您已关闭本网站的数码存根 (cookies)。请启用数码存根,以享受更佳浏览体验。
请升级您的网页浏览器
你正在使用我们不支持的浏览器。如要享受最佳网站使用体验,我们建议你升级至更新版本的浏览器——请参阅我们的 支持浏览器清单

环球旅游限制

因应新型冠状病毒疫情的迅速发展,多国政府已向旅客发出入境限制、暂停签证服务及检疫措施。

由于限制措施或会随时更改,相关资讯仅供参考。乘客应根据目的地国家政府所发布的最新资讯为准。

如你前往香港
请查看最新的香港旅游限制 ,以确保符合旅游资格。

如你过境香港
过境乘客请参阅最新的香港旅游限制,以及最终目的地之入境限制。

如你由香港出发
机场内的国泰航空职员将会检查旅客证件,以确保你能否成行。乘客亦须要向职员申报过去14天的旅游纪录。

出发前须知
我们采取了额外措施以保障乘客,包括佩戴口罩,带来更全面的保护。在前往机场之前,请先查阅最新资讯

入境中国内地

入境及检疫要求

入境限制

  • 持有签证签发日期为2020年3月28日之前的外国国民不准入境
  • 持有居留证或亚太经合组织商务旅行证的外国国民不准入境

豁免入境限制

  • 持有外交、公务、礼节或C签证的外国人
  • 外国国民来中国从事必要的经济、贸易、科学或技术活动; 出于紧急人道主义而来中国的外国公民可在中国大使馆/领事馆申请签证
  • 持有签发日期为2020年3月28日或之后签证的外国公民
  • 持有中国内地永久居留证的外国公民
  • 外国人士持有中华人民共和国发出且目的为「工作」、 「个人事务」或「团聚」之中国居留证

检疫措施

  • 所有乘客都须在入境后的首站进行医学筛查和检疫14天
  • 所有入境北京的乘客在政府指定设施接受强制检疫14天后,将须要继续接受额外7天隔离及7天健康监察

签证限制

所有免签证过境服务均已暂停。当中包括:

  • 24/72/144小时免签证过境
  • 海南30天免签证
  • 通过上海港的外国游轮团免签证15天
  • 针对来自香港或澳门特别行政区旅游团的广东144小时免签证
  • 针对来自东盟国家旅游团的广西15天免签证
  • 此外,已暂停向日本、新加坡及文莱国民提供免签证待遇。额外入境要求


出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 指定国家出发/转机至中国内地任何地区的所有乘客(包括外交人员),须在预定起飞时间前48小时内进行2019冠状病毒病核酸检测及IgM抗体测试。
  • 测试须于出发城市的医疗检测机构进行,并由中国相关使领馆指定或认可。
  • 测试结果呈阴性的乘客,须申请带「HS」标识的绿色健康码或健康证明书,并于办理登机手续时提交。
  • 有关要求及生效日期的详情,乘客请查阅驻当地中国大使馆的相关资讯

健康申报

往来香港及北京的额外入境要求

所有从香港前往北京的乘客都必须提供以下证明文件:

  • 已在预定起飞时间的七天内进行2019冠状病毒病核酸检测
  • 测试结果呈阴性

由2021年1月27日起,2019冠状病毒病核酸检测报告必须包含以下资料:

  • 乘客姓名
  • 旅行证件号码
  • 检测方法
  • 样本采集日期及时间
  • 检测结果为阴性
  • 检测报告发布日期及时间
  • 检测报告签发人签名

报告必须为中文或英文版本,当局接受列印或电子格式 (详情请按此查阅)。

如乘客无法在办理值机手续时提供上述文件将不获接受乘搭航班。

有关香港特区政府认可进行 2019 冠状病毒病核酸检测的本地医疗检测机构,可按此查阅。

过境中国内地

过境限制

  • 乘客不准在北京首都国际机场及厦门机场过境

入境中国澳门特别行政区

入境及检疫要求

入境限制

只允许以下乘客进入澳门:

  • 澳门特区护照持有人
  • 澳门特区身份证持有人
  • 持有澳门特区旅游通行证的中华人民共和国国民
  • 持有澳门特区居民访问证的乘客
  • 持有有效旅行证件/签证有效期超过14天的乘客
  • 中国内地丶香港及台湾居民

入境中国台湾

入境及检疫要求

入境限制

由2020年6月29日起,以下人士可入境台湾:

  • 从香港及澳门回台的留学生
  • 外籍人士(除观光以外)
  • 港澳居民可在以下情况下申请进入台湾:
    • 特殊人道考量及紧急协处
    • 商务履约
    • 跨国企业内部调动
    • 商业及贸易交流
    • 台籍/已取得居留证人士之配偶或子女
    • 商务经贸交流(含工作居留丶投资居留及创新创业居留等)

豁免入境限制·     

  • 台湾居民
  • 外侨居留证(ARC)持有人
  • 外交护照持有人或履行商业及合同义务人士
  • 持有「海外学生入境许可证证书」的海外学生
  • 具有特殊许可入境的外国国民
  • 拥有中华民国居留证的中国内地6岁或以下儿童可申请进入台湾。儿童必须与父母旅行(父母必须拥有中华民国居留证及团聚入境许可证)
  • 外国国民(旅游和定期社交访问以外的原因)可申请签证
  • 因特殊人道主义理由或紧急情况的港澳居民可申请入境台湾;合同义务;跨国企业内部调派;商贸交流;台籍人士/中华民国居留证持有人的配偶或子女;持有与就业、投资或企业有关的中华民国居留证
  • 台湾护照持有人或台湾居民证书持有人的中国内地配偶,且持有有效入境许可证

检疫措施

  • 所有进入台湾的合资格乘客必须接受居家检疫14天
  • 从菲律宾前往台湾的旅客(包括海员)在入境后必须前往群组检疫设施接受检疫14天
  • 从英国出发或过去14天曾到英国的乘客,将须要在政府指定的场所接受检疫14天,及后再接受居家检疫7天
  • 所有乘客都必须透过网上电子表格“台湾入境检疫系统”或在办理登机手续时填写“居家检疫居所切结书”告知当局有关14天检疫期间的住宿地点

签证限制

  • 已暂停为香港特区及澳门特区护照持有人提供落地签证及网上签证服务


出发前要求

2019冠状病毒病检测

2020年12月1日至2021年2月28日期间(出发地区当地时间),所有乘客都必须出示在出发前3个工作日内所发出的英文版本医学证明,以确保其没有感染2019冠状病毒病。请注意医学证明须符合以下要求:

  • 旅客姓名(与护照姓名相同)
  • 出生日期(或护照号码)
  • 样本收集作测试日期
  • 测试方法:PCR、实时PCR、RT-PCR、RT-qPCR(定量逆转录PCR)、NAA(核酸扩增)、NAAT(核酸扩增试验)、NAT(核酸试验)、LAMP(循环/介导等温扩增)、COVID-19 RNA测试、SARS-CoV-2 RNA测试、或分子诊断,以及「阴性」或「无法检测」的解释结果
  • 测试报告发布日期
  • 以英文,中文或其他本地语言(若可以在进行登机手续时由当地机场职员验证)
  • 电子或实体版本皆可

有关最新资讯,请查阅卫生福利部疾病管制署网站

健康申报

所有乘客在抵境前均须填写健康申报表台湾入境检疫系统


额外要求

额外入境要求

紧急情况

  • 回家出席二级亲属关系家属的丧礼
  • 探望二级亲属关系之病重家属
  • 主管部门批准的特殊紧急医疗程序
  • 乘客的同行旅伴,只要他们声明同行的理由即可

所需文件

  • 证明二级亲属关系家属的死亡文件,或
  • 危疾通知,或
  • 诊断证书

疫情指挥中心(CECC)宣布无法获取2019冠状病毒病检测报告

  • 乘客来自疫情指挥中心宣布的国家,相关国家无法获取2019冠状病毒病RT-PCR核酸检测报告
  • 请浏览卫生福利部疾病管制署网站以了解上述国家名单

CECC批准的代理商计划

  • 获CECC批准的代理计划下的乘客从事必要及短期公务或商务事务
  • 所需文件:CECC发出的批准书

三天内回程的旅客

  • 从台湾出发而三天内回程的乘客

6岁或以下的婴幼儿

  • 所需文件:护照或其他旅行证件

由于航班取消或延误而导致2019冠状病毒病测试报告过期

  • 所需文件:原来的测试报告及航班预订资料


过境中国台湾

过境限制

暂停经台湾的过境/转机服务。

入境南非

入境及检疫要求

豁免入境限制

  • 请注意,法国、德国、意大利、韩国、葡萄牙、新加坡、西班牙、美国、英国(护照上的国籍为「英国公民」)及香港特别行政区护照持有人士已重获豁免签证

 

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 如乘客未能提供出发前72小时内发出的2019冠状病毒病检测结果呈阴性的医学证明,将要在当地政府指定的设施中接受检疫,并缴付相关费用

健康申报

手机应用程序

  • 乘客到达南非前必须安装2019冠状病毒病预报手机应用程序

入境加拿大

入境及检疫要求

入境限制

只允许以下乘客进入加拿大:

  • 加拿大公民及永久居民(及其直系亲属)
  • 加拿大公民及永久居民的其直系亲属。直系亲属定义为:该人的配偶或普通法伴侣; 该人或其配偶或普通法伴侣的受抚养子女; 受抚养子女的受抚养子女; 该人或该人的配偶或普通法伴侣的父母或继父母; 该人的监护人或家庭教师
  • 加拿大公民或永久居民或其配偶或同居伴侣的兄弟姐妹、半兄弟姐妹或同级兄弟姐妹
  •  加拿大公民或永久居民或其配偶或同居伴侣的祖父母
  • 与加拿大公民或永久居民约会并且关系已至少达一年的人士
  • 因同情理由而进入加拿大的人士,但须提供加拿大公共卫生局签发的授权书
  • 外交护照持有人
  • 经加拿大政府领事官员书面授权,可进入加拿大与直系亲属团聚的人
  • 根据《移民与难民保护条例》第190(2)(a)条免于获得临时居民签证要求的人,及其直系亲属
  • 应卫生部长邀请进入加拿大以协助对付COVID-19疫情的人
  • 乘坐由加拿大军队或国防部运营的飞机到达的人
  • 根据《来访部队法》第2条定义的加拿大部队成员或来访部队,以及该成员的直系亲属
  • 《移民和难民保护法》第95(2)条所指的受保护人员
  • 居住在圣皮埃尔和密克隆群岛的法国公民,并只在出发前14天内居于圣皮埃尔和密克隆群岛、美国或加拿大
  • 根据《加拿大公共卫生局法》第6(1)条任命的首席公共卫生官判断的以下人士或一类人士:
    • 不会对公共健康造成重大危害的风险,或
    • 在加拿大期间将提供必要的服务
  • 外交部长,公民身份和移民部长,或公共安全与紧急状况准备部长认为此人士在加拿大驻留符合国家利益
  • 持有有效加拿大工作许可证的外国国民
  • 持有有效加拿大学习许可证的外国公民
  • 持有批准书以在加拿大获得工作许可证的外国国民
  • 外国国民持有有效学习许可证或表明其已获得学习许可之介绍信,并具有指定学习机构(DLI)的有效录取通知书,连同由所在省或地区批准的2019冠状病毒病准备计划。此外,旅游是出于必要(非随意)目的。更多详请查看加拿大政府网站
  • 合资格外交官及其直系亲属
  • 担任加拿大以外国家/联合国或其任何机构/加拿大作为成员的任何政府组织的外交官、领事官、代表或官员,以及其直系亲属均可入境

检疫措施

  • 所有进入加拿大的乘客均必须自我隔离14天

豁免检疫措施

  • 应卫生部长邀请进入加拿大以协助应对新型冠状病毒疫情
  • 加拿大部队成员或访问部队
  • 首席公共卫生官认为在加拿大期间将提供基本服务的人士;或由外交部长、公民和移民部长或公共安全与紧急事件准备部长认为其在加拿大的存在符合国家利益
  • 根据《移民和难民保护条例》第186(t)款,获准在加拿大提供紧急服务
  • 提供医疗护理或运输必要的医疗设备、用品或治疗方法
  • 接受与新型冠状病毒无关的医疗服务或治疗
  • 根据《印第安人法》注册为印第安人


出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 所有五岁或以上的乘客(加拿大公民及外国国民)都必须提供医疗证书,证明已进行2019冠状病毒病PCR或LAMP检测,并且结果为阴性,而该检测样本必须在由香港飞往加拿大的航班起飞前72小时(或3天)内采集。更多详情请浏览加拿大政府网站

该检测必须由进行检测国家之政府或相关专业协会认可的实验室或医疗机构进行。

2019冠状病毒病检测呈阴性结果的医疗证明可以为书面或电子格式,并且必须包含以下元素:

  • 乘客姓名(必须与乘客的旅行证件相符)
  • 乘客出生日期或年龄
  • 进行检测的实验室/诊所/设施的名称和地址
  • 进行检测的日期
  • 进行检测的方法(即聚合酶连锁反应(PCR)或恒温环状扩增法(LAMP)测试),获接受检测类型的完整列表可在加拿大政府网站上找到
  • 检测结果须为“未检测到”或“阴性”

加拿大政府要求在可能的情况下提供以英语或法语的检测结果。

豁免

以下乘客获豁免出示在出发前接受2019冠状病毒病检测:

  • 四岁以下的儿童
  • 获首席公共卫生官认为具有对加拿大新冠肺炎疫情应对至关重要的技术人员
  • 过境到另一个国际目的地的乘客(即表示只会停留在加拿大机场的无菌过境区,直至他们离开加拿大为止)
  • 紧急人员
  • 确诊感染2019冠状病毒病并已康复的乘客,但在2019冠状病毒病分子检测中仍显示阳性结果。乘客必须提供2019冠状病毒病分子检测呈阳性证明,而该检测样本必须在飞往加拿大航班的预定起飞时间前14天至90天内采集

额外入境要求

  • 所有乘客都必须在入境时向加拿大政府提供健康、旅游及联络资讯。为减少在检查站的等候时间及避免判处罚款,我们强烈建议乘客在抵境前透过网上系统ArriveCAN提交资料。你可在航班出发前的14天使用该网站,或在App StoreGoogle Play下载应用程序(可在出发前90天使用)
  • 所有乘客在登上飞往加拿大的任何航班前都必须戴上口罩。这是在出发前于登机闸口强制执行的措施。请浏览加拿大政府官方网站了解详情

过境加拿大

过境限制

符合以下条件的外国国民可过境加拿大:

  • 没有出现新型冠状病毒病任何症状
  • 在24小时内于同一机场抵境及离境
  • 已获确认航班至加拿大境外地方
  • 必须保持留在禁区/机场无菌区内,并且无需通过海关/正式入境加拿大
  • 无需乘搭国内航班往另一机场

入境美国

入境及检疫要求

入境限制

过去14天内曾到或过境以下一个或多个国家/地区的非美国公民和居民不准进入:

  • 过去14天曾到以下一个或多个国家/地区的非美国公民和居民不准入境:
    • 中国内地
    • 伊朗
    • 奥地利丶比利时丶捷克共和国丶丹麦丶爱沙尼亚丶芬兰丶法国丶德国丶希腊丶匈牙利丶冰岛丶爱尔兰丶意大利丶拉脱维亚丶列支敦士登丶立陶宛丶卢森堡丶马耳他丶荷兰丶挪威丶波兰丶葡萄牙丶斯洛伐克丶斯洛文尼亚丶西班牙丶瑞典丶瑞士丶英国
    • 巴西

入境限制豁免

  • 美国公民/合法永久居民
  • 美国公民或合法永久居民的父母或法定监护人,前提是该美国公民或合法永久居民须为未婚且未满二十一(21)岁
  • 美国公民或合法永久居民的兄弟姐妹,前提是双方皆为未婚且未满二十一岁(21)
  • 美国公民或合法永久居民的子女、寄养子女或监护人,或根据IR-4或IH-4签证类别寻求进入美国的准收养人
  • 过去14天来自或过境上述国家/地区的外国政府官员,或官员的直系亲属(签证:A-1丶A-2丶C-2丶C-3丶E-1丶G-1丶G-2丶G-3丶G-4丶NATO-1丶NATO-2丶NATO-3丶NATO-4或NATO-6)
  • 持有以下证件的外国国民:DV-1、DV-2或DV-3移民签证(2020年9月4日前签发),带有「PP 10014特例」注释的签证,或非移民签证(H- 1B、H-2B、J-1、L-1)
  • 美国武装部队及其配偶和子女(如果曾到过上述国家/地区)

检疫措施

  • 所有美国公民在抵境後均须接受检疫评估

出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 所有从英国出发的两岁或以上乘客都必须出示医疗证明,以表明在航班起飞前3个日历日内所收集的2019冠状病毒病检测(NAAT或抗原测试)样本为阴性。该份检测结果必须为实验室的书面文档(列印或电子版本)。详情请浏览美国疾病预防控制中心网站

由2021年1月26日起,所有2岁或以上前往或过境美国的乘客均须出示:

1)       2019冠状病毒病检测阴性证明,该检测样本须要在航班起飞前三天内采集

2)       在较早前SARS-CoV-2感染后从2019冠状病毒病中康复的书面或电子证明文件。该病毒检测结果必须为阳性,而相关乘客也须要出示由持牌医疗保健提供者或公共卫生官员发出的信件,以确定该名乘客已获准旅行(康复文件)

出发前进行的检测证明可为列印或电子版本,并且须包含:

  • 乘客姓名及出生日期(必须与乘客护照上的资料相符)
  • 检测类型(核酸扩增测试(PCR或NAAT)或病毒抗原测试)
  • 检测结果(「阴性」或「未检测到」)
  • 进行检测的实验室或医护人员之姓名及联系资讯

证明书

  • 所有2岁或以上的乘客必须证明已接受检测且结果为阴性,或已从2019冠状病毒病中康复,并在办理登机手续时签署了证明表格
  • 父母或其他获授权人士应代表2至17岁的乘客或任何无法以个人名义进行证明的人士办理证明

详情请浏览美国疾病预防控制中心政府网站

健康申报

 
 

入境孟加拉国

入境及检疫要求

入境限制

  • 飞往孟加拉国的航班已暂停,但来自巴林、中国(包括香港特别行政区)、科威特、马来西亚、马尔代夫、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、新加坡、斯里兰卡、土耳其、阿拉伯联合酋长国或英国的航班除外

豁免入境限制

  • 外交使团中的外交、官方及自由行护照持有人及其家人
  • 所有前往孟加拉国的乘客都必须出示在抵达前72小时内获取的2019冠状病毒病核酸检测阴性结果证明(必须为英文版本)。 10岁以下的儿童可获豁免出示

检疫措施

  • 所有乘客在抵境后均须接受强制检疫最多14天
  • 如孟加拉国国民如未能提交医疗证明以确认他们没有出现新型冠状病毒的症状,须接受强制检疫14天

签证限制

  • 已暂停落地签证服务予所有国民
  • 获孟加拉国投资委员会(BOI)确认的乘客必须持有有效的贴纸/标签签证sa

入境柬埔寨

入境及检疫要求

入境限制

  • 外国国民

豁免入境限制

  • 柬埔寨国民或居民
  • 外国使馆和国际组织的外交官和官员(包括持有A类外交签证和B类正式签证的家庭成员)
  • 商务签证持有人
  • 「K」类签证(永久签证)持有人

检疫措施

  • 所有乘客在抵境后将按受强制检疫14天


出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 所有外国国民必须提供由居住国家主管卫生当局发出的医学证明书(须在旅游日期前的72小时之内发出),以证明对新型冠状病毒测试没有呈阳性

付款担保/邀请上申请验证或具有保险单证明

 

飞往印度的航班已暂停,直到2021年1月31日。

入境印度尼西亚

入境及检疫要求

入境限制

暂时禁止所有外国国民入境,直至2021年1月25日。

入境禁令适用于所有外国国民,但以下人士除外:

  • 持有限期居留证及永久居留证
  • 持有外国外交签证及服务签证
  • 空勤人员

检疫措施

  • 所有入境人士都必须进行自我检疫5天


出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 2021年1月1日至25日期间,所有乘客都必须在持有抵达印度尼西前72小时内发出的2019新型冠状病毒测试呈阴性结果的医疗证明
  • 所有从欧洲或澳大利亚出发或过境的乘客,必须持有在航班出发前48小时内发出的2019新型冠状病毒测试呈阴性结果的医疗证明

健康申报

入境日本

入境及检疫要求

入境限制

2020年12月28日至2021年1月31日期间,暂停所有国家及地区人士的新入境申请。

符合以下一项或多项条件的乘客不准进入日本:

  • 外国国民在过去14天曾到以下152个目的地之其中一个或多个地区不允许进入日本:
    • 阿富汗丶阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、安提瓜和巴布达、阿根廷、亚美尼亚、奥地利、阿塞拜疆、巴哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、伯利兹、不丹、玻利维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、巴西、保加利亚、喀麦隆、加拿大、佛得角、中非共和国、智利、哥伦比亚、科摩罗、哥斯达黎加、科特迪瓦、克罗地亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米尼加、多米尼加共和国、厄瓜多尔、埃及、萨尔瓦多、赤道几内亚、爱沙尼亚、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、芬兰、法国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、德国、加纳、希腊、格林纳达、危地马拉、几内亚、几内亚比绍、圭亚那、海地、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、印度、印尼、伊朗、伊拉克、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、约旦、哈萨克斯坦、肯亚、科索沃、科威特、吉尔吉斯共和国、拉脱维亚、黎巴嫩、莱索托、利比里亚、利比亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、马拉维、马来西亚、马尔代夫、马耳他、毛里塔尼亚、毛里求斯、缅甸、墨西哥、摩尔多瓦、摩纳哥、黑山、摩洛哥、纳米比亚、尼泊尔、荷兰、尼加拉瓜、尼日利亚、北马其顿、挪威、阿曼、巴基斯坦、巴勒斯坦、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、刚果共和国、南非共和国、罗马尼亚、俄罗斯、卢旺达、圣基茨和尼维斯、圣文森特和格林纳丁斯、圣马力诺、圣多美和普林西比、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞尔维亚、塞拉利昂、斯洛伐克、斯洛文尼亚、索马里、南苏丹、西班牙、苏丹、苏里南、瑞典、瑞士、塔吉克斯坦、特立尼达和多巴哥、突尼斯、土耳其、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、英国、美国、乌拉圭、乌兹别克斯坦、梵蒂冈、委内瑞拉、赞比亚、津巴布韦

 

豁免入境限制

  • 日本公民
  • 日本国民的配偶或子女
  • 日本居民身份持有人
  • 乘客如已持有日本商业追踪或居住追踪计划下所发出的签证,则允许在一定条件下入境。详情请按此

检疫措施

  • 所有乘客将在检疫站负责人指定的地点接受14天检疫,并且不得乘坐公共交通工具。到过上述国家/地区的乘客并须参加PCR测试

检疫豁免

  • 直接通过日本的乘客无需遵守检疫要求

签证限制

  • 日本大使馆已於2020年3月8日暂停向中国国民(包括香港及别行政区和澳门特别行政区)签发单次及多次入境签证服务。 有关暂停签证及受影响国家/地区的完整列表,请查阅日本外务省网页
  • 当局已向许多国家/地区(包括香港特别行政区及澳门特别行政区)暂停免签证待遇。 有关完整列表,请查阅日本外务省网页

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 所有乘客(包括日本国民/居民)均须提供出发前72小时内发出的2019新型冠状病毒检测(即实时RT-PCR、核酸扩增测试(LAMP)或抗原测试(CLEIA))呈阴性结果医疗证明。详情请浏览日本政府网站 

健康申报

  • 旅客必须填写完整的健康申报表。由于在表格上需要输入座位编号,因此我们建议乘客在出发前48小时内于网上办理登机手续,然后在抵达机场前填写电子表格

手机应用程式

海员

  • 船公司发出的船员确认信

 

过境日本

过境限制

  • 经由东京成田机场(NRT)过境的乘客必须在同一历日过境

入境韩国

入境及检疫要求

入境限制

符合以下一项或多项条件的乘客不允许进入韩国:

  • 在2020年3月9日或之後未持有韩国签证的日本国民
  • 过境韩国机场的乘客必须在24小时内转机

豁免入境限制

  • 韩国公民
  • 永久居民
  • 配偶及直系家庭成员
  • 持有韩国外国人登录证的人,只要他们具有重新入境许可证(外交官A-1、政府官员A-2及A-3类型除外)
  • 持有再次入境通行证的乘客(2020年6月1日后离开韩国),并且必须持有在出发前48小时内发出的2019冠状病毒病检测结果呈阴性的医疗证明(英文版本)
  • E-9(就业许可证)卡持有人,惟他们须具有「自我隔离确认E9」表格

检疫措施

  • 所有乘客在抵境後均须接受检疫14天
  • 持有韩国签证(B-1、B-2、C-1、C-3、C-4、G-1、H-2及F-4,并且没有由韩国大使馆签发的「自我隔离豁免证书」)的外国公民,必须在韩国政府指定的设施进行检疫。在进入设施之前,旅户必须在抵达时(透过现金或信用卡)付款; 最高收费为韩圜2,100,000。此外,旅客必须在抵达时向移民局提交「设施检疫协议」表格
  • 所有乘客进入韩国後均须安装「自我诊断手机应用程式」

签证限制

  • 已暂停向印尼护照持有人及前往济州(CJU)的中华人民共和国护照持有人之免签证待遇。
  • 2020年4月5日或之前签发的签证不再有效。
  • 除了使用APEC商务旅行卡旅行的乘客外,普通护照的签证豁免将暂时暂停

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 过去14天曾到巴西、南非或英国的所有乘客(包括韩国及外国国民)必须提供2019新型冠状病毒检测阴性证明,该检测必须在航班出发前72小时内进行
  • 所有外国国民必须提供2019新型冠状病毒检测阴性证明,该检测必须在航班出发前72小时内进行
  • 韩国外国人登记卡持有人(具有再次入境许可证)必须持有新型冠状病毒测试结果为阴性的医疗证明(须在出发当日前72小时内发出)
  • PCR呈阴性证书(韩文、英文或任何其他本地语言,但须附有英文或韩文的翻译证明)必须由韩国驻上述国家/地区的外交机构指定的医疗机构签发

健康申报

手提电话及联络电话号码

  • 所有由香港或澳门出发的乘客,均须持有运作正常的手提电话及有效的电话号码(不接受酒店电话号码)。抵达韩国後,当地检疫或入境官员将核实乘客的联络电话号码。 如未能通过验证,乘客将被拒绝入境

入境马来西亚

入境及检疫要求

入境限制

符合以下条件的乘客不得入境马来西亚入境:

  • 所有外国国民,直至2021年3月31日

豁免入境限制

  • 持有马来西亚签发的长期访问通行证(LTVP)及持有由以下23个国家*任何一个所发出的护照、居民卡或有效工作签证/许可证的外国国民,只要透过当地入境系统http://esd .imi.gov.my并事先获得批准,便可进入马来西亚
  • 所有归入长期访问通行证(LTVP)列表中的其他外国国民,如已透过当地入境系统http://esd.imi.gov.my申请旅行许可,并且获移民局局长发出的允许信,便可入境

*国家包括阿根廷、孟加拉国、巴西、智利、哥伦比亚、法国、德国、印度,印度尼西亚、伊朗、伊拉克、意大利、墨西哥、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、俄罗斯、沙特阿拉伯、南非、西班牙、土耳其、英国及美国。

  •  持有马来西亚第二家园(MM2H)通行证

持有马来西亚第二家园(MM2H)通行证且持有上述23个国家任何一个所发出的护照、居民卡或有效工作签证/许可证的外国国民现在可进入马来西亚,前提是他们须事先透过当地入境系统http://esd.imi.gov.my申请且获得批准,以及获马来西亚移民局的批准。拥有MM2H通行证的所有其他外国国民,只要事先获得移民局批准便有机会入境。

  • 永久居民
  • 外交官及驻当地外国使团家属
  • 长期配偶签证通行证持有人及其家属
  • 就业准证(类别1)持有人及其家属和女佣
  • 居民通行证(专才及其家属和女佣)
  • 海员

有关允许入境马来西亚的其他类别外国人,请参阅官网

检疫措施

  • 所有马来西亚公民及外国国民都必须在抵境后前往由马来西亚政府设立的指定检疫站进行检疫10天
  • 乘客须要按规定承担检疫期间的全部费用,并为此签署一份LoU (按此了解更多)
  • 只有持外交护照的外国国民才可居家隔离
  • 10天检疫要求也适用于所有以登录为目的而进入马来西亚的海员。相关海员在前往港口加入船队前,将须要在指定检疫站进行隔离

签证限制

  • 马来西亚政府已暂停向过去14天曾到中国湖北丶浙江及/或江苏省的中国国民及其他国民提供新签证(即eNTRI丶落地签证丶电子签证及人手签证)申请服务

额外要求

额外入境要求

  • 入境马来西亚的马来西亚国民及外国国民不再需要在出发前接受2019冠状病毒病测试
  • 乘客在抵境后须要在吉隆坡机场(KUL)的健康检查与筛查国际闸口(PMA)接受2019冠状病毒病测试
  • 乘客将承担在PMA进行的测试费用

应用程式下载

  • 所有乘客在抵达马来西亚前,均必须填写健康申报表。乘客必须在航班降落前下载并完成MySejahtera应用程序。抵达后,乘客须要更新其当前健康状况,以便卫生官员在检查过程中进行核实。该应用程序可以从Google Play商店、Apple App Store或华为AppGallery下载

过境马来西亚

国泰航空位于吉隆坡国际机场的中转服务柜台目前关闭,暂停提供过境或转机相关服务。乘搭其他航空公司转机的乘客必须在马来西亚办理清关及入境手续,然后前往我们设于一号客运大楼C行段的柜台办理值机手续。

其他一般过境限制

  • 于吉隆坡机场(KUL)过境至沙巴、砂拉越及纳闽的乘客,在继续旅程前都必须在其首个入境地接受强制检疫
  • 由于所有乘客抵达马来西亚后都必须在其首个入境地接受检疫10天,因此不允许从国际航班即时转乘至国内航班

一般豁免过境限制

若转乘国泰航空以外的任何其他航班前往香港,以下乘客获准过境马来西亚:

  •  持有下个目的地之确认机票
  •  转机时间在48小时内
  •  在同一个客运大楼抵境及离境
  • 留在机场的国际中转区,并拥有下个目的地之所需文件

离开马来西亚

出境限制

符合以下条件的乘客不允许离开马来西亚:

  • 马来西亚公民
  • 永久居民

豁免出境限制

  • 在国外执勤的马来西亚外交官
  • 所有访客及外国国民
  • 计划往海外继续学习的马来西亚国民不用经马来西亚移民局的批准
  • 在MCO期间返回马来西亚并打算出国工作或居住的马来西亚国民,只要他们在离境时向移民官出示居民证/长期证/就业证或其他任何相关证件

所有飞往缅甸的航班均已暂停,直至2021年1月31日。

入境尼泊尔

入境及检疫要求

入境限制

  • 外国公民
  • 来自英国或经英国过境的乘客不得进入尼泊尔

入境限制豁免

  • 尼泊尔公民
  • 驻尼泊尔的外国外交官/官员,联合国组织(UNO),发展伙伴组织(DPO)的代表/官员及其家人

检疫要求

  • 所有旅客抵达时均需进行14天家居检疫

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 所有乘客均须要提供在出发前72小时内发出且RT-PCR检测结果呈阴性的证书

报名表格

入境菲律宾

入境及检疫要求

入境限制

符合以下条件的乘客不允许进入菲律宾:

  • 2020年12月30日至2021年1月15日期间,过去14天曾到以下国家/地区的所有外国国民均不准入境:
    • 澳地利、澳大利亚、巴西、加拿大、中国内地(包括香港特别行政区)、丹麦、芬兰、法国、德国、匈牙利、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、约旦、黎巴嫩、卢森堡、荷兰、挪威、阿曼、巴基斯坦、葡萄牙、新加坡、南非、韩国、西班牙、瑞士、瑞典、阿拉伯联合酋长国、英国及美国

豁免入境限制

  • 菲律宾公民(即菲律宾护照持有人或具有菲律宾国籍证明人士(例如身份证明或菲律宾国籍保留/重新获得证明)
  • 与菲律宾公民同行的配偶和未成年子女,只要他们持有有效签证(新或现有签证)
  • 外国国民持有在旅行限制期间(外交部豁免旅行限制国家的外国国民临时签证签发)由外交部签发的有效入境豁免文件
  • 当地/经认可的外国外交官和国际组织,例如世界卫生组织、联合国9(e)签证持有人,或具有有效9(a)签证及外交部授权的外交/官方/普通护照持有人
  • 外国贵宾(经外交部授权)
  • 医疗及紧急情况个案,包括相关人士的医疗陪同人员(如有;并且必须持有有效的9(a)签证及外交部授权)
  • 过去14天仅在上述国家/地区过境并且能提供有效居民许可证/有效签证的所有乘客(包括菲律宾及外国国民),在抵境后须接受2019冠状病毒病检测,当检测结果为阴性后,方可入境菲律宾并接受居家检疫14天(详情请参阅菲律宾政府网站

检疫措施

  • 所有乘客抵达菲律宾后均须在政府指定设施进行14天强制性检疫

出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 乘客在机场时必须持有已跟实验室预约好且在抵达后接受的2019冠状病毒病测试

健康申报

应用程式

检疫设施预订确认信

 

额外要求

额外入境要求

  • 所有以宿雾为目的地及出发地的乘客必须戴上防护面罩及口罩。乘客须同时戴上面罩及口罩,其中防护面罩须足以遮盖乘客的鼻及口。任何没有同时佩戴面罩及口罩的乘客将不能登机

离开菲律宾

以下人士可以从菲律宾出境:

  • 外国国民
  • 菲律宾已出国留学人士,并接受了交流访问者计划的参与者
  • 海外工作的菲律宾佣工(OFWs)

出境旅游的菲律宾人士,无论目的如何,都必须遵守以下要求:

  • 持有旅游签证或短期/访客签证的人士,须提交获确认的来回机票及合适的旅行和健康保险,以支付在其允许的海外逗留期间因2019冠状病毒病感染而造成的行程受阻和住院费用
  • 执行移民局的声明,承认旅程中的风险,包括回程延误的风险,并在办理登机手续时提供
  • 每当目的地国家或航空公司要求时,根据该目的地国家或航空公司的健康和安全规程接受2019冠状病毒病检测且结果为阴性
  • 回国后,应遵守国家工作队(NTF)有关海外菲律宾人回国的准则

入境新加坡

入境及检疫要求

入境限制

只允许以下乘客进入新加坡:

  • 新加坡公民(SC)
  • 永久居民(PR)
  • 长期通行证持有人(包括工作证丶学生证丶家属证及长期访问证)
  • 长期通行证持有人,包括那些获得原则上批准(IPA)并正进入或返回新加坡的人士,而且能够出示入境批准书
  • 由移民与关卡局(ICA)颁发的长期访问通行证(LTVP)持有人,并附有ICA批准信
  • 教育部(MOE)颁发并带有MOE批准信的所有学生准证持有人(STP)
  • 由新加坡人力部(MOM)签发的工作准证持有人(包括就业准证丶入境证丶订制就业准证丶S准证丶工作许可证丶培训就业准证丶工作假期准证丶受抚养人准证丶长期访问准证)连MOM批准信
  • 持有效签证且透过合适旅游渠道(例如,绿色/快速通道安排下的安全旅游通行证或空中旅游通行证)而获得批文的短期旅客。详情请浏览移民与关卡局网站

以下人士不准入境/过境新加坡:

  • 过去14天曾到南非或英国的所有外国公民(包括长期通行证持有人、短期访客及所有获得新加坡入境许可的人士)均不准入境或过境新加坡
  • 持有航空旅行通行证(ATP)并且在过去14天曾到澳大利亚新南威尔士州(NSW)的短期逗留旅客不准入境新加坡

检疫措施

  • 抵达新加坡前14天曾逗留(包括过境)日本、马来西亚及韩国的新加坡公民、永久居民及长期通行证持有人,必须在指定设施接受居家通告(SHN)14天
    • 新加坡公民和永久居民可以在其居所接受居家通告14天
    • 长期通行证持有人可以在其/其家人居所、或在酒店内接受居家通告14天
  • 抵达新加坡前的过去14天曾到澳大利亚新南威尔士州(NSW)(即包括悉尼)的新加坡公民、永久居民及长期通行证持有人须在其寓所接受居家通告(SHN)7天
  • 来自英国或南非的新加坡公民及永久居民,在指定设施接受居家通告(SHN)14天后,将须要在其寓所接受额外自我隔离7天
  • 来自低风险国家/地区的旅客,包括澳台地区,必须在其居所接受为期7天的居家通告(SHN)
  • 来自其他国家的所有人士都必须在指定设施接受居家通告14天(自费)
  • 过去14天曾到香港(包括过境)的乘客,必须在专用的设施中接受居家通告14天。符合以下条件的乘客可以在居所接受居家通告检疫14天:
    • 在入境前的连续14天曾到香港、斐济、韩国、斯里兰卡、泰国,以及
    • 乘客为独居人士,或者仅与亦正在接受居家通告的家庭成员同住,而他们的外游纪录和居家通告的时间相同

请浏览政府网站了解详情。

 

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 所有乘客(下列乘客除外)均须要在出发前72小时提交英文版本的2019冠状病毒病检测医疗证明,且该证明须符合以下要求:
    • 由获国际或各地政府认可的实验室签发
    • 测试结果
    • 列明测试日期
    • 必须包含护照上注明的至少2个个人识别资料(即姓名,以及出生日期或护照号码)
  • 以下乘客可豁免出示2019冠状病毒病检测医疗证明:
    • 新加坡公民或永久居民
    • 六岁或以下的乘客
    • 预先批准的商务通行证持有人(由新加坡贸易和工业部签发)
    • 仅具有前往低风险国家/地区旅游记录的乘客(最新名单请参阅https://www.moh.gov.sg/covid-19/faqs)。请注意,直至2020年12月18日,香港仍属于低风险国家/地区列表中
    • 过境新加坡的乘客(入境新加坡前的最后14天内曾往印度、印度尼西亚及菲律宾的乘客除外)

所有乘客在抵达新加坡后均须接受2019冠状病毒病聚合酶连锁反应检测。

更多详情请浏览新加坡移民检查站管理局(ICA)

健康申报

  • 所有抵达新加坡的乘客必须在抵达前提交健康声明。健康声明必须透过新加坡电子入境卡服务,并以电子方式完成。此项服务会在旅客抵达前三天开始提供。 你亦可从Apple App Store或Google Play免费下载流动应用程式

工作证持有人的入境批准

  • 工作证持有人及其家属在出发前必须先获得新加坡人力部(MOM)的批准信。MOM仅允许工作证持有人及其家属入境/回国,前题是他们被视为提供基本服务(即医疗保健及运输,但不包括航空运输)

入境斯里兰卡

入境及检疫要求

入境限制

已拒绝所有抵达斯里兰卡的乘客入境,直至另行通知。只留在斯里兰卡机场过境的乘客可获豁免。

过去14天曾到以下一个或多个地区的乘客不允许进入斯里兰卡:

  • 韩国
  • 意大利丶法国丶西班牙丶德国丶瑞士丶荷兰丶瑞典及奥地利
  • 伊朗

豁免入境限制

  • 斯里兰卡国民丶外交护照持有人及公务护照持有人均可进入斯里兰卡,但将要接受强制检疫14天

签证限制

  • 已暂停为所有外国人士提供落地签证(VOA)服务

出发前要求

健康申报

 

入境泰国

入境及检疫要求

豁免入境限制

只限以下乘客方可入境泰国:

  • 泰国国民
  • 由总理允许或邀请的人员,或负责解决紧急状况的人士
  • 泰国国民的配偶丶父母或子女
  • 持有有效居住证或允许在泰国居住的外国国民
  • 持有有效工作许可证或被允许在泰国工作的外国国民,包括其配偶或子女
  • 运送必需货物人士,完成职务後立即离境
  • 需要进入泰国执行任务并有指定离境日期及时间的空勤人员
  • 获泰国当局批准的教育机构下学习的外国国民,包括学生的父母或监护人
  • 需要在泰国接受医学治疗的外国国民及随员 (不包括有关新型冠状病毒病的医学治疗)
  • 以外交使团丶领事事务丶国际组织丶政府代表丶驻泰国的外国政府机构为由的入境人士,或获外交部允许在其他国际机构工作的人士,以及其配偶,父母或子女
  • 受特殊安排而允许进入泰国的外国国民
  • 来自低风险国家(例如澳大利亚、中国内地与港台地区、日本、马来西亚、新西兰、新加坡、韩国及越南)并且持该国国籍的亚太经济合作组织(APEC)商务旅行持卡人。这些人士可以免签证在泰国停留最多90天
  • 持有「特殊旅游签证」(要求在泰国最少停留90天以上)
  • 持有非移民签证且没有工作许可证的商人,打算以商业理由进入泰国

出发前要求

健康申报

泰国国民

  • 由泰国外交部发出的入境证明
  • 在出发前72小时内所发出的符合外游健康证明,或在出发前72小时内所发出的对新型冠状病毒病核酸测试呈阴性的检测报告
  • 在获认证的自主隔离酒店(ASQ)预订14天住宿的确认信。详情请浏览http://hsscovid.com/

非泰国国民

  • 由泰国外交部发出的入境证明
  • 在出发前72小时内所发出的符合外游健康证明
  • 在出发前72小时内所发出的对新型冠状病毒病核酸测试呈阴性的检测报告
  • 保额为美元100,000的医疗保险(包含新型冠状病毒病)
    • 若你受国泰航空2019冠状病毒病旅行保障政策保护,并希望索取资格证明,请提前最少三个工作天发送电邮至bkkrestkt@cathaypacific.com或通过LINE(@cathayth)与我们联系。如需检查你的资格,请按此
  • 在获认证的自主隔离酒店(ASQ)预订14天住宿的确认信
  • 有效签证

更多详情请浏览泰国民航局网站公共卫生部网站

入境越南

入境及检疫要求

入境限制

  • 外国国民不允许进入越南
  • 已暂停所有飞往胡志明市及河内的航班,直至另行通知
  • 从胡志明市出发的航班如常运作

我们会监察前往越南的旅游限制,指定国泰航空航班将继续营运。我们会在航班出发前一周重新评估时间表,并决定会否需要视乎情况取消航班。

豁免入境限制

  • 外交官、官员、外国投资者、专家及熟练工人

希望前往胡志明市的乘客,请电邮至reservation@cathaypacific.com或致电+84 28 3822 3203联络我们了解更多资讯。


检疫措施
以下乘客在入境後须立即接受强制设备检疫14天:

  • 曾到或过境伊朗的乘客
  • 过去14天曾到英国及26个申根国家之一的越南公民
  • 过去14天曾到英国丶26个申根国家之一,以及东盟国家的外国国民
  • 所有东盟国家护照持有人

持有免签证小册子并无需接受强制隔离,或获免签证待遇进入越南的外国国民,必须出示健康证明,以确保新型冠状病毒检测结果为阴性。

签证限制

  • 已暂停向以下国民提供免签证待遇:
    • 韩国
    • 丹麦丶芬兰丶法国丶德国丶意大利丶挪威丶西班牙丶瑞典丶英国
  • 已暂停向所有外国国民提供落地签证服务,即使他们持有落地签证批准信
  • 已暂停向持有外国护照的越南人或越南人家庭成员提供免签证待遇

出发前要求

入境批准

  • 所有越南护照持有人在返回越南前,必须联络当地越南大使馆以获取批准 (不适用於过境越南机场的乘客)

健康申报

入境澳大利亚

入境及检疫要求

入境限制

  • 所有外国国民不允许进入澳大利亚
  • 国泰航空继续营运飞往悉尼、墨尔本、布里斯班及柏斯的航班,但航班受澳洲政府实施的入境人数上限所设限。分配给航班的间隔每周不同,因此我们可能需要临时取消或重新安排已确认的机票, 及提供免费改期。若给你带来不便,我们深感抱歉

豁免入境限制

  • 澳洲公民、永久居民及其直系亲属,当中包括法定监护人、配偶、同居伴侣、通过持有人的临时合伙人,以及乘客子女均允许入境
  • 派驻澳洲并在目前居于澳洲的外交官及其直系亲属
  • 常居于澳洲的新西兰国民(444签证)
  • 如最终目的地为新西兰,不在澳洲居住的新西兰公民允许过境澳洲
  • 以下国家的公民允许过境澳洲回国:
    • 库克群岛、斐济、法属波利尼西亚、基里巴斯马绍尔群岛、密克罗尼西亚
    • 瑙鲁、新喀里多尼亚、新西兰、纽埃、帕劳、巴布亚新几内亚
    • 萨摩亚、所罗门群岛、东帝汶、汤加、图瓦卢、瓦努阿图
  • 已获确认中转航班的外国国民过境澳大利亚机场(在过境期间不可离开机场)

检疫要求

  • 所有抵达澳大利亚的乘客(包括澳洲公民和居民)均须接受强制检疫14天。
  • 乘客须支付入境后接受强制检疫的相关费用。请注意,各州份的安排有所不同。所有抵达悉尼的乘客,请浏览新南威尔士州政府网站以获取更多资讯;所有抵达柏斯的乘客,请浏览西澳州政府网站以获取更多资讯

豁免检疫

  • 新西兰公民/永久居民(包括其直系亲属)或南太平洋岛国公民过境澳大利亚回家时不须接受强制性检疫

出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 由2021年1月22日起,所有前往或过境澳大利亚的5岁或以上乘客都必须提供文件,证明已进行2019冠状病毒病检测且结果为阴性,而检测样本是在航班预定起飞前72小时内采集。该份证明文件必须为英文(列印或电子版本皆可),并且须包括:
    • 乘客姓名及出生日期
    • 检测结果(例如“阴性”或“没有检测到”)
    • 检测方法(可接受的检测类型为:PCR测试)
    • 样本采集日期
    • 检测结果获授权日期及授权机构名称
    • 进行检测的实验室/诊所/设施的名称及地址
    • 实验室所属的认证机构(如知)

豁免

  • 四岁或以下之乘客
  • 身体有病况之乘客(必须出示健康证明,以表明由于健康问题因而无法接受2019冠状病毒病检测)
  • 由“绿色区域”(即新西兰)出发之乘客
  • 更多详情请浏览澳大利亚政府网站

健康申报

 
飞往珀斯的乘客
  • 飞往珀斯的乘客须获官方的豁免批准方可入境西澳。想了解如何通过G2G通行证系统申请豁免,请前往西澳州政府网站
 

入境新西兰

入境及检疫要求

入境限制

  • 所有外国国民不允许进入新西兰

豁免入境限制

  • 领域国家(纽埃丶库克群岛及托克劳)居民
  • 与新西兰公民或居留类签证持有人一起旅游的伴侣丶法定监护人或任何未成年子女
  • 常居於新西兰的澳洲公民及永久居留类签证持有人
  • 受2010年入境条例(签证丶入境许可及相关事宜)第25条约束人士
  • 已入籍新西兰并目前居於新西兰的外交官
  • 前往下个可允许入境地区的过境旅客
  • 如最终目的地为澳洲,澳洲公民(不在新西兰居住)允许过境新西兰

检疫要求

  • 所有乘客在抵境後均须立即接受强制隔离14天
  • 乘客在抵达新西兰时若呈现任何新型冠状病毒症状 ,必须接受新型冠状病毒测试,以及在官方检疫设施中隔离14天,或直至48小时没有症状为止。
  • 没有任何型冠状病毒症状的乘客将被运送到受管理的隔离设施,并且必须停留至少14天


出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 由2021年1月25日23:59(新西兰时间)起,所有2岁或以上的乘客都必须出示医疗证明,以表明对2019冠状病毒病检测为阴性。该检测必须在他们前往新西兰的首趟国际航班(即始发航班)的预定起飞时间前72小时内进行
  • 所有2岁或以上来自英国或美国的乘客都必须出示医疗证明,以表明对2019冠状病毒病检测为阴性。该检测必须在他们前往新西兰的首趟国际航班(即始发航班)的预定起飞时间前72小时内进行

该份检测证明可以是列印或电子版本,并且必须包含以下元素:

  • 乘客姓名及出生日期
  • 检测日期及时间
  • 检测实验室名称
  • 检测类型(可接受的检测类型包括:PCR、RT-PCR、LAMP、抗原测试)
  • 检测结果须为阴性

豁免

  • 2岁或以下之儿童
  • 航空机组人员、外交人员、领事人员,以及目前不受《空中边界令》约束及/或管理2019冠状病毒病公共卫生应对(隔离及检疫)令2020的国际紧急援助小组
  • 因人道主义原因(包括从太平洋撤离医疗)而获准进入新西兰的个别人士
  • 在英国或美国过境少于96小时的乘客
  • 在新西兰过境时仅停留在禁区的乘客

受管理隔离及检疫

  • 所有旅客户都必须透过政府网站注册「托管隔离分配凭证」,以确认他们在登机前往新西兰前已在在受管理隔离设施中获配位置。更多详情请查阅相关专页

豁免

  • 过境乘客
  • 外交和领事官员,以及新西兰国防军退役成员
  • 协助医疗航空运输到新西兰但只留在禁区的医务人员
  • 乘飞机抵达新西兰并加入货船队伍的乘客
  • 被卫生总干事指定为应对2019冠状病毒病举足轻重的乘客

 

过境新西兰

过境限制

旅客获准过境新西兰。但须视乎情况而定,请浏览官方网站以获取最新资讯。

  • 旅客必须留在禁区,不得进入新西兰
  • 所有过境旅客必须在24小时内过境新西兰

入境法国

入境及检疫要求

入境限制

从欧盟以外的

任何国家前往以下国家设有临时旅游限制:

  • 欧盟/申根国家:奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典
  • 关联国家:冰岛、挪威、列支敦士登及瑞士

豁免入境限制

  • 所有欧盟国家及关联国家(包括英国国民)、安道尔、摩纳哥、梵蒂冈、圣马力诺国民
  • 欧盟、关联国家、安道尔、摩纳哥、英国圣马力诺、英国、梵蒂冈国民的配偶和子女
  • 长期居民、具有合法居住权或持有长期签证人士(D-签证)
  • 具必要职能或需求的任何乘客(例如:国际组织的外交官和职员,以及军事人员)
  • 来自澳大利亚、加拿大、韩国、格鲁吉亚、日本、黑山、摩洛哥、新西兰、卢旺达、塞尔维亚、泰国、突尼斯或乌拉圭的乘客
  • 持有法国签发居留证的乘客
  • 商船员
  • 前往学习的乘客

检疫措施

  • 来自澳大利亚、加拿大、韩国、格鲁吉亚、日本、黑山、摩洛哥、新西兰、卢旺达、塞尔维亚、泰国、突尼斯或乌拉圭的乘客将须接受检疫
  • 来自英国的乘客可选择自愿接受检疫
  • 法国或欧盟国民如在边境健康检查中出现新型冠状病毒感染症状,将被要求接受检疫/隔离

出发前要求

国际旅行证书

  • 登机前及在抵达法国或过境法国时,必须出示完整的国际旅行证书。旅客必须在出发前通过法国驻国外的领事馆或在https://www.interieur.gouv.fr連結將於新視窗開啟,有關網站服務由外部營運商提供,並可能與國泰航空的無障礙網頁政策不相同上获得网上证书

入境德国

入境及检疫要求

入境限制

从欧盟以外的任何国家前往以下国家设有临时旅游限制:

  • 欧盟/申根国家:奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典
  • 关联国家:冰岛、挪威、列支敦士登及瑞士
 

豁免入境限制

  • 所有欧盟国家及关联国家国民
  • 德国国民
  • 持有德国签发居留许可的乘客
  • 持有由德国于2020年3月17日之后签发的签证
  • 欧盟及关联国家国民的家庭成员
  • 长期居民,那些具有合法居住权或持有长期签证人士(D-签证)
  • 具必要职能或需求的任何乘客(例如:国际组织的外交官和职员,以及军事人员)
  • 医疗保健专业人员、健康研究人员及老年护理专业人员
  • 须履行必要、不能在国外进行或延期工作的外国专家和高资格专业人员
  • 从事货物运输的人员及其他运输人员
  • 农业季节性工人
  • 打算在船上签收或须遣返而离开德国的商船员
  • 不能从德国以外继续学习的外国学生
  • 驻德美军人员及其家属
  • 来自澳大利亚、新西兰、新加坡、泰国或乌拉圭的居民
  • 德国国民的未婚伴侣(按此了解更多

检疫要求

  • 从风险区域以外进入德国或新型冠状病毒PCR测试呈阴性的乘客,将不须接受检疫14天
  • 来自风险区域的乘客在入境后必须接受自我检疫14天


出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 过去10天曾到巴西、英国、北爱尔兰或南非的所有外国国民,必须持有2019新型冠状病毒检测呈阴性证明,该检测样本必须在到达德国前48小时内采集
  • 过去10天曾到任何风险地区感染數字較高地區超过72小时的所有乘客都必须出示2019新型冠状病毒检测(NAAT,PCR,LAMP1或TMA2)呈阴性证明,该检测样本必须在到达德国前48小时内采集。检测结果可以列印或电子版本显示,并且必须为德语、英语或法语。入境后,必须根据要求将检测结果提交给主管当局

健康申報

  • 過去10天曾到任何風險地區或感染數字較高地區超過72小時的所有乘客都必須填寫「數碼登記入境表格」(詳情請按此查閱)

額外要求

 

  • 所有乘客在德國機場航站樓或公共交通工具上都必須佩戴醫學口罩(例如外科手術口罩、FFP2或KN 95)。簡單的口/鼻覆蓋物(例如披肩或織布口罩)已不獲當局接受。6歲以下的兒童或因健康受損或殘疾而無法佩戴口鼻罩的人士則獲豁免 (詳細請按此查閱)

过境德国

过境要求

  • 为确保遵守申根区的旅游规定,经德国转机至其他欧盟国家或申根区的乘客须持有效旅游证件或签证,以满足德国的入境要求
  • 转机至国际其他目的地(欧盟或申根区以外)的乘客须留在机场的国际转机区域,并持有下一个目的地之旅游证件 

入境意大利

入境及检疫要求

入境限制

从欧盟以外的任何国家前往以下国家设有临时旅游限制:

  • 欧盟/申根国家:奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典
  • 关联国家:冰岛、挪威、列支敦士登及瑞士

豁免入境限制

  • 所有欧盟国家及关联国家、安道尔、摩纳哥、梵蒂冈、圣马力诺国民
  • 意大利国民或居民, 请注意:
    • 持有已过期居留证之意大利居民,如提供由意大利邮政局或警察局发出、证明其已于居留证到期后60天内申请新居留证的凭证,可再次进入意大利。他们必须于申根区以外的地区直接返回意大利
    • 居住于意大利的未成年外国人:
      • 持有未成年人居留证(ALLEGATO MINORI)的 18岁以下人士,须已登记在父母的居留证上并与居留证持有人同行。居留证的号码必须与未成年人居留证上的号码一致。
      • 并非与父母同行的18岁以下人士,须持有居留证或由外国代表机构发出的再入境签证
    • 由意大利发出并于2020年1月31日至7月31日期间到期的居留证,将于2020年8月31日前有效
  • 欧盟及其联系国国民的家庭成员
  • 长期居民,那些具有合法居住权或持有长期签证人士(D-签证)前往上述国家
  • 具必要职能或需求的任何乘客(例如:国际组织的外交官和职员,以及军事人员)
  • 出差旅客
  • 经由意大利返回其居住国的乘客
  • 来自阿尔及利亚、澳大利亚、加拿大、格鲁吉亚、日本、韩国、黑山、摩洛哥、新西兰、卢旺达、塞尔维亚、泰国、突尼西亚或乌拉圭的乘客

检疫要求

  • 来自非欧盟成员国、申根国家、英国或安道尔、摩纳哥、梵蒂冈、圣马力诺的乘客将须接受基准隔离14天

入境荷兰

入境及检疫要求

入境限制

从欧盟以外的任何国家前往以下国家设有临时旅游限制:

  • 欧盟/申根国家:奥地利丶比利时丶捷克共和国丶丹麦丶爱沙尼亚丶芬兰丶法国丶德国丶希腊丶匈牙利丶意大利丶拉脱维亚丶立陶宛丶卢森堡丶马耳他丶荷兰丶波兰丶葡萄牙丶罗马尼亚丶斯洛伐克丶斯洛文尼亚丶西班牙丶瑞典
  • 关联国家:冰岛丶挪威丶列支敦士登及瑞士

豁免入境限制

  • 所有欧盟国家及关联国家国民
  • 欧盟及其联系国国民的家庭成员*
  • 根据指示2003/109 / EC(LTR指示)持有居留卡或居留证的第三国国民及其家庭成员*
  • 长期签证(D-visa)持有人,包括持有临时居留许可证(MVV)人士及其家庭成员
  • 具必要职能或需求的任何乘客:
    • 醫護人員
    • 邊防人員
    • 擁有海員手冊的海員(商用和休閒遊艇上的海員除外)
    • 外交官
    • 軍事人員
    • 國際和人道主義組織人員/因人道主義理由被接納的人士
    • 想經荷蘭或另一個申根國家前往第三個國家(歐盟以外)並且不離開機場國際轉機區的過境旅客
    • 學生
    • 高技術移民
  • 从事货物运输人士及其他必要的运输人员,包括集装箱船、散货船(例如矿石或​​煤炭)、油轮(燃料和化学品)、渔业、能源部门人员(即石油、天然气平台及风电场)及为该部门提供服务的离岸公司,以及机组人员
  • 在特殊情况下有重要原因需要探亲的人士**
  • 来自澳大利亚、日本、新加坡、韩国、新西兰、卢旺达、泰国及乌拉圭的居民
  • 荷兰国民的伴侣或属于欧洲经济区(EEA)/瑞士的国民可以前往荷兰,但必须提供以下文件:
    • 完整的「2019冠状病毒病入境禁令豁免关系声明表格」
    • 回程机票
    • 证明伴侣关系维持了最少3个月
    • 18岁以下的儿童也可以与伴侣一起旅行
    • 如伴侣需要荷兰签证,他/她必须符合短期签证的基本条件。有关荷兰政府对远距离伴侣关系规例的详情请按此了解

持有荷兰居留证的第三国国民或双方均为第三国国民的伴侣不能使用此特殊安排。

*家庭成员:子女、配偶、注册伴侣或同居至少6个月的伴侣(必须通过公证书,即同居合同或荷兰语“samenlevingscontract” 、房屋租赁或购买协议来证明)。

**特殊情况 — 探望身患绝症的家庭成员及参加葬礼。适用于1级(如伴侣及孩子)和2级家​​庭成员(如孙儿)。

检疫要求

  • 来自大多数欧盟成员国和神根公约国,以及澳大利亚、加拿大、格鲁吉亚、日本、新西兰、卢旺达、韩国、泰国、突尼西亚、乌拉圭及中国内地的乘客可获豁免于强制检疫
  • 乘客可能须要接受自我检疫数天。详情请按此

出发前要求

2019冠状病毒病检测
所有乘客均须出示以下文件方可入境或过境荷兰:
  • 两项与2019新型冠状病毒有关的检测及检测呈阴性证明:
    • 2019新型冠状病毒聚合酶连锁反应(PCR)检测呈阴性证明,该检测必须在到达荷兰前72小时内进行,以及
    • 2019新型冠状病毒快速检测(PCR、LAMP或抗原测试)呈阴性证明,该检测必须在旅客首个出发点出发前不超过四小时进行
  • 填妥并且已签署的检测结果为阴性声明

要求

  • 检测结果为阴性的证明必须为英语、德语、法语、西班牙语或荷兰语
  • 检测类型必须是分子PCR测试或LAMP测试(循环介导的等温扩增),并且必须适用于SARS CoV-2/COVID-19
  • 检测结果必须为阴性(或未检测到)
  • 乘客的姓氏和名字必须与护照上的相符
  • 检测必须在乘客抵达荷兰前72小时内进行
  • 必须包含进行检测的研究所或实验室的详情

以下乘客可豁免提供2019冠状病毒病检测结果为阴性的证明及检测结果为阴性声明的要求:

  • 13岁以下儿童
  • 来自欧盟安全国家名单上的旅客
  • 持有荷兰外交部颁发的外交身份证
  • 外交护照持有人
  • 拥有海员记录簿的海员,他们正在途中往返现役或正在途中执行工作
  • 国家元首和外国政府成员

更多详情请参阅荷兰政府网站

健康申报

  • 所有乘客必须在到达荷兰前填写健康申报表
  • 数码版本表格可以保存在手机或平板设备上。乘客应选择第四号表格(荷语)或第七号表格(英语)

 

入境西班牙

入境及检疫要求

入境限制

  • 从欧盟以外的任何国家前往西班牙设有临时旅游限制。

豁免入境限制

  • 所有欧盟国家及关联国家国民
  • 西班牙国民和居民
  • 欧盟成员国国民的直系亲属一起旅行或加入欧盟成员国国民
  • 欧盟及其联系国国民的家庭成员
  • 长期居民,那些具有合法居住权或持有长期签证人士(D-签证)
  • 具必要职能或需求的任何乘客(例如:国际组织的外交官和职员,以及军事人员)
  • 来自澳洲丶加拿大丶格鲁吉亚丶日本丶新西兰丶卢旺达丶新加坡丶韩国丶泰国丶突尼西亚或乌拉圭的居民
  • 学生或商船海员旅行的乘客

出发前要求

2019冠状病毒病检测

  • 来自以下国家/地区的乘客必须在抵达的72小时内出示2019冠状病毒病检测结果呈阴性的医疗证明(英文或西班牙文版本):
    • 阿尔巴尼亚、安道尔、阿根廷、亚美尼亚、奥地利、阿塞拜疆、白俄罗斯、比利时、伯利兹、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、加拿大、佛得角、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、库拉索、塞浦路斯、德意志、丹麦、爱沙尼亚、法国、 法属波利尼西亚、格鲁吉亚、德国、直布罗陀、希腊、关岛、匈牙利、冰岛、伊朗、爱尔兰(共和国)、意大利、约旦、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、摩尔多瓦(共和国)、摩纳哥、黑山、摩洛哥、荷兰、北马其顿(共和国)、挪威、巴勒斯坦领土、巴拿马、波兰、葡萄牙、波多黎各、罗马尼亚、俄罗斯联邦、圣马力诺、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、圣马丁、瑞典、瑞士、美国、乌克兰、阿拉伯联合酋长国或英国

健康申报

入境瑞士

入境及检疫要求

入境限制

所有外国公民不得入境瑞士

豁免入境限制

  • 瑞士公民及居民
  • 列支敦士登国民
  • 持有居留许可证明(B丶C及D型签证)
  • 持有跨境通勤证
  • 由瑞士签发,以保健领域专家身份参加商务会议,或重要的官式访问
  • 经陆路前往居住国的过境乘客
  • 确认享有行动自由及有进入瑞士的专业理由(包括瑞士的有效工作签证)
  • 卫生部门的重要专家

检疫措施

  • 检疫清单上国家入境的瑞士居民及旅客将须要接受强制检疫10天

  • 从伦敦飞往香港的航班仍然暂停服务
  • 往来香港及曼彻斯特的航班也暂停服务

入境英国

入境及检疫要求

入境限制

  • 过去10天曾逗留葡萄牙(包括马德拉岛及亚速尔群岛)、南美州国家(包括阿根廷、巴西、玻利维亚、智利、佛得角、哥伦比亚、厄瓜多尔、法属圭亚那、圭亚那、巴拉圭、巴拿马、秘鲁、苏里南、乌拉圭及委内瑞拉)或非洲南部国家(包括安哥拉、博茨瓦纳、刚果民主共和国、埃斯瓦蒂尼(斯威士兰)、莱索托、马拉维、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、塞舌尔、南非、坦桑尼亚、赞比亚或津巴布韦)的外国国民不准入境
  • ·所有乘客在预订机票及旅行前请务必细阅英国政府的最新旅游和公共卫生建议

检疫要求

  • 暂停所有前往英格兰的「旅行走廊」计划。所有从英国、爱尔兰、海峡群岛或曼岛以外任何地方到达英格兰的乘客,都必须接受自我隔离10天

 

出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 所有抵境及过境英国的乘客(11岁或以上)都必须在出发前三天内接受2019冠状病毒病检测。英国政府为所需检测类型设定了特定标准,详情请浏览英国政府网站
  • 我们会要求你在办理值机手续时提供检测结果证明(必须为英语、法语或西班牙语),证明必须包含:
    • 你的姓名(必须与旅行证件上的姓名相符)
    • 你的出生日期或年龄(必须与旅行证件上的资料相符)
    • 检测结果必须为“阴性”或“没有检测到”
    • 检测样本收集或检测机构接收样本的日期
    • 检测机构的名字及其联系方式
    • 检测设备名称(即进行检测的类型)
  • 以上证明可为列印或电子版本。有关部份豁免措施请查看请查看英国政府网站以获取最新资讯

健康申報

所有乘客必须在到达英国前填写旅游及健康申报表(「入境旅客追踪表格」)

额外要求

额外入境要求
  • 英国法律规定所有人士必须在公共交通工具上佩戴口罩
  • 你可能会在抵境时被要求自我隔离10天。请在启程前即时查阅获豁免国家列表(此列表或会在短时间内更新)
  • 若你须要自我隔离,则可以通过参加检测豁免隔离计划(视乎你所在的英国地区而定)来缩短隔离期。有关详情请浏览英国政府网站

英国政府正严格实行这些防疫措施。违规者或会受法律和财务上处罚。请浏览www.gov.uk/uk-border-control了解入境当地的公共卫生建议和要求。

过境英国

过境要求(只限曼彻斯特)

  • 曼彻斯特机场管理局已宣布,曼彻斯特机场(MAN)的航班中转设施将不会运作,直至另行通知。需要在曼彻斯特以外地区继续行程的乘客(无论是否拥有寄舱行李)必须办理出入境及海关手续,并在抵达时领取行李, 然后再前往后续航空公司的登机柜台把行李寄舱
  • 此外,由于乘客须要在曼彻斯特办理出入境手续,所有乘客必须符合正常入境签证要求才能进入英国

  • 往来香港及特拉维夫的所有航班将暂停运营,直至2021年1月31日。

入境以色列

入境及检疫要求

入境限制

来自部份国家(按此查看官方卫生部网站上的列表)的旅客在外游前须作特殊安排。

豁免入境限制

  • 以色列公民或居民
  • 持有以色列人口及移民局或以色列外交部入境许可的乘客
  • 持有外交礼宾部签发的外交护照、正式护照、外交身份证或正式身份证的乘客

检疫措施

  • 所有乘搭国际航班的入境旅客将会在政府指定场所接受检疫14天

出发前要求

2019冠状病毒病检测
由2021年1月23日起,所有在以色列以外国家/地区停留72小时以上的乘客,都必须在办理登机手续时出示以下其中文件:

a)       2019新型冠状病毒检测呈阴性证明,该检测必须由首个出发点预定航班起飞前的72小时内进行

检测证明必须包含:

  • 乘客姓名(名字和姓氏)、身份证或护照号码
  • 检测方法(可接受的检测方法是:PCR/RT-PCR/Q-PCR)
  • PCR检测的发布日期

b)       对于确诊个案,持有效的以色列疫苗接种证书或以色列复原批准

  • 以色列卫生部疫苗接种证书 ── 如证书上所述,自接种第二剂疫苗起七天有效

额外要求

额外入境要求

乘搭国际航班到达或离开以色列的乘客,必须在飞行前24小时透过以色列卫生部网站填写线上数码表格。

入境阿拉伯联合酋长国(阿联酋)

出发前要求

2019冠状病毒病检测
  • 所有乘客都必须持有2019冠状病毒病检测呈阴性的证明文件(英语或阿拉伯语),该检测必须在出发前96小时内进行
  • 12岁以下儿童,以及中度或严重残疾的乘客可获豁免接受2019冠状病毒病检测

更多详情请浏览阿联酋政府网站

过境阿拉伯联合酋长国(阿联酋)

如符合常规入境签证规定的旅客可以进入或过境阿联酋。