ข้อกําหนดและเงื่อนไขรางวัลโปรโมชั่นโบนัสไมล์สะสม MICE

ชื่อโปรโมชั่น แคมเปญโบนัสไมล์สะสม MICE
ผู้จัดกิจกรรมโปรโมชั่น  Cathay Pacific Airways Limited (ทะเบียนบริษัทเลขที่ 00015833) ตั้งอยู่ที่ 31/F, One Pacific Place, 88 Queensway, Hong Kong ผู้ดําเนินรายการโปรโมชั่นรับโบนัสไมล์สะสม MICE 
ใบอนุญาตเลขที่ (ถ้ามี) ไม่ระบุ
เขตอํานาจศาล ประเทศไทย
ระยะเวลาโปรโมชั่น 1 กันยายน 2026 ถึง 31 มีนาคม 2027
คำจำกัดความ ตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง” หมายถึง บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวที่ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้จัดงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์เพื่อออกบัตรโดยสารราคาพิเศษ MICE สําหรับกิจกรรมที่มีสิทธิ์นั้น

งานกิจกรรมที่มีสิทธิ์” หมายถึง งานกิจกรรมที่ (i) ปรากฏอยู่ในรายชื่อของผู้จัดกิจกรรมบนหน้างานกิจกรรม MICE ที่ปฏิทินงานกิจกรรมที่กําลังจะจัดขึ้นของ Cathay Pacific (ii) ได้รับการกําหนดรหัสงานกิจกรรม MICE โดยผู้จัดกิจกรรม และ (iii) จัดขึ้นในวันที่และเวลาที่ตรงกับระยะเวลาโปรโมชั่น

รหัสงานกิจกรรม MICE” หมายถึง รหัสแคมเปญเฉพาะที่ผู้จัดกิจกรรมกำหนดให้แก่งานกิจกรรมที่มีสิทธิ์แต่ละงาน ซึ่งต้องกรอกผ่านช่องทางการจองที่กําหนดเพื่อเข้าสู่หน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์

ราคาพิเศษ MICE” หมายถึง บัตรโดยสารราคาพิเศษสําหรับผู้เดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเอง (FIT) ที่จัดทำขึ้นโดยผู้จัดกิจกรรมสำหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์งานใดงานหนึ่งโดยเฉพาะ

ช่องทางการจองที่กําหนด” หมายถึง (a) แพลตฟอร์มการจองออนไลน์ของผู้จัดกิจกรรมที่ http://eventsoffer.cathaypacific.com และ (b) ในกรณีที่ผู้จัดงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ได้แต่งตั้งตัวแทนบริษัทท่องเที่ยวให้ออกบัตรโดยสารราคาพิเศษ MICE สําหรับกิจกรรมที่มีสิทธิ์ดังกล่าว ให้หมายถึงตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งนั้น

"หน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์" หมายถึงหน้าการจองเฉพาะของแต่ละงานที่แสดงบนช่องทางการจองที่กําหนด หลังจากได้กรอกรหัสงานกิจกรรม MICE ที่ถูกต้องแล้ว ซึ่งจะระบุเส้นทางบิน วันเดินทาง ชั้นโดยสาร ระดับอัตราค่าโดยสาร และเงื่อนไขอื่น ๆ สําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง

เที่ยวบินที่มีสิทธิ์” หมายถึง เที่ยวบินที่ดําเนินการบินโดยผู้จัดกิจกรรมด้วยบัตรโดยสารราคา MICE สําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง ซึ่ง (i) จองผ่านช่องทางใดช่องทางหนึ่ง ได้แก่ (a) ในหน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ หรือ (b) ผ่านตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้ง (ii) มีวันที่ออกเดินทางไม่เกินวันที่ 31 มีนาคม 2027 และ (iii) ปฏิบัติตามเงื่อนไขเกี่ยวกับเส้นทางบิน วันเดินทาง ชั้นโดยสาร ระดับอัตราค่าโดยสาร และเงื่อนไขอื่น ๆ กำหนดสำหรับบัตรโดยสารราคาพิเศษ MICE นั้น ๆ

ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วม” หมายถึง บุคคลที่ (a) ได้รับเชิญจากผู้จัดงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง หรือลงทะเบียนเข้าร่วมงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์นั้นในฐานะผู้เข้าร่วมงาน หรือผู้ติดตามของผู้เข้าร่วมงานดังกล่าว และ (b) เป็นสมาชิกปัจจุบันของโปรแกรมสมาชิก Cathay ที่มีสถานะปกติ ณ เวลาที่จองและ ณ เวลาที่มีการรับรางวัล
ข้อกําหนดการได้รับสิทธิ์ ในการเข้าร่วมโปรโมชั่นนี้ ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขต่อไปนี้ภายในระยะเวลาโปรโมชั่น:
  1. กรณีที่ทําการจองในหน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์: เข้าสู่ช่องทางการจองที่กําหนด กรอกรหัสงานกิจกรรม MICE ที่ใช้สำหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง และทำการจองบัตรโดยสารสําหรับเที่ยวบินที่มีสิทธิ์ผ่านหน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ หรือ
  2. กรณีที่ผู้จัดงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องได้แต่งตั้งตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง ให้จองบัตรโดยสารราคาพิเศษ MICE สําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์นั้น ๆ ผ่านตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้งดังกล่าว และ
  3. ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม ผู้เดินทางจะต้องระบุหมายเลขสมาชิกของโปรแกรมสมาชิก Cathay ในเวลาที่ทําการจอง (รวมถึงสําหรับการจองผ่านตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง โดยการแจ้งหมายเลขสมาชิกแก่ตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้งในขณะที่ทําการจอง)
ข้อกำหนดในการตรวจสอบสิทธิ์ ผู้จัดกิจกรรมขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบ (i) ตัวตนและสถานะสมาชิกโปรแกรมสมาชิก Cathay ของผู้เข้าร่วม (ii) ยืนยันว่าผู้เข้าร่วมเป็นผู้เข้าร่วมงาน ผู้ติดตาม หรือผู้เดินทางที่ได้รับมอบหมายของงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องอย่างแท้จริง และ (iii) บัตรโดยสารที่จองไว้ถูกต้องตามเส้นทางบิน วันที่เดินทาง ชั้นโดยสาร ระดับอัตราค่าโดยสาร และเงื่อนไขอื่น ๆ ที่กำหนดสำหรับบัตรโดยสารราคาพิเศษ MICE นั้น ๆ

ช่วงเที่ยวบินที่มีสิทธิ์ในทุกเส้นทางบินจะต้องมีการเดินทางจริง และต้องไม่มีการยกเลิกหรือขอคืนเงิน บัตรโดยสารที่มีการยกเลิก ขอคืนเงิน หรือไม่ได้เดินทางครบถ้วนตามช่วงเที่ยวบินทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง จะไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลใด ๆ
การจำกัดจำนวนผู้ได้รับสิทธิ์ รางวัลจะมอบให้ตามลำดับก่อน-หลังแก่ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วม 80 ท่านแรกที่ทําการจองที่นั่งเที่ยวบินที่มีสิทธิ์จนเสร็จสมบูรณ์ (รวมถึงการออกบัตรโดยสารและการชําระเงิน) สําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์แต่ละงาน ไม่ว่าจะจองในหน้าการจองงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์หรือผ่านตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง จำกัดสิทธิ์ไว้ที่ 80 ท่านแรก โดยจะนับรวมจากทั้งสองช่องทางการจองที่กําหนดสําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์แต่ละงาน เมื่อครบจํานวนสิทธิ์ 80 ท่านแรกสำหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์งานใดแล้ว จะไม่มีการมอบรางวัลเพิ่มเติมสําหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์นั้น ๆ อีก
รางวัล Asia Miles 4,000 ไมล์
ข้อจํากัดในการรับรางวัล ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมแต่ละท่านจะได้รับ Asia Miles สูงสุด 4,000 ไมล์ต่อหนึ่งงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์ โดยไม่คํานึงถึงจํานวนบัตรโดยสารหรือจำนวนช่วงเที่ยวบินที่จองหรือเดินทางจริงภายใต้งานกิจกรรมที่มีสิทธิ์นั้น ๆ

รางวัลจะมอบให้ตามลำดับก่อน-หลัง จนกว่าจะครบตามจำนวนสิทธิ์สูงสุดที่กำหนดไว้สำหรับงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์แต่ละงาน

รางวัลนี้ไม่สามารถโอนสิทธิ์ แลกเปลี่ยน หรือแลกคืนเป็นเงินสดได้

เมื่อมอบรางวัลให้แก่ผู้รับแล้ว จะถือเป็นความรับผิดชอบของผู้รับ และหากผู้รับไม่สามารถใช้รางวัลภายในเวลาที่กำหนด ผู้จัดกิจกรรมจะไม่ทำการทดแทนหรือออกรางวัลให้ใหม่
รายละเอียดการมอบรางวัล รางวัลจะถูกโอนเข้าบัญชีสมาชิกโปรแกรมสมาชิก Cathay ของผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมภายใน 10 สัปดาห์หลังจากสิ้นสุดงานกิจกรรมที่มีสิทธิ์
ข้อกําหนดเพิ่มเติม ข้อกําหนดและเงื่อนไขของสมาชิก Cathay มีผลบังคับใช้กับการใช้ Asia Miles: ข้อกำหนดและเงื่อนไขการเป็นสมาชิก Cathay
ประกาศความเป็นส่วนตัวสำหรับลูกค้าของผู้จัดกิจกรรม ประกาศความเป็นส่วนตัวสำหรับลูกค้าของผู้จัดกิจกรรม

B. ข้อกําหนดทั่วไป

  1. การเข้าร่วมในโปรโมชั่นนี้ ถือว่าท่านได้ยอมรับและตกลงที่จะผูกพันตามข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
  2. คําที่ขึ้นต้นด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่มีความหมายตามที่ระบุไว้ในส่วน A – รายละเอียดโปรโมชั่น นอกจากนี้ ผู้จัดกิจกรรมอาจเรียกว่า “เรา”, “พวกเรา” หรือ “ของเรา” ในข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
  3. โปรโมชั่นนี้จัดและมอบให้แก่ท่านโดยผู้จัดกิจกรรม
  4. โปรโมชั่นนี้เปิดให้เข้าร่วมในเขตอํานาจสําหรับผู้เข้าร่วมที่มีคุณสมบัติตรงตามข้อกําหนดการมีสิทธิ์ (และข้อกําหนดในการตรวจสอบสิทธิ์ ถ้ามี) ภายในระยะเวลาโปรโมชั่น
  5. เราขอสงวนสิทธิ์ไม่รับการส่งสิทธิ์หรือการเข้าร่วมในโปรโมชั่นนี้ที่มีข้อมูลไม่ครบถ้วน อ่านไม่ได้ หรือที่สร้างขึ้นจากระบบอัตโนมัติ (ถ้ามี)
  6. เราขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์การเข้าร่วมโปรโมชั่นของท่าน ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
  7. ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมในการกรอกหมายเลขสมาชิกโปรแกรมสมาชิก Cathay ที่ถูกต้องในขณะที่ทําการจอง รวมถึงในกรณีที่จองผ่านตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง โดยการแจ้งหมายเลขสมาชิกที่ถูกต้องแก่ตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง ผู้จัดกิจกรรมจะไม่รับผิดชอบใด ๆ และจะไม่ทำการโอนรางวัลให้ ในกรณีที่ไม่มีการแจ้งหมายเลขสมาชิก หรือมีการแจ้ง กรอก หรือส่งข้อมูลหมายเลขสมาชิกที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน (รวมถึงกรณีที่ดำเนินการโดยตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้ง) ในขณะที่ทําการจอง ขอสงวนสิทธิ์ไม่รับคำร้องขอเพิ่มเติม แก้ไข หรือเปลี่ยนแปลงหมายเลขสมาชิกหลังจากที่ได้ทำการจองแล้ว
  8. ผู้จัดกิจกรรมขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบคุณสมบัติของผู้เข้าร่วมรายใดก็ตาม และขอสงวนสิทธิ์ในการระงับ ปฏิเสธ หรือเรียกคืนรางวัล หากมีเหตุผลอันสมควรเชื่อได้ว่าผู้เข้าร่วมไม่ปฏิบัติตามข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
  9. รางวัลจะอยู่ภายใต้ข้อจำกัดใด ๆ ตามที่ระบุไว้ในข้อจํากัดในการรับรางวัล
  10. รางวัลจะมอบให้แก่ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมตามรายละเอียดการมอบรางวัล
  11. ท่านเป็นผู้รับผิดชอบต่อการใช้รางวัลของท่าน รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตลอดจนข้อกําหนดและเงื่อนไขใด ๆ ที่อาจมีผลบังคับใช้กับรางวัลตามที่ระบุไว้ในข้อกําหนดเพิ่มเติม
  12. หากโปรโมชั่นนี้ไม่สามารถดําเนินต่อไปได้เนื่องจากเหตุผลที่อยู่เหนือการควบคุมของเรา (เช่น ไวรัสคอมพิวเตอร์ เครือข่ายโทรศัพท์ขัดข้อง การดัดแปลงแก้ไข การแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาต การทุจริต หรือข้อขัดข้องทางเทคนิคที่อยู่เหนือการควบคุมของเรา (ตามแต่กรณี) เราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิก ระงับ ปรับเปลี่ยน หรือยุติโปรโมชั่นนี้ และจะใช้ความพยายามอย่างดีที่สุดในการแจ้งให้ท่านทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะสามารถทําได้
  13. เราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อปัญหาหรือการทำงานผิดพลาดทางเทคนิคของเครือข่ายการสื่อสารใด ๆ หรือการส่งสิทธิ์ การเรียกร้องสิทธิ์ หรือการติดต่อสื่อสารที่ล่าช้า สูญหาย ไม่สมบูรณ์ ยื่นไม่ถูกต้อง ดำเนินการล่าช้า อ่านไม่ได้ เสียหายหรือผิดเส้นทาง ไม่ว่าจะเกิดจากข้อผิดพลาด การละเว้น การเปลี่ยนแปลง การดัดแปลงแก้ไข การลบ การโจรกรรม เหตุขัดข้องของการส่งข้อมูล ความล้มเหลวของการสื่อสาร หรืออื่น ๆ (ตามแต่กรณี)
  14. ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ผู้จัดกิจกรรม ตัวแทน พนักงาน ผู้รับจ้าง และตัวแทนของผู้จัดกิจกรรม จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดในการชดเชยแก่ผู้รับ หรือรับผิดชอบต่อการสูญเสีย ความเสียหาย การบาดเจ็บทางร่างกาย หรือการเสียชีวิตใด ๆ ที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการขอรับหรือการได้รับรางวัล ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม เว้นแต่จะเกิดจากความประมาทเลินเล่อของผู้จัดกิจกรรม ตัวแทน พนักงาน ผู้รับจ้าง หรือตัวแทนดังกล่าว
  15. ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้ในระหว่างโปรโมชั่นนี้จะได้รับการประมวลผลตามประกาศความเป็นส่วนตัวของผู้จัดกิจกรรมเท่านั้น
  16. ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ผู้จัดกิจกรรมขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขปรับปรุงข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
  17. กฎหมายของเขตอํานาจศาลเป็นกฎหมายที่ใช้บังคับแก่ข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ รวมถึงโปรโมชั่นนี้ หากมีข้อพิพาทใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นนี้หรือข้อกําหนดและเงื่อนไข ท่านตกลงที่จะเจรจาด้วยความสุจริตกับผู้จัดกิจกรรมในขั้นแรกก่อนที่จะเริ่มดําเนินกระบวนการทางกฎหมายใด ๆ หากท่านและผู้จัดกิจกรรมไม่สามารถบรรลุข้อตกลงที่เป็นที่ยอมรับร่วมกันได้หลังจากการเจรจาด้วยความสุจริต ท่านอาจเริ่มดำเนินกระบวนการทางศาลได้ แต่จะต้องกระทำการภายในศาลของเขตอํานาจศาลดังกล่าวเท่านั้น
  18. ข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จัดทำขึ้นเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย หากมีความขัดแย้งหรือข้อแตกต่างใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษา ให้ถือเอาเวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ หากข้อความหรือข้อกําหนดใดที่ระบุหรืออ้างถึงในข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ขัดหรือแย้งกับกฎหมายที่ใช้บังคับ ซึ่งคู่สัญญาไม่สามารถตกลงยกเว้นได้ ให้ข้อกำหนดนั้น ๆ ไม่มีผลบังคับใช้เท่าที่ขัดต่อกฎหมายดังกล่าว