Wir möchten Ihnen eine bestmögliche Erfahrung bieten, doch respektieren wir auch den Schutz Ihrer Daten. Indem Sie auf „Akzeptieren“ klicken, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, mit denen wir Ihnen personalisierte Informationen senden können. Wenn Sie es vorziehen, diese Funktion zu deaktivieren oder mehr über unsere Richtlinie erfahren möchten, besuchen Sie bitte unsere Cookies-Richtlinie. Vielen Dank.
Bitte aktualisieren Sie Ihren Webbrowser.
Sie verwenden einen nicht unterstützten Browser. Hier finden Sie unsere unterstützten Browser, mit denen Sie unsere Website optimal nutzen können.

Ihren Tarif reservieren

Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Bei der Option „Ihren Tarif reservieren“ handelt es sich um einen von Cathay Pacific und Cathay Dragon bereitgestellten Service, damit Kunden bei Cathay Pacific bzw. Cathay Dragon vorgenommene Flugbuchungen zu den jeweils dargelegten allgemeinen Geschäftsbedingungen reservieren können.
  2. "Ihren Tarif reservieren" ist nur für Buchungen über die offizielle Website von Cathay Pacific verfügbar.
  3. Die jeweils geltende Reservierungsfrist („Reservierungsfrist“) für die Option "Ihren Tarif reservieren" beläuft sich auf 72 Stunden nach erfolgter Bestätigung der Buchung.
  4. Wird die Option "Ihren Tarif reservieren" gewählt, dann ist der Tarif während der Reservierungsfrist fix, allerdings können Steuern, Gebühren und Zuschläge der Fluggesellschaft einer Änderung unterliegen.
  5. Der gemäss der Option "Ihren Tarif reservieren" festgelegte Tarif läuft aus und gilt nach Ablauf der Reservierungsfrist nicht mehr.
  6. Es muss zum Zeitpunkt der Wahl der Option „Ihren Tarif reservieren“ eine gültige Kreditkarte angegeben werden.
  7. Die für die Option "Ihren Tarif reservieren" anfallende Gebühr („Gebühr“) wird zum Zeitpunkt der Wahl der Option "Ihren Tarif reservieren" noch nicht berechnet. Die Gebühr wird erst dann berechnet, wenn die entsprechende Flugbuchung nicht innerhalb der Reservierungsfrist abgeschlossen wird.
  8. Die Gebühr ist nicht übertragbar und nicht rückerstattbar.
  9. Die Gebühr fällt für jede Option unter "Ihren Tarif reservieren" an. Die Gebühr kann unterschiedlich hoch sein und hängt von den Flügen und Abflügen der unterschiedlichen Reiseziele ab.
  10. Mitglieder des Marco Polo Clubs können ihre Buchung 72 Stunden lang gebührenfrei reservieren, vorausgesetzt, dass sich das Mitglied vor der Buchung des Flugs bei www.cathaypacific.com mit einer gültigen Mitgliedsnummer angemeldet hat.
  11. Die Option "Ihren Tarif reservieren" steht nur für Flüge mit einem Abflug von mindestens 168 Stunden (sieben Tage) oder länger ab dem Zeitpunkt der Auswahl der Option "Ihren Tarif reservieren" zur Verfügung.
  12. Die Möglichkeit einen Flug für 72 Stunden zu reservieren ist nicht verfügbar für bestimmte Länder, Sonderangebote, Hotelbuchungen, Packages, Interline-Buchungen, einige Land- und Seetransporte (Codeshare-Services) und Asia Miles-Awardbuchungen. Es liegt im alleinigen Ermessen von Cathay Pacific und Cathay Dragon zu entscheiden, ob die Möglichkeit, einen Flug für 72 Stunden zu reservieren, für jegliche Flüge, Packages oder Buchungen verfügbar ist.
  13. Wird die Option "Ihren Tarif reservieren" gewählt, kommen zu diesem Zeitpunkt keine anderen damit verbundene Produkte wie Sitzplatzreservierung vor Abflug und Reiseversicherung zur Anwendung. Solche anderen Produkte können gegebenenfalls dann hinzugefügt werden, wenn Sie Ihre Buchung abgeschlossen und die Flüge gekauft haben.
  14. Sobald die Option "Ihren Tarif reservieren" gewählt wurde, ist es nicht mehr möglich, sämtliche zugehörigen Tickets (einschliesslich der für jedes Ticket angegebenen Daten) in irgendeiner Weise zu ändern. So ist es zum Beispiel nicht gestattet, falls "Ihren Tarif reservieren" für zwei Passagiere auf demselben Flug gewählt wurde, die Zahlung nur für eines der beiden Tickets durchzuführen (wie es auch nicht erlaubt ist, Änderungen am Namen oder beim Reisedatum vorzunehmen). Dies wird als Stornierung der Buchung mit der Option "Ihren Tarif reservieren" betrachtet und hat zur Folge, dass die Gebühr in voller Höhe fällig wird.
  15. Bei der Option "Ihren Tarif reservieren" können keine Änderungen der Flugbuchung (einschliesslich Reisedaten, Reiseverlauf oder Name der Passagiere) vorgenommen werden. Sind Änderungen bei einer solchen Flugbuchung erforderlich, dann muss eine komplett neue Buchung durchgeführt werden, und die Gebühr wird entsprechend berechnet.
  16. Wenn in den Vereinigten Staaten spätestens sieben Tage vor Abflugzeit der ersten Strecke die Option "Ihren Tarif reservieren" gewählt und über „Buchung bearbeiten“ auf der offiziellen Website von Cathay Pacific storniert wurde, gilt Folgendes: (i) Erfolgt die Stornierung innerhalb von 24 Stunden nach Auswahl der Option "Ihren Tarif reservieren", dann wird die Gebühr nicht berechnet; oder (ii) Erfolgt die Stornierung nach Ablauf von 24 Stunden nach Auswahl der Option "Ihren Tarif reservieren", dann wird die Gebühr berechnet und ist nicht rückerstattbar.
  17. Falls während des Zeitraums, in dem Sie Ihren Tarif reserviert haben, Cathay Pacific oder Cathay Dragon den jeweiligen Flug zeitlich neu ansetzen oder stornieren, werden Sie per E-Mail oder SMS benachrichtigt. In einem solchen Fall sind Sie dazu berechtigt, die Option "Ihren Tarif reservieren" zu stornieren, und es fällt keine Gebühr an.
  18. Alle zur Geltung kommenden Tarife, Steuern und Servicegebühren werden erst dann berechnet, wenn Sie Ihre Buchung bestätigen und die Zahlung für das jeweilige Ticket abschliessen.
  19. Bitte wenden Sie sich bei technischen Problemen mit unserer Option „Ihren Tarif reservieren“ an unser Reservierungsbüro vor Ort.
  20. Cathay Pacific und Cathay Dragon behalten sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung die Höhe der Gebühr anzupassen und diese Geschäftsbedingungen abzuändern.
  21. Bei Abweichungen zwischen der englischen Version und übersetzten Versionen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen geht die englische Version vor.