本网站所载信息是特别为提供有关国泰航空有限公司（“国泰航空”）及其附属公司以及其所提供的各项服务而备制。有关信息并不构成出售任何证券的要约，而您也不应依赖有关信息作出任何投资决定。
本网站由国泰航空利用内部及外部资源编制。尽管国泰航空尽力更新本网站的信息，但国泰航空并不就本网站所载的信息的完整性或准确性作出任何陈述或提供任何保证。因此，您应在依照本网站信息行事之前，致电联系您当地的国泰航空办事处、国泰航空商业伙伴或旅行社（如适用），以核实从本网站所取得的信息。
刊发内容按照“现状”提供，并无任何形式的明示或隐含保证或陈述，包括但不限于有关其适销性或适宜于某一特别用途或不侵权的任何隐含保证或隐含条款。
如您进入及/或使用从本网站取得、本网站提供或通过本网站取得的任何信息或材料，即表示您同意国泰航空不会因或就使用本网站的信息及/或材料（不论该信息及/或材料是否从本网站取得或本网站提供，或经本网站的相关链接在取用互联网其它材料时取得），导致任何直接、间接或相应而生的损失（包括但不限于数据流失或被破坏）而对您或任何其它人士负上任何责任。
上述的除外事项及限制只在法律许可的原则下适用。
飞机运载乘客、行李及货物均须受国泰航空载运条件及规则 （如适用）限制。本网站所述的其它服务及产品，包括经移动及无线设备提供的移动服务，也将受条款及细则限制，有关详情可向国泰航空或其它服务供货商（如适用）索取。
本通知原文以英文撰写，并可能翻译成其它语言。如遇英文文本与其它译本有任何歧异，一概以英文文本为准。
这些条款及细则上一次的更新日期为 2015 年 4 月 1 日。
国泰航空条款及细则 （PDF），链接将在新窗口中打开，有关网站服务由外部运营商提供，并可能与国泰航空的无障碍网页政策不同
予往来印度之乘客权益宪章通告 （PDF），链接将在新窗口中打开，有关网站服务由外部运营商提供，并可能与国泰航空的无障碍网页政策不同
以色列航空服务法之权益宪章通告 （PDF），链接将在新窗口中打开，有关网站服务由外部运营商提供，并可能与国泰航空的无障碍网页政策不同
电子票务合约条件／告示及 EC 889 航空公司对乘客／行李的有限责任 （PDF），链接将在新窗口中打开，有关网站服务由外部运营商提供，并可能与国泰航空的无障碍网页政策不同
本页面所有可下载文件均为 PDF 格式（Portable Document Format，便携式文件格式），并可通过 Adobe Acrobat Reader 查看。你可于 Adobe 网站，链接将在新窗口中打开，有关网站服务由外部运营商提供，并可能与国泰航空的无障碍网页政策不同 免费下载 Reader 程序。