环球旅游限制

入境澳大利亚

已完成接种获澳大利亚政府认可疫苗的合资格乘客，抵达悉尼和墨尔本后将无需接受检疫，未完成接种疫苗但符合条件的乘客则須接受特殊安排。请你于抵达澳大利亚前检查以下要求。

因应2019冠状病毒新出现的变异病毒株Omicron，由2021年11月27日起，新南威尔斯州及维多利亚州政府公布所有由外地入境的乘客必须於抵达当地後直接前往住处，并进行72小时的自我隔离。

澳大利亚的某些省份之间有其他旅游限制，在计划旅行前请确保已考虑有关要求。

请参阅澳大利亚政府官方网站和疑难解答专页以了解最新资讯。

由2021年12月15日起，澳大利亚政府将会继续开放国境，允许已完成疫苗接种的合资格护照持有者在无须旅行豁免的情况下进入澳洲。另外，来自日本及南韩并已完成疫苗接种的乘客同样合资格进入澳大利亚（必须乘搭由日本或南韩直飞抵达澳洲的航机）。两组旅客的检疫要求将由抵达的州或地区决定。欲了解更多相关资讯，请参阅澳大利亚政府的新闻稿及内政部网站。
 

飞往悉尼和墨尔本

入境及检疫要求

进入资格

• 已完成接种疫苗的澳大利亚市民、永久性居民及其直系亲属，或未足18岁者，均有资格经由悉尼和墨尔本进入澳大利亚
• 未完成接种疫苗的市民及永久性居民亦可继续旅行，但政府将限制每天允许进入的未接种疫苗的乘客人数。强制性入境检疫要求亦将适用（见下文）。请联系我们预订航班
• 外国公民必须满足以下至少一项豁免资格才能进入：

豁免

• 派驻澳洲并在目前居于澳洲的外交官及其直系亲属
  
• 常居于澳洲的新西兰国民（444签证）
• 商业创新与投资（188 类）签证持有人
• 如最终目的地为新西兰，不在澳洲居住的新西兰公民允许过境澳洲
• 以下国家的公民允许过境澳洲回国：

1. 库克群岛、斐济、法属波利尼西亚、基里巴斯马绍尔群岛、密克罗尼西亚、瑙鲁、新喀里多尼亚、新西兰、纽埃、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛、东帝汶、汤加、图瓦卢、瓦努阿图

• 已获确认中转航班的外国国民过境澳大利亚机场（在过境期间不可离开机场）

检疫要求

• 已完成接种疫苗的澳洲市民丶永久性居民及其直系亲属，或未足 12 岁者，将有 资格经由悉尼和墨尔本进入澳洲，并毋须於酒店接受强制隔离。乘客应注意当地正实行自我隔离及检测措施。新南威尔斯州及维多利亚州政府卫生部将会为抵达乘客提供更多资讯
• 未接种疫苗／部分接种疫苗的澳大利亞公民、12-17 岁的永久居民，抵达后将被要求进行7 天的家居隔离
• 未完成接种疫苗的澳洲公民和永久居民可以继续旅行，但在抵达後必须接受 14 天强制酒店隔离。 请查看澳洲政府网站以了解更多资讯。 如需预订机票，请联系我们

出发前要求

• 所有前往或过境澳大利亚的5岁或以上乘客都必须提供文件，证明已进行2019冠状病毒病检测且结果为阴性，而检测样本是在航班预定起飞前3 天内采集
• 该份证明文件列印或电子版本皆可，首选语言是英文（其他语言的测试报告如有认证的英文翻译本 ，亦会被接受） 
• 该份证明文件必须包括：

1. 乘客姓名及出生日期（若没有列出出生日期，能显示测试时的年龄或护照号码也可）
2. 检测结果（例如“阴性”或“没有检测到”）
3. 检测方法（可接受的检测类型为：PCR／RT-PCR测试）
4. 样本采集日期及时间

• 澳大利亚政府欢迎乘客提供的检测报告中包含以下资料（并非强制提供）：

1. 收集的呼吸道样本类型（例如：鼻咽）
2. 授权检测结果的日期和时间，以及实验室授权人员姓名
3. 进行检测的实验室／诊所／设施的名称及地址
4. 实验室所属的认可机构

2019冠状病毒病检测豁免

• 四岁或以下之乘客
• 身体有病况之乘客（必须出示健康证明，以表明由于健康问题因而无法接受2019冠状病毒病检测）
• 由“绿色区域”（即新西兰）出发之乘客
• 曾感染2019冠状病毒病并已康复的乘客，须出示阳性检测结果（检测必须在出发前三天内完成），以及清楚列明颁发日期和表明乘客曾患病但已康复并且不具有传染力的医学证明（必须由医生发出）
• 更多详情请浏览澳大利亚政府网站

健康申報及到埗表格

• 所有乘客（外交官除外）都必须在出发前往澳大利亚前填写澳大利亚旅游申报表

前往布里斯班和珀斯

国泰航空正在安排飞往布里斯班以及珀斯的航班。然而，由於澳大利亚政府持续实施航班限制，每间航空公司被分配到的配额每周都会出现变化，而配额只於短时间内更新及公布。因此，我们或许会在不得已的情况下，取消或重新安排你的航班预订，再免费为你重新预订另一天的航班。如此安排为你带来任何不便，我们深表歉意。
 

出入境检疫要求

入境限制

• 澳大利亚市民丶永久性居民及其直系亲属均有资格进入受限
• 外国国民不准进入澳洲

豁免

• 派驻澳洲并在目前居于澳洲的外交官及其直系亲属
  
• 常居于澳洲的新西兰国民（444签证）
• 商业创新与投资（188 类）签证持有人
• 如最终目的地为新西兰，不在澳洲居住的新西兰公民允许过境澳洲
• 以下国家的公民允许过境澳洲回国：

1. 库克群岛、斐济、法属波利尼西亚、基里巴斯马绍尔群岛、密克罗尼西亚、瑙鲁、新喀里多尼亚、新西兰、纽埃、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛、东帝汶、汤加、图瓦卢、瓦努阿图

• 已获确认中转航班的外国国民过境澳大利亚机场（在过境期间不可离开机场）

检疫要求

• 所有抵达澳大利亚的乘客（包括澳洲公民和居民）均须接受强制检疫14天
  
• 乘客须支付入境後接受强制检疫的相关费用。请注意，各州份的安排有所不同。所有抵达柏斯的乘客，请浏览西澳州政府网站以获取更多资讯；所有抵达布里斯班的乘客，请浏览昆士兰政府网站以获取更多资讯

2019冠状病毒病检测豁免

• 新西兰公民／永久居民（包括其直系亲属）或南太平洋岛国公民过境澳大利亚回家时不须接受强制性检疫
   

出发前要求

2019冠状病毒病检测

• 所有前往或过境澳大利亚的5岁或以上乘客都必须提供文件，证明已进行2019冠状病毒病检测且结果为阴性，而检测样本是在航班预定起飞前3 天内采集
• 该份证明文件列印或电子版本皆可，首选语言是英文（其他语言的测试报告如有认证的英文翻译本 ，亦会被接受） 
• 该份证明文件必须包括：

1. 乘客姓名及出生日期（若没有列出出生日期，能显示测试时的年龄或护照号码也可）
2. 检测结果（例如“阴性”或“没有检测到”）
3. 检测方法（可接受的检测类型为：PCR／RT-PCR测试）
4. 样本采集日期及时间

• 澳大利亚政府欢迎乘客提供的检测报告中包含以下资料（并非强制提供）：

1. 收集的呼吸道样本类型（例如：鼻咽）
2. 授权检测结果的日期和时间，以及实验室授权人员姓名
3. 进行检测的实验室／诊所／设施的名称及地址
4. 实验室所属的认可机构

2019冠状病毒病检测豁免

• 四岁或以下之乘客
• 身体有病况之乘客（必须出示健康证明，以表明由于健康问题因而无法接受2019冠状病毒病检测）
• 由“绿色区域”（即新西兰）出发之乘客
• 曾感染2019冠状病毒病并已康复的乘客，须出示阳性检测结果（检测必须在出发前三天内完成），以及清楚列明颁发日期和表明乘客曾患病但已康复并且不具有传染力的医学证明（必须由医生发出）
• 更多详情请浏览澳大利亚政府网站

健康申报及到埗表格

• 所有乘客（外交官除外）都必须在出发前往澳洲前填写澳大利亚旅游申报表
• 所有前往昆士兰州（经布里斯本机场）的乘客都必须在出发前完成昆士兰国际入境登记
• 飞往珀斯的乘客须获官方的豁免批准方可入境西澳。想了解如何透过G2G通行证系统申请豁免，请前往西澳州政府网站
   

离开澳大利亚

• 已完成接种疫苗的澳大利亚公民和永久居民均允许在没有获得政府豁免的情况下离开澳大利亚
• 乘客必须在办理登机手续时出示由澳大利亚政府颁发的国际2019冠状病毒病疫苗接种证书 （ICVC）。证书可以以纸本或电子形式呈现，不接受其他类型的证书
• 欲了解更多信息，请浏览澳大利亚政府网站