國泰雜誌強勢回歸，令人拭目以待

經歷數年逆境，國泰航空正努力恢復航班並盡速提高運力。除此之外，另一個我們引以為傲的出品亦將再度翱翔空中，就是我們的機上月刊。

回顧過往，國泰航空第一期機上雜誌《Discovery》於1973年2月面世，直至疫情期間才劃上休止符。現在，經歷半世紀後，煥然一新的《國泰》雜誌將於2023年5月起再度於航機上與你見面。

客運董事劉凱詩說：「長期以來，我們的乘客總是喜愛並期待閱讀這本機上雜誌，我們也一直對其啟發旅遊靈感的故事感到自豪。全新的《國泰》雜誌將會進一步躍升至更高層次。」

你或留意到機上雜誌的新名稱，此名字更能反映國泰的發展方向。至於其他詳情，請容我們先賣關子，不過我們可以告訴你，這本雜誌凸顯了國泰的最新品牌定位，不僅涵蓋旅遊，更糅合了酒店、航班、餐飲、身心健旅及機上購物等範疇。

這本製作精美的月刊除了介紹國泰涉獵的一切領域，亦致力提倡我們的家園及樞紐總部香港和緊密相連的大灣區，內文呈獻的精彩故事及令人驚嘆的攝影作品，讓你充分領略旅遊樂趣，是你放在餐桌或客廳茶几的最佳讀物。

國泰航空集團行政總裁林紹波表示：「我們很興奮能再次踏上旅途，並與人事、地點及各種體驗重新連繫，為生活重新帶來樂趣。」有見及此，我們的創刊號主題就是環繞重新連繫，你可以閱讀到我們以不同角度探討這個主題的文章。

此外，我們還為這特別號創作了八款不同封面，分別呈現八個從國泰航空航機窗口望到的環球城市。今個5月，乘坐我們的航班時可以從椅背索取這本雜誌，也可以嘗試藉著雜誌封面與鄰座乘客打開話題。我們認為每款封面都非常出色，不容錯過。

《國泰》雜誌在製作上充份考慮了可持續性，採用了符合森林認證體系認可計劃（PEFC）認證的環保紙張，並以環保植物油墨印刷。逾期的雜誌亦會由專責公司妥善回收。

從高空俯瞰恢宏廣闊的世界感覺無與倫比，我們希望透過《國泰》雜誌為你帶來一扇窗，從中窺看世界的點滴奧秘。

當然，你可預期將會迎來更廣闊、更美好的世界。無論你在哪個月份登機出行，都可在所有國泰航空的航班和機場貴賓室，找到為你而創作的《國泰》雜誌。