蘇州必訪古典名園

中國內地傳統園林將藝術、山水與建築和諧融合
Credit: Jianwei Liu/Getty Images
發掘最佳票價飛往
上海

中國內地蘇州素有園林之城美譽,在這歷史名城之中,古典設計悄然融入日常生活,別有一番雅韻。只要漫步於通幽曲徑,你會發現處處綠意盎然,這些大小園林,屬於 當地的古老傳統,距今已超過2,500年歷史,至明清兩代至為鼎盛,

這些園林體現了藝術、山水與中華文化源遠流長的深厚關係,其中九座更被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄。如今,部分園林仍有蘇州說唱藝術「評彈」的演出,餘音繚繞。以下為你細數城中最引人入勝又各具特色的園林,讓人一窺蘇州的詩情畫意。 

An exterior view of the Humble Administrator’s Garden in Suzhou shows a classical building hovering over the water, framed by bare trees.

Credit: KUOCHUAN CHENG/Getty Images

Red and golden leaved trees frame a pond at Humble Administrator’s Garden.

Credit: DuKai photographer/Getty Images

拙政園

拙政園是蘇州最大的古典園林,亦是中國內地數一數二的名園。綿延數公頃的園地清池碧水,亭榭與拱橋錯落有致,勾勒出一片幽靜天地。原園主意欲擺脫官場,過上恬淡生活,故為園林取名「拙政」,而這份歸隱情懷,在園中依然俯拾皆是。 

中央的蘇式宅邸現闢作展廳及博物館。至於滿園700多盆精緻盆景,刻劃著四季更迭,由春天的牡丹芍藥、夏荷,以至秋菊及冬梅接連盛放。坊間更流傳《紅樓夢》作者曹雪芹幼時曾暫居拙政園,不難想像那些園林勝景如何令他文思泉湧。

Limestone rock features are placed among shrubbery at Lingering Garden.

Credit: mehdi33300/Getty Images

People line up to go inside a classical building at Lingering Garden in Suzhou.

Credit: Sanga Park/Getty Images

A top-down view shows gray tiled roofs hiding among treetops.

Credit: Jianwei Liu/Getty Images

留園

留園雖較小巧玲瓏,但同樣明媚迷人 ,尤如邀請訪客放慢腳步,玩賞美景。園林始建於1593年,全園四區曲廊相連,引人閑庭信步,穿梭於畫棟雕樑的亭台與清幽靜謐的庭院之間,並一睹名為瑞雲峰的崢嶸奇石,其設計滿載蘇州韻味,委實讓人「留」連忘返。

A pavilion with an upcurved roof stands in the Master of the Nets Garden in Suzhou.

Credit: sfe-co2/Getty Images

Rock features cluster around a building at the Master of the Nets Garden.

Credit: sfe-co2/Getty Images

網師園

網師園布局緊湊,迷人造景與精確尺度協調得宜,獲公認為中國古典園林設計的傑作。造園匠師從漁夫靜謐安逸的生活取經,花木融和,山水建物交織成景,滿逸和諧氣息,就連遠在紐約的大都會藝術博物館,亦特意摹建園中的一座亭榭,可見其影響力甚至已衝出蘇州。

A hexagonal stone-tiled path leads through Lion Grove Garden among willows and a pond.

Credit: Sino Images/Getty Images

Crowds gather at a rock bridge at Lion Grove Garden.

Credit: fototrav/Getty Images

The interior of a room at Lion Grove Garden is decorated with Chinese antique furniture.

Credit: bushton3/Getty Images

獅子林

建於1342年的獅子林,以奇形怪狀的太湖石假山著稱,嶙峋奇石形似雄獅蹲伏,錯綜複雜,妙趣橫生。聞名遐邇的假山分上、中、下三層,可沿小徑蜿蜒上下,進出幽深洞穴,如入迷宮。園中迴廊曾見皇帝御駕巡遊,後經包括美藉華裔建築師貝聿銘的祖父等歷代園主修復,方可將富有情調的秘境保留至今。 

虎丘

「到蘇州不遊虎丘,乃憾事也」是詩人蘇軾的筆下名句,如此情懷千年過後依然不滅。這片丘陵林木蓊鬱,自然景致動人,加上守園白虎及斜而不倒的山頂虎丘塔帶來的眾多傳說,故得千年傳頌。漫步林蔭曲徑,風中竹葉沙沙作響,無怪乎世世代代遊人絡繹不絕。

更多靈感

上海旅遊資訊

國家 / 地區
中國內地
語言
普通話
機場代碼
PVG
貨幣
RMB
時區
GMT +08:00
氣候
亞熱帶濕潤氣候
國家 / 地區
中國內地
時區
GMT +08:00
貨幣
RMB
機場代碼
PVG
語言
普通話
氣候
亞熱帶濕潤氣候
發掘最佳票價飛往
上海