請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    國泰在機上回收膠樽的方法

    我們與香港機場管理局的回收合作夥伴關係讓廢物踏上重生之旅
    A female Cathay Pacific cabin crew holds out a tray inflight as a passenger places an empty plastic bottle onto it.

    國泰素來致力推動可持續發展的工作。為了達成在機艙內減廢的持續目標,我們與香港機場管理局(機管局)合作,率先開展膠樽回收合作夥伴關係。

    國泰航空於去年開始在抵港航班上收集即棄塑膠水樽,接著在香港國際機場分類,再運送到本地的塑新生回收再造工廠 進行處理,該膠樽回收設施由太古可口可樂、碧瑤和歐綠保合資建立。 

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster

    自2024年4月試行以來,我們已收集過百萬個膠樽(以重量計算)。隨著我們力圖將回收範圍擴展至離港航班,此數字將會持續攀升。我們積極採用循環經濟模式,盡可能使用回收再造的塑膠物品,並且透過循環再造及升級再造,將用過的物品重新投入供應鏈。透過為廢物鋪墊重生之旅,我們積極減少浪費,同時創造更多價值。

    在介紹全新機上回收膠樽計劃的新短片中,曾為國泰航空機組人員的Minal Jain現身說法。她對環境保育抱持熱忱,兩年半前轉投集團可持續發展部門,擔任可持續發展事務經理(循環經濟)一職。她分享道︰「減少塑膠廢物是我多年來的夙願。當我還是機艙服務員時,我注意到每程航班都產生大量機上廢物,頓時意識到自己必須採取行動。」

    Cathay Sustainable Development Manager Minal Jain.

    然而,要尋找最有效回收塑膠水樽作循環再造的方式,需要仔細考慮乘客和機組人員的需求。機組人員面對的主要挑戰在於機上廢棄物儲存空間有限,以及需在飛行途中費時分類可回收物。而乘客方面也有實際操作上的限制。Jain表示:「我們曾考慮請乘客離開飛機時將膠樽放入指定回收袋,但乘客可能攜帶著行李並趕著下機,因此並不可行。」

    國泰機艙顧客服務經理Julianna Wong補充道:「在長途航班上,我們發現乘客收拾物品準備降落當刻,就是回收膠樽的最佳時間。至於極短途航班,餐盤上會放一瓶迷你樽裝水,機艙服務員可以在收餐時將膠樽分開回收。」

    Cathay Pacific cabin crew, Cathay Sustainable Development Manager Minal Jain and a man holding a blue rubbish bag standing in Cathay’s facility.

    機管局為支援國泰的回收計劃,於機場禁區垃圾站設回收空間,由專責團隊處理膠樽,再送至塑新生回收再造工廠,生產可用於製作新膠樽的食品級塑膠薄片。國泰航空從香港出發的航班上,使用的水樽均採用再生塑膠製成,包括我們新供應的飛雪及Evian無標籤樽裝水。機管局可持續發展經理尹志遠說:「目前工序以人手操作為主,我們現正研究提升效率和產能的技術。國泰的回收計劃是香港國際機場 首個同類型項目,我們希望將這項計劃推廣至其他航空公司,進一步促進循環經濟的發展。」

    A male Cathay Pacific cabin crew places a paper cup onto a female passenger’s inflight tray table.
    A stack of paper cups on a tray.

    隨著這項計劃不斷進化,國泰亦將與全球各地的機場管理機構合作,將回收範圍擴展至離港航班。我們已訂立明確目標,希望在2025年底前,將提供予每位乘客使用的即棄塑膠物品(包括在航班上使用的其他塑膠包裝)減少至1.5件;同時在2030年前,致力減低每位乘客產生的總廢物量至0.63公斤。我們正於航班上逐步推出最新的再造紙耳機包裝,這行動看似微不足道卻意義重大,有助推動我們邁向減少塑膠用量的目標。

    Jain說︰「塑膠用途非常廣泛,具備不透水、輕巧及低成本等特性。因此,令塑膠從航班甚至世界上徹底消失,或許並非解決問題之道。減少塑膠用量,並透過重用和循環再造等方式,回收在全球各地被棄置的塑膠,才是我們減廢行動的正確方向。」

    Cathay’s inflight headset in paper packaging along with other inflight goods.

    Jain續說︰「如果我們能率先樹立榜樣,便能造就契機,引導乘客習慣在國泰航空的航班上回收廢物,然後,這種良好風氣或許會擴展至其他航空公司,直至成為常規做法。無論是乘客還是機組人員,對這項計劃的反應均非常熱烈。」

    試想像在飛行旅程接近尾聲,當你將手上的膠樽交給機組人員時,相當於讓它踏上循環再生之旅。當我們多盡一份心力,便能攜手走得更遠。

    本文原於2025年4月刊登,並於2025年8月更新。

    更多靈感