請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    卅二公館為「玉衡堂」頭等貴賓室呈獻精緻中菜

    於我們屢獲殊榮的頭等貴賓室享受中國各省名饌
    A table laden with dishes by Hong Kong’s Mott 32 for Cathay along with a vase, a teapot and a glass of champagne.

    對許多旅客來說,趁著登機前飽餐一頓,是飛行體驗不可或缺的一部分。或許你習慣在出發前以舒心美食讓自己放鬆心情,或在臨別前再嚐家鄉風味。你可能喜歡享用輕食、飲品,或細味精緻的三道菜套餐,無論你有什麼喜好,我們致力讓「玉衡堂」頭等貴賓室每位賓客享有難忘的用餐體驗,其中最新與卅二公館 的合作企劃,保證能令你感到心滿意足。

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster

    我們本月與卅二公館合作推出全新餐單,將這家知名餐廳的拿中菜帶到香港國際機場的國泰頭等貴賓室。餐單包括精緻的餐前小點 、開胃酒、前菜及主菜,呈現卅二公館採用新鮮在地食材的承諾,以及結合不同風味帶來的味蕾驚喜。

    卅二公館母公司Maximal Concepts的聯合創辦人兼集團總裁巫翊鳴表示:「我們與國泰航空合作,是一件順理成章的事。兩個品牌同樣追求卓越且注重品質,同時十分尊重亞洲傳統,因此促成此次結盟。我們將攜手為提升旅客體驗而努力,讓賓客嚐到溫馨且真實反映傳統的精緻美食。」

    國泰餐膳及款待設計總監Bernard Mills説:「卅二公館是一家植根香港的餐廳,現已擴展至全球各地。我們很慶幸能與香港的成功餐飲集團合作,他們不僅擅長烹調美味粵菜,還能將中國各省風味融入其中。」

    An orange-coloured cocktail and a dish of crispy shredded mushrooms with French beans by Mott 32 for Cathay.

    在未來數月,「玉衡堂」頭等貴賓室除了供應固定的單點菜式,還將定期輪流推出卅二公館的特色佳餚,讓乘客享有新穎的餐飲體驗。為確保味道及口感多元化,我們的烹飪團隊與卅二公館的廚師仔細研究整套餐單使用之食材,讓每道菜呈現與眾不同的特色。

    卅二公館的烹飪理念以兼顧正宗風味及精緻技藝為核心。集團行政總廚李文星表示,餐廳專注於「歷代傳承的食譜」,同時接受「現代演繹」。

    餐前小點芝麻素脆鱔,將冬菇炸至酥脆再拌入甜中帶鹹的醬汁中,烹調出中菜原汁原味的特色,讓你從第一口品嚐,便能感受到新舊互相輝映的味蕾體驗。

    我們的開胃酒Hong Kong Iced Tea,為茶、黑加侖子及Lillet Blanc麗葉酒之結合,富淡淡龍舌蘭香氣。羅勒籽則為此獨特飲品加以提味,清爽怡人,配搭餐前小點可謂一絕。 

    素菜燒椒醬伴豆腐,以中國經典街頭小食為靈感,但卅二公館與國泰的做法則添加了味道濃郁的燒椒醬,讓這道菜更添惹味。

    Sichuan-style dumplings in chili oil by Mott 32 for Cathay.
    Chilled chicken with Sichuan peppercorn and chili sauce by Mott 32 for Cathay.

    此外,卅二公館的餐單,還包括兩款靈感源自四川傳統名菜的前菜。其中一道用上走地雞、四川花椒及辣椒醬烹調而成的川味口水雞,結合了花椒的麻辣、辣椒醬的辛辣及花生碎的香脆口感,帶來多重味覺享受。另一道紅油抄手,內餡將免治豬肉混合四川香料,煮好淋上香辣醬汁,再撒上蔥及花生,同樣令人欲罷不能。

    Cold chicken with coriander and black truffle by Mott 32 for Cathay.

    主菜則有香味四溢的避風塘銀鱈魚,真實呈現了早期香港水上人家的傳統風味,以大量蒜粒、辣椒及其他配料爆炒,襯托銀鱈魚的嫩滑口感,兩者相得益彰。

    A round plate of chicken and a rectangular plate of braised beef cheek by Mott 32 for Cathay.

    陳皮燴和牛同樣不容錯過。牛肉燜煮至鬆軟,配上陳皮恰好平衡了牛肉的豐腴口感。正如李師傅所說:「結合不同味道,包括以少許辣椒提味,加上陳皮香氣,令這道菜成為必試之選。」

    Pan-fried prawn by Mott 32 for Cathay.

    若對海鮮情有獨鍾,相信你會喜歡肉質鮮嫩多汁的魚香蝦球。這道菜充分展現了川味魚香的鮮明特色,混合鹹魚、蝦醬、蒜頭及辣椒,令明蝦的天然鮮甜更突出,並加入醃酸薑和豆瓣醬,為這道菜增添豐富的層次及對比。

    Mills説:「此次合作帶來款式多樣的特色美饌,令乘客每次造訪我們的貴賓室都充滿期待。我們希望賓客看到製作每道菜背後的有趣故事,進而感受到『玉衡堂』頭等貴賓室的獨特魅力及美妙之處。」

    按此了解更多國泰機上餐膳的合作企劃詳情。

    更多靈感

    發掘最佳票價飛往
    環球目的地