请升级您的网页浏览器你正在使用我们不支持的浏览器。如要享受最佳网站使用体验，我们建议你升级至更新版本的浏览器——请参阅我们的支持浏览器清单。

搜索

协助与支持

查看详情

无缝旅程连接全球

乘搭国泰航空途经香港飞往全世界

预订行程

A Cathay Pacific flight attendant serving a drink to a passenger on board. The two are smiling at each other.

位于亚洲中心的环球枢纽

您可以从我们的香港大本营出发或转机，轻松抵达众多全球最令人心往神驰的目的地。

我们可靠准时的转机服务，以及流畅方便的接驳安排，致力于给您带来无缝衔接的愉快旅程。

我们的合作伙伴带您前往更多目的地：快捷方便的接驳交通助您畅游大湾区，而"寰宇一家"航线网络也可让您探索更多尚未踏足的目的地。

查看我们的航点

Three diners sitting down at a table with a full spread of food in front of them. They are engaged in conversation.

非凡餐饮与购物体验

若您于香港国际机场转机，将会发现一个充满无限可能的世界。

您可在氛围轻松的咖啡店、国际食府和备受赞誉的米其林星级餐厅享用美味餐饮，让自己重拾活力。若想趁登机前选购旅行必需品，或为家人、朋友等挑选礼物，这里亦有琳琅满目的商品供您选择，满足您的需求。

机场还设有专为孩子们设计的"奇幻旅程"和"互动游乐"等家庭游乐区，让他们尽情玩耍。此外，您还可以通过天际走廊、机场展望台和空中花园，欣赏停机坪的壮观景色和广阔的自然美景。同时，机场各处布置的艺术装置也是不容错过的亮点。

查看香港国际机场的精彩体验

规划您的香港转机体验

以我们的实用指南尽享转机期间的乐趣。

Moments worth sharing

Capture picture-perfect moments with a loved one or discover speciality coffee shops with friends during your short layover.

View our 90-minute transit guide

Entertainment at every age

Have two hours to spare? Keep the whole family entertained at play zones and art installations around the airport.

View our 120-minute transit guide

Relax, refresh and indulge

Make the most of your long layover. Treat yourself to a delectable Michelin-starred meal or savour the privacy and unparalleled comfort of our lounges.

View our 180-minute transit guide

A man enjoying a cup of tea and refreshments in an atmospheric dining area with moody lighting and dark wood furnishing.

Relax and recharge in our lounges

Our award-winning lounges offer the perfect sanctuary to rest, rejuvenate and catch up on work between each leg of your journey.

Retreat to a private cabana, indulge in a refreshing beverage or unwind with a massage – each experience has been designed with your comfort in mind.

If you're looking to refuel, our lounges offer delicious local and international cuisine. Savour our iconic Hong Kong Flavours collection featuring local favourites and special restaurant collaborations. You can also sample freshly made dan dan noodles, char siu buns and wontons from our popular Noodle Bar, or discover delicate artisanal tea varieties at Teahouse.

Discover our lounges

A Cathay Pacific ground crew member handling a passenger enquiry. The two are smiling at each other.

There at every step

Enhanced digital services and 24/7 customer support will make your transit experience as seamless as possible.

The Cathay Pacific app gives you access to all your flight information in a single place. You can efficiently check in for your journey, or customise your trip with upgraded cabins, extra legroom seats or booking a lounge pass.

For additional support, our virtual assistant, Vera, is always ready to help with any booking queries, while our teams on the ground are also there to assist you with any travel needs, from disability requirements to special assistance for unaccompanied minors.

Get help on the ground

_{Please note that experiences may vary due to operational requirements.}

选择语言及位置

中国 - 中国内地、香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区
Hong Kong SAR - English
Chinese Mainland (China) - English
Taiwan, China - English
香港特別行政區 - 繁體中文
中国內地 - 简体中文
中國台灣 - 繁體中文

非洲
South Africa - English