. ej., sal, arena, polvos de talco y ciertos tipos de maquillaje) en la cabina de un avión que vuele desde Nueva Zelanda. En el control de seguridad al abandonar Nueva Zelanda, los pasajeros deberán sacar de su equipaje de mano todos los productos en polvo, líquidos, aerosoles y geles, separarlos según el tipo y colocarlos en distintas bandejas para pasarlos por la máquina de rayos X.

Los objetos a los que no se aplica la restricción de 350 ml (12 oz) son productos infantiles necesarios para cuidar o alimentar a un bebé o un niño pequeño; medicamentos y dispositivos terapéuticos y restos incinerados. Los productos en polvo adquiridos en las tiendas libres de impuestos también están excluidos siempre y cuando estén envasados en una bolsa sellada a prueba de manipulación con el recibo de compra adjunto.

Las restricciones para viajar con líquidos son las mismas que en cualquier otro viaje normal (consulte la información anterior), pero solo para vuelos directos. No puede llevar ningún líquido a bordo si viaja en un vuelo de conexión a través de Taiwán.

Productos en polvo
Se permite el transporte de un máximo de 350 ml (12 oz) de productos en polvo o similares (p. ej., harina, azúcar, café molido, especias) en la cabina de un avión con destino a los Estados Unidos. Los pasajeros deberán someterse a controles de seguridad adicionales en la puerta de embarque de Hong Kong antes de la salida (o en Vancouver, para los pasajeros que vayan a embarcar en el vuelo CX888 a Nueva York).

Los objetos a los que no se aplica la restricción de 350 ml (12 oz) o menos son, entre otros, leche en polvo para bebés, medicamentos y restos incinerados. Los productos en polvo adquiridos en las tiendas libres de impuestos también están excluidos, siempre y cuando estén envasados en una bolsa sellada a prueba de manipulación.