Flight sectors are considered independent of one another. If you wish to upgrade a journey with multiple sectors, you can make a separate, single offer to upgrade each sector individually. If you do not want to upgrade one of your sectors, simply move the offer slider to the far left to indicate "No Offer" for that sector.