請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    66號公路百年誌

    經典的66號公路之旅,仍然是感受美國真正脈搏躍動的最佳方式
    A person riding a motorcycle on Route 66, with mountains in the distance.
    Credit: emyu/Getty Images
    發掘最佳票價飛往
    芝加哥

    美國的66號公路,又豈止是普通的高速公路?它就像一座活生生的紀念碑,象徵著自由、移徙和向外闖蕩的浪漫。在1926年11月11日興建之時,66號公路的原始路線,是沿著美洲原住民開闢的古道、馬車路及鐵路而修建。現在,綿延3,940公里的公路,如同承載著記憶和傳說的絲帶般連接美國腹地芝加哥,以及波光閃爍的太平洋海岸,最後直抵終點加州洛杉磯外的聖塔莫尼卡碼頭。 

    乘著這條傳奇公路即將迎來百周年,全美將展開一場既懷舊又能讓大家重拾記憶的盛大慶典,屆時沿途八個州份將舉辦嘉年華、巡遊、汽車拉力賽及藝術展覽等連串節目。66號公路百周年委員會會聯同當地旅遊局統籌各項活動,包括明年夏天橫越全國的「Drive Home VII」古董車巡遊,以及為期九天、以20世紀經典汽車作賽的「Great Race」拉力賽。多個經修復的歷史地標及景點亦是焦點所在,例如位於芝加哥近郊的Old Joliet監獄,這座曾是電影《鬼馬兄弟》拍攝場地的歷史建築,現已開放予公眾參觀。 

    The Blue Hole in Santa Rosa, New Mexico on Route 66, with red and white marker buoys on the surface.

    Credit: Rawf8/Getty Images

    A close-up of the official Route 66 sign on East Adams Street.

    Credit: Jon Hicks/Getty Images

    The Blue Whale of Catoosa, a whale-shaped waterfront structure on Route 66.

    Credit: EJ Rodriquez/Getty Images

    至於我在這條「母親之路」的紀念旅程,則由我摯愛的家鄉芝加哥開始。我兩名15歲和7歲的孩子興奮地充當副駕,一家三口駕著滿載零食與歡聲笑語的小型客貨車出發,展開畢生難忘的公路之旅。一路上難忘片段不絕,滿載美好回憶,如在奧克拉荷馬州卡圖薩溜入那咧嘴而笑的「藍鯨」巨口,滑進古老泳池之中;在新墨西哥州聖塔羅莎那藍寶石般深邃幻麗的藍洞湖抱膝一躍跳下,在酷熱沙漠中以冰冷泉水涼透心扉;又或沿亞利桑那州奧特曼的大街驅車前行,觀看野驢自由自在漫走;我們甚至在亞利桑那溫斯洛一帶意外發現寬達1.2公里、深170米的巨大石坑,見證50,000年前地球受隕石撞擊的痕跡。 

    這些奇景如夢似幻,一個比一個超乎現實,令我們穿州過省的自駕之行,變成刻骨銘心的家庭探險,也充分展現了66 號公路之所以成為美國經典象徵私因由。 

    A wild donkey through a car window in Oatman, Arizona.

    Credit: mauinow1/Getty Images

    A street in Oatman, with cars, motorcycles, donkeys and a sign for the Oatman Hotel Restaurant & Bar, with mountains in the distance.

    Credit: emyu/Getty Images

    The Old Joliet Prison on a green lawn.

    Credit: benkrut/Getty Images

    歷史悠久的66號公路能夠成為經典,在於其孕育的獨特文化,由霓虹閃爍的汽車旅館、公路旁的餐廳,以至怪異景點和露天汽車影院,凡此種種,都是美國20世紀中葉的象徵。這條公路亦啟發出無數音樂創作,包括1946年Bobby Troup包辦曲詞的〈( Get Your Kicks on ) Route 66〉,經Nat King Cole及滾石樂隊演繹後成為不朽名作,並常被電影及電視劇採用以歌頌浪蕩公路的精神。正如John Steinbeck 1939年的著作《憤怒的葡萄》所記載,66號公路就像是追尋美國夢的關鍵要道,特別在稱為黑色風暴事件的沙塵暴期間,不少家庭沿著公路向西撤逃,以求尋找新希望。 

    到了1950年代,第二次世界大戰後美國人遷移頻繁,對前景一片樂觀,而66號公路正是當時經濟蓬勃的象徵。然而,正是這種進步精神導致公路被邊緣化。1956年「聯邦資助公路法令」開啟州際公路系統的新時代,交通需要改道以遠離沿路小鎮。直到1985年,66號公路正式廢除,其精神卻長存不朽。 

    2026年,「母親之路」將迎來世紀誕辰,正是以全新眼光和好奇心去重新認識這公路的最佳時機。無論是為上述各種繞道探奇之行,又或希望在彩繪沙漠與密蘇里州餡餅餐廳之間的某個地點享受寧靜一剎,66號公路仍然是人生旅程清單上的不二之選。

    A group of people walking on a bridge over the Meteor Crater near Winslow, Arizona.

    Credit: JeffGoulden/Getty Images

    66號公路之旅攻略 

    身處芝加哥?若想略為體驗66號公路的迷人風情,不妨展開為期一周、約300至400公里的短途自駕之旅,穿越伊利諾州的心臟地帶,最後以州府春田市作終點。路線沿途盡現美式公路文化,能讓你完全投入「母親之路」的神奇魅力。

    Two blue cars on a road on Route 66.

    Credit: Ryan Donnell for Meredith Corporation

    Diners eating at Lou Mitchell’s.

    Credit: Illinois Office of Tourism

    探索起點 

    以芝加哥市中心南密歇根大道附近的East Adams街作起點,在「66號公路起點」的官方標誌牌打卡留念,再到自1923年營業至今的Lou Mitchell’s 餐廳享用早餐,這間老字號餐廳以「全球最佳咖啡」和甜甜圈球見稱,之後便朝著西南方進發。 

    66號公路必到中途站 

    1.喬利埃特市 

    抵達66號公路遊客中心,必到Rich & Creamy雪糕店品嚐滋味軟雪糕,屋頂還有容易辨認的《鬼馬兄弟》角色造像。

    The Gemini Giant, a fibreglass statue at the entrance to the South Island Park on Route 66.

    Credit: Illinois Office of Tourism

    2.威明頓市 

    在此與雙子巨人像合照,這尊高聳的大型玻璃纖維雕塑,守護著坎卡基河畔的南島公園。 

    3.奧本市 

    位於Snell和Curran路之間有一段長2.3公里的人手鋪砌磚路,是建於1931年的原版66號公路,不妨悠然閒走。 

    4.春田市 

    在總統圖書館深入了解林肯傳奇一生,也別錯過Cozy Dog Drive-In熱狗店 ,這是炸熱狗棒的發源地。 

    Façade of the Palmer House Hilton in Chicago.
    The interior of a guest room at the President Abraham Lincoln Springfield DoubleTree in Springfield.

    66號公路住宿推介 

    芝加哥 

    歷史悠久的希爾頓Palmer House酒店 自1871年起接待旅客,酒店距離East Adams街66號公路「起點」標誌僅數步之遙,不妨於此下榻,為公路之旅揭開序幕。

    春田市 

    President Abraham Lincoln Springfield逸林酒店 毗鄰林肯地標,客房寬敞,入住時更奉上熱烘烘的朱古力曲奇。 

    The Route 66 End of the Trail sign on Santa Monica Pier.

    Credit: AlexKane/Getty Images

    66號公路補給休憩站 

    Polk-a-Dot Drive-In(布雷德伍德市) 

    經典美式餐廳 ,內有貓王和瑪麗蓮夢露的雕像。 

    Funks Grove(雪莉鎮附近) 

    品嚐純正楓糖漿 ,並選購這款香甜手信。 

    Ariston Cafe(利奇菲爾德市) 

    66號公路上歷史最悠久的餐廳之一,供應豐盛的美式餐點

    沿途小貼士 

    留意車速限制 

    66號公路上許多小鎮限速每小時25英里(約40公里)。 

    精彩繞道遊程 

    如Gardner及Odell等迷你小鎮設有懷舊加油站及鮮為人知的景點,值得花少許時間繞道一遊。 

    Hertz帶你走得更遠 

    國泰會員可享Hertz全年租車優惠,不管哪個會籍級別,都可獲免費座駕升級及尊享折扣。不妨提前預訂,展開方便舒適的公路旅程。 

    更多靈感

    芝加哥旅遊資訊

    國家 / 地區
    美國
    語言
    英語
    機場代碼
    ORD
    貨幣
    USD
    時區
    GMT -05:00/06:00
    氣候
    大陸性氣候
    國家 / 地區
    美國
    時區
    GMT -05:00/06:00
    貨幣
    USD
    機場代碼
    ORD
    語言
    英語
    氣候
    大陸性氣候
    發掘最佳票價飛往
    芝加哥