請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
  • 登入/登記環宇一家
    請升級您的網頁瀏覽器 你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗,我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單
    國泰航空

    空中畫廊:與跨媒體藝術家黃宏達對談

    他與人工智能藝術家攜手創作,呈現亂中有序的景觀
    Gallery in the skies: in conversation with artist Victor Wong
    Credit: Mike Pickles

    一隻巨大的橙色機械臂在空中舞動,它先把毛筆浸入水中,再蘸上墨汁,然後在巨幅宣紙上作畫。機械臂輕輕勾畫出精準的筆劃,停頓一下,然後重覆整套動作。機械臂的右方有一個電腦螢幕,展示兩個瀏覽器上的程式碼。

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster

    這是全球首位人工智能水墨藝術家 A.I. Gemini,它根據其創造者黃宏達輸入的數據,以優雅精準的筆觸作畫,而黃宏達 就站在旁邊,呷著咖啡觀看。

    「Gemini與我交流意念,這是機器與人類的互動和合作。」黃宏達續說:「Gemini不能自行創作,我亦畫不出這樣的畫,因此這是人工智能世界與現實世界的結合。」

    他倆合作的首幅人工智能科技水墨作品《逸 0001》被國泰航空收藏,並於2019年1月登上機上雜誌的封面。其後,他們另外兩幅作品《Paramita 02》及《Paramita 04》被選入「空中畫廊 」系列,而這系列藝術創作即將於全新的波音777-300ER客機商務艙展出。每件國泰藏品系列作品,都會呈現一個自然環境的獨特視野,當中既有真實影像,也有虛擬想像的景觀。

    黃宏達採用地理數據為Gemini編寫程式,使它可以創作風景地貌的作品。這些統計數據涵蓋降雨量、侵蝕程度和構造力,他還在方程式中加入另一元素:隨機性。當輸入數據後,就連他也不知道會出現什麼效果,故此每件畫作都是獨一無二的。

    Artist Victor Wong

    Credit: Mike Pickles

    A paint palette

    Credit: Mike Pickles

    Victor Wong's AI ink artist Gemini

    Credit: Mike Pickles

    正如他說:「有時畫作會跟從常規,有時卻雜亂無章,但我喜歡這樣。對我而言,大自然混沌無常,卻又遵從一些法則。秩序與混亂互相交織,亂中有序,你從中會有所得著。」

    黃宏達形容他的童年是一個「累積好奇心」的歷程。年幼時,父親在油麻地開紙紮舖,用竹枝及紙製作供喪禮用的紙紮祭品,這樣的成長環境驅使他自己製作燈籠,而他認為這是一種「三維思考」訓練,正好為他的未來事業埋下良好種子。他在西雅圖攻讀工程學畢業返港後,於1991年製作了香港首批電腦動畫電視廣告之一。及後,他創立視覺特效製作公司vfxNova ,曾製作逾800個電視廣告,並為100多部香港及荷里活電影設計特效。在他的辦公室內,擺放了共20多個電影獎項。

    A frayed paintbrush

    Credit: Mike Pickles

    Painted artwork

    Credit: Mike Pickles

    黃宏達創造Gemini的靈感,源自為香港賽馬會製作的一個動畫項目。當時他受委約把一系列傳統水墨畫數碼化,促使他深入探索這種藝術形式,並對水墨大師繪畫山水景致的技法嘆為觀止。他表示:「他們用心思和感覺,捕捉了對場景、環境及大自然的感受,在回到畫室後,畫出他們心中所念的景象。我稱之為『意念景觀』。」其後,他看到佳士得拍賣一件人工智能藝術創作,以400,000美元成交的報道,激起了他的好奇心:「到底人工智能可否創造意念景觀,而並非只是臨摹圖畫呢?」

    《Paramita》系列的創作意念來自一部記錄片,考古學家在片中觀察一個懸崖的橫切面,解釋每一層沉積物顯示一個不同的時期。看到這裡,黃宏達靈機一動,試圖創造自己的意念景觀:Gemini以傳統水墨加上色彩繽紛的塑膠彩顏料繪畫,可以象徵數百萬年來自然環境的變遷。

    他並沒有向Gemini灌輸運用顏色的原理,也沒有在程式中加入任何規限。「一些未曾見過的顏色重現眼前,既有人喜歡,也有人討厭,而我說:『好吧!當中肯定有一些特別之處。』因為如果只是遵循常規,那就沒有引人注意的地方,不會引起人們談論,但即使有人討厭,那你為什麼討厭它?答案可能是『我也說不上來,這不涉及什麼情感。』這樣也沒問題,但我們可以容後辯論。」

    Artist Victor Wong

    Credit: Mike Pickles

    人工智能這個議題一直引發激烈爭論。事實上,把任何新科技應用於藝術創作,總會引發支持及反對雙方激辯。黃宏達說:「藝術本來是由人類創造,並由人類定義,我亦可以把人工智能創作定義為藝術,這是人類與機器結合,共同創作的一種藝術新形式。因此,Gemini是與別不同的,你不能預料Gemini會繪出什麼樣的畫作,因為它的風格是如此有機,充滿各種可能,同時,它亦是如此機械化。這是存在於畫中的矛盾對比,令人產生興趣。」

    這種矛盾對比是為了引導觀眾以不同視角觀察思考。黃宏達指出:「『Paramita』(波羅蜜多)在佛教的意思是『到達彼岸世界』,這是帶有二元論的思維。對比會產生相互映襯的效果:有序與混亂、有機與機械,以及傳統與創新,從中你會發掘出一些真正啟迪心靈之處。」

    就像飛機把乘客載送到新的地方,黃宏達的目標是把觀眾帶到一個截然不同的世界。他總結:「我希望他們深入探視,發掘出另一個平行宇宙,因為這是他們在彼岸的命運。《Paramita 02》及《Paramita 04》這兩幅畫的確帶來這種感受。」

    更多靈感