亞洲最佳避暑勝地

亞洲舒適怡人的消暑勝地,以溫帶氣候和清涼地勢歡迎旅客
People walk along a rocky mountaintop and face a view of the sunrise and clouds.
Credit: Beachmite Photography/Getty Images
發掘最佳票價飛往
亞洲

亞洲的盛夏既熱且濕,暑氣迫人,季候風又帶來連場豪雨,席捲日本遠至斯里蘭卡。但要躲避溽暑,區內也有不少理想選擇。我們檢視了平均溫度位於20°C以內的舒適地點,一般都是位處高海拔或是雨影區(背山少雨區域)。何不趁盛暑將盡之際,遠離酷熱,享受清涼怡人的暑假。

Orangutans rest on trees in Malaysian Borneo.

Credit: Henrik Karlsson/Getty Images

Aquatic animals under the water in Malaysian Borneo.

Credit: Josephine Jullian/Getty Images

馬來西亞婆羅洲

珍貴的野生動物、世界頂級的潛水勝地、中馬荷混雜的建築、現代的都市設施,馬來西亞的婆羅洲一一俱備。洲內城市如古晉和山打根,洋溢一片懷舊風情和不同文化的美食,都是當地的度假好去處。但最精彩的探險活動遠在城市以外,包括深入砂勞越Semenggoh野生動物復原中心  的熱帶雨林,或到沙巴的Sepilok紅毛猩猩保護區  ,觀看紅毛猩猩的生活形態。再刺激一點,可登上神山4,000米高的火山頂,或到姆魯山國家公園  ,在縱橫交錯的洞穴群中尋幽探秘。或是穿梭於古晉的雨林間,認識本地的伊班族人,體驗他們的日常生活。追求水上弄潮?在沙巴東南海岸的西巴丹島或麻布島,都是浮潛和深潛的熱門地點,可盡享嬉水之樂。

A red and yellow traditional boat sits at the dock of Heavenly Lake in Urumqi.

Credit: Zippher29/Getty Images

View of the architecture in Urumqi and cars passing along streets.

Credit: Geng Li/Getty Images

中國內地烏魯木齊

位處中國西北邊陲的烏魯木齊,擁有鮮明地貌與壯麗自然景觀,是值得細味的城市,夏季到訪尤其宜人。當地日照時間充裕,白天暖和而不悶熱;入夜後涼風送爽,氣候舒適。從市區出發,驅車約50公里,便可抵達天山天池風景區,在高山環抱的天池泛舟,或林間步道漫步,遠眺終年覆雪的山峰,景色純淨而開揚。夜幕低垂,不妨回到市內的國際大巴扎,攤檔與食肆燈火通明,人聲鼎沸至深夜。 

People hike up Balinese mountains to enjoy a view of the sunset.

Credit: Konstantin Trubavin/Getty Images

A scuba diver watches a manta ray swim above them in Bali.

Credit: Steve Woods Photography/Getty Images

印尼峇里島

峇里島的乾季介乎五月至十月之間,白天晴空萬里,島嶼南岸一帶最適合日光浴;清晨與傍晚時分涼快,正好深入探索島內鬱鬱蔥蔥的腹地,攀登火山及前往瀑布。夏季除了海水清涼,海面平穩及能見度高,是進行浮潛、潛水與滑浪的理想時節。此時的峇里島節最為熱鬧,處處洋溢度假氣息,餐飲與夜生活選擇豐富。行裝方面,只需備妥心愛的沙灘必需品,以及輕便透氣的衣物便可。

View of Jokhang Temple and the dramatic snowcapped mountains behind it.

Credit: bjdlzx/Getty Images

中國內地西藏自治區拉薩

拉薩是全球海拔最高的城市之一,也是西藏自治區的精神核心,四周被神聖巍峨的喜瑪拉雅山脈圍繞。拉薩在夏天生氣煥發,可在市內到處活動,包括欣賞建於七世紀、香火鼎盛的大昭寺;以及與八廓街的攤販討價還價,選購以白銀和綠松石製成的佛牌。西藏美食亦五味紛陳,如當地人最愛的湯麵和以犛牛或蔬菜為餡料的饃饃餃子。若要探索天然景致,便要朝東面前往康區,這裡滿是冰川河流和連綿起伏的草原。宗薩區的藝術家則以黃銅鑄造佛像、製造瓷器、陶瓷品、彩色唐卡,別具特色。再不然,親臨四川省邊境德格鄉的德格印經院  ,了解如何以木刻古印版印製傳統經文,大開眼界。 

Two komodo dragons lie on top of one another in Komodo.

Credit: USO/Getty Images

Blue waters lap at the sandy coastline of a beach in Komodo.

Credit: DKart/Getty Images

印尼科莫多

科莫多國家公園  是唯一可以在野外看到全球最大巨蜥科莫多巨龍的地方,這片受保護的海洋區域位於Sumbawa和Flores島之間,後者亦是不少旅人偏好的落腳點。不少「尋龍」一族先到西岸的小漁村Labuan Bajo,這裡新近開設了不少精品酒店,還可包租印尼傳統帆船,在日間或夜宿遊覽科莫多國家公園。旅客可參加由公園護理員帶領的導賞團,尋找巨龍蹤跡,或在浪漫粉紅沙沙灘野餐,甚至躍到水中浮潛,在珊瑚間追蹤綠海龜和溫柔的魔鬼魚。

A blue train travels along an arched bridgeway in Sri Lanka.

Credit: graphixel/Getty Images

View of a patio in Sri Lanka facing onto a lake and green mountains.

Credit: Ceylon Tea Trails

斯里蘭卡中央高地及東部

跳上斯里蘭卡的火車,朝著清爽的中央高地出發,猶如展開時間旅程,到達舊世界的茶園。康提、Ella和Nuwara Eliya等寧謐恬靜的山城,值得細意慢遊。何不在閒適的午後,在陽台痛飲氈酒?然後開始錫蘭紅茶之旅,參觀周邊的著名茶園,如1885年便開始種茶的Pedro Tea Estate。Ceylon Tea Trails  酒店翻新了昔日茶農的五間房舍,提供華貴而富有情調的住宿,讓旅客好好探索四周。活躍好動之士可攀登亞當峰、揮桿作樂,或在處處瀑布的國家公園遠足。此外,駕車六小時可到東部的白沙海灘阿魯加姆灣,輕鬆隨意地衝浪和享受陽光,不亦樂乎。

Flowerpots line the edge of a staircase leading to an intricate building in Ladakh.

Credit: Stok Palace

The sun rises over a mountain range and onto the city of Ladakh.

Credit: thianchai sitthikongsak/Getty Images

Costumed and masked performers dance through the streets at the Ladakh Festival.

Credit: Richard I'Anson/Getty Image

印度拉達克

列城是印度最高的沙漠城市,座落於白雪覆頂的喜瑪拉雅山脈和喀喇崑崙山脈之間, 是一片乾旱的沙漠之地,夏天氣候溫和,免受影響印度大部分地區的洪水之災威脅。Nimmu House  和昔日為皇室居所的Stok Palace  恭迎旅客入住,並可在此品嚐古絲綢之路時期的佳餚。每年9月舉行的拉達克節,帶來具西藏特色的文化、美食和音樂,繽紛熱鬧。傳統本土登山遊則會到Nubra和Suru山谷健行甚至留宿,參觀保持原貌的佛寺。

Green tea fields rise on a mountain in Chiang Rai.

Credit: powerbeephoto/Getty Images

A beautiful intricate white temple in Chiang Rai.

Credit: Pakin Songmor/Getty Images

泰國清萊

泰國北部的清萊遍佈翠綠的稻田、輕煙繚繞的高山和瑰麗的寺廟,總是令人神清氣爽,悠然舒暢。雖然夏季直到9月下旬也不時會灑下陣雨,但雨後急速降暑,無論是在平河的咖啡店享受咖啡,或是探訪大象保護區時都更覺清爽。在創意私房菜館Locus Native Food Lab  ,大廚Kong以本地肉類配合搜羅得來的菇菌、香草和植物,悉心演繹出時尚摩登的佳餚。清萊也是探索蘭納內陸的理想出發點,包括泰國高原茶鄉湄登、甚有特色的邊境城鎮湄宏順府,以及氣氛悠閒的拜縣,不少瑜伽達人都喜歡在此鑽研各式瑜伽式子,或在瀑布環繞的山徑遠足。

View of a lake in Pyin Oo Lwin.

Credit: Tran Vu Quang/Getty Images

緬甸彬吳倫

夏天並不是旅遊緬甸的最佳時間,當地除了天氣酷熱,也不時有暴雨,但清幽怡人的山城彬吳倫卻例外,這片桃源位於士多啤梨田及花園之間。彬吳倫酒店  緊抱文化和環保為設計理念,洋溢濃厚的歷史建築特色,地點適中,毗鄰國家植物園。若想遊覽全市,不妨騎上懷舊的馬車輕鬆暢遊。也可考慮參加Pyin Oo Lwin Trek  參觀持續發展的酒廠和山野遊蹤,跟隨熟悉當地的導遊到處探索;或在城中住宿,然後造訪姊妹酒店The View Resort的房舍,以及登上可俯瞰曼德勒山谷的綠林山坡,景色雅致迷人;或漫步30分鐘到Dat Taw Gyaint瀑布感受清涼的快意。

本文原於2019年8月刊登,並於2026年4月更新,資料以刊登時為準。

更多靈感

發掘最佳票價飛往
亞洲