Ti suggeriamo di aggiornare il browser. Stai utilizzando un browser non supportato. Per offrirti la migliore esperienza di navigazione sul nostro sito, ti consigliamo di passare a un browser più recente: consulta il nostro elenco dei browser supportati.
  • Accedi/Registrationeworld
    Ti suggeriamo di aggiornare il browser. Stai utilizzando un browser non supportato. Per offrirti la migliore esperienza di navigazione sul nostro sito, ti consigliamo di passare a un browser più recente: consulta il nostro elenco dei browser supportati.
    Cathay Pacific

    Gli upgrade prenotabili consentono di effettuare l’upgrade alla classe di viaggio successiva, Goditi più spazio e comfort in Premium Economy, ristoranti raffinati e posti pluripremiati in Business, o un servizio e un lusso straordinari in First Class. È necessario effettuare tutte le richieste online almeno 2 ore prima rispetto all’orario di partenza del volo.

    Per semplificare l’utilizzo dell’upgrade prenotabile, abbiamo digitalizzato la richiesta al check-in in aeroporto. È sufficiente inviare online la richiesta di upgrade prenotabile tramite la pagina di riepilogo dei vantaggi di livello intermedio almeno 2 ore prima dell’orario di partenza del volo. Questa funzione digitale sarà disponibile dalle ore 14:00 HKT del 27 agosto 2024. Per prepararsi a questo upgrade di sistema, la richiesta al banco check-in in aeroporto non sarà più disponibile sui voli in partenza dopo le ore 12:00 HKT del 26 agosto 2024.

    Fai riferimento ai dettagli riportati di seguito per richiedere l’upgrade prenotabile online.

    Tutti i tuoi vantaggi, compreso il numero di Status Points e Asia Miles accumulati, sono calcolati in base alla classe di viaggio superiore, un vantaggio esclusivo degli upgrade prenotabili.

    Come ottenere un upgrade prenotabile

    Questo vantaggio di livello intermedio è riservato ai soci Cathay Gold e Diamond. Una volta raggiunto il traguardo di Status Points, quattro upgrade prenotabili saranno aggiunti automaticamente al tuo account.

     

    Gold

    Diamond

    Traguardo Status Points 1.000 1.600
    Numero di upgrade prenotabili 4 upgrade prenotabili per singola tratta 4 upgrade prenotabili per singola tratta
    Chi può utilizzare il vantaggio Tu o un compagno di viaggio* Tu, un compagno di viaggio* o un membro del tuo gruppo di acquisto con le miglia
    Distanze di volo applicabili Voli a ultracorto, corto e medio raggio commercializzati e operati da Cathay Pacific^ Voli di qualsiasi raggio commercializzati e operati da Cathay Pacific.

    *I compagni di viaggio per gli upgrade prenotabili sono i passeggeri che viaggiano con la stessa prenotazione.

    ^Scopri la nostra suddivisione in zone basata sulla distanza.

     

    Proroga degli upgrade prenotabili

    Per una maggiore flessibilità, stiamo prorogando ulteriormente gli upgrade prenotabili non utilizzati per una validità di 6 mesi, applicabile a quelli scaduti tra aprile e luglio 2024 e che scadranno tra agosto e dicembre 2024.

    Le condizioni saranno le seguenti.

    Voucher in scadenza/scaduto il giorno Voucher prorogato fino al giorno Voucher rinnovato da
    Fra il 30 aprile e il 31 luglio 2024 28 febbraio 2025 10 settembre 2024
    31 agosto 2024 Entro 2 settimane dalla scadenza
    30 settembre 2024 31 marzo 2025
    31 ottobre 2024 30 aprile 2025
    30 novembre 2024 31 maggio 2025
    31 dicembre 2024 30 giugno 2025

    Come richiedere il tuo upgrade prenotabile

    Prima di prenotare, visita la nostra pagina Verifica disponibilità upgrade per consultare la disponibilità di upgrade prenotabili* per i tuoi voli diretti Cathay Pacific fino a 180 giorni prima.

    Per avere diritto a usufruire di questo vantaggio, assicurati che la prenotazione confermata del tuo volo coincida con una delle seguenti tipologie tariffarie:

    • Business Flex (J, C), Business Essential (D, P) o Business Light (I)
    • Premium Economy Flex (W, R)
    • Economy Flex o Economy Essential (qualsiasi classe tariffaria)

    *Tutti gli upgrade sono soggetti alla disponibilità dei posti, alle distanze di volo applicabili e a determinate restrizioni tariffarie al momento della richiesta di upgrade.

    Per effettuare l’upgrade online

    Se invii la tua richiesta di upgrade più di 4 giorni prima dell’orario di partenza del volo, ti informeremo dell’esito della tua richiesta al momento dell’invio.

    1. Se la tua richiesta di upgrade viene confermata, il Servizio clienti ti invierà un’e-mail entro 72 ore.
    2. Se lo stato della richiesta di upgrade è in sospeso, puoi annullare la richiesta fino a 4 giorni prima dell’orario di partenza del volo. L’upgrade prenotabile sarà riassegnato immediatamente al tuo account.
    3. Qualora non fossimo in grado di confermare il tuo upgrade 4 giorni prima dell’orario di partenza previsto del volo, registreremo la tua richiesta di upgrade nel sistema di check-in. Consulta la clausola sottostante per maggiori dettagli su come funziona: Se non siamo in grado di confermare il tuo upgrade 4 giorni prima dell’orario di partenza del volo, o se invii la tua richiesta di upgrade entro 4 giorni e fino a 2 ore prima dell’orario di partenza del volo.
      1. Registreremo la tua richiesta di upgrade nel sistema di check-in.
      2. Se il tuo upgrade viene confermato, il check-in online e la carta d’imbarco elettronica (se applicabile) si aggiorneranno automaticamente indicando il nuovo posto. In alternativa, ti informeremo al banco check-in, oppure potrai verificare con il personale della reception della lounge prima di lasciare la lounge.
      3. Per consentirci di soddisfare le esigenze di tutti i soci in possesso dei requisiti necessari a bordo di un volo, in alcuni casi potremmo essere costretti a effettuare gli upgrade fino a prima dell’imbarco.
      4. Se la tua richiesta di upgrade non viene accettata, l’upgrade prenotabile verrà riassegnato al tuo account entro 3 giorni dalla partenza del volo. La data di scadenza dell’upgrade prenotabile rimarrà invariata.
      5. Status Points e Asia Miles saranno accreditati in base alla classe originale prenotata dopo il volo. Ti preghiamo di attendere fino a un mese dopo il volo per ricevere gli Status Points e le Asia Miles extra.

    Qualora viaggiassi con un bambino di età inferiore ai 12 anni, un neonato o in caso avessi bisogno di servizi a bordo o assistenza medica, contatta il nostro Servizio clienti per maggiori informazioni prima di effettuare la tua richiesta di upgrade prenotabile.

    Come modificare o cancellare un upgrade prenotabile:

    1. Se lo stato della richiesta di upgrade è in sospeso, puoi annullare la richiesta fino a 4 giorni prima dell’orario di partenza del volo. L’upgrade prenotabile sarà riassegnato immediatamente al tuo account. La data di scadenza dell’upgrade prenotabile rimarrà invariata.
    2. In caso la richiesta di upgrade venga confermata, in primo luogo è necessario confermare la prenotazione per la tratta di volo per la quale desideri effettuare la modifica del vantaggio, poi è imprescindibile contattare il Servizio clienti almeno 4 giorni prima della partenza del volo. Cancellando il vantaggio, cancellerai anche la prenotazione del volo.
    3. Dopo l’invio della tua richiesta, un operatore del nostro Centro servizi ti comunicherà l’esito via e-mail nell’arco di 72 ore.
    1. I soci che hanno diritto agli upgrade prenotabili possono richiedere l’upgrade prenotabile online compilando l’apposito modulo di richiesta.
    2. Gli upgrade prenotabili sono soggetti a disponibilità.
    3. L’upgrade prenotabile è limitato ai biglietti CPA, e il numero del biglietto deve iniziare solo con “160”.
    4. I soci Gold riceveranno 4 upgrade prenotabili al raggiungimento di 1.000 Status Points.
    5. I soci Diamond riceveranno 4 upgrade prenotabili al raggiungimento di 1.600 Status Points.
    6. I soci Gold hanno diritto agli upgrade prenotabili sui voli a medio, corto e ultracorto raggio.
    7. I soci Diamond hanno diritto agli upgrade prenotabili sui voli di qualsiasi raggio.
    8. I soci Gold hanno diritto agli upgrade prenotabili per se stessi o per i compagni di viaggio sui voli operati e commercializzati da CPA.
    9. I soci Diamond hanno diritto agli upgrade prenotabili per se stessi, per i compagni di viaggio o per i membri del proprio gruppo di acquisto con le miglia sui voli operati e commercializzati da CPA.
    10. Ogni upgrade prenotabile consente a un passeggero di volare in una classe di viaggio superiore rispetto alla sua prenotazione su una singola tratta.
    11. Una volta applicato l’upgrade prenotabile, i privilegi di viaggio, gli Status Points e le Asia Miles saranno basati sulla classe di viaggio superiore verso cui è stato effettuato l’upgrade fino a 4 giorni prima dell’orario di partenza del volo. Qualora la tua richiesta di upgrade venga confermata entro 4 giorni dall’orario di partenza del volo, Status Points e Asia Miles saranno accreditati in base alla classe originale prenotata dopo il volo. Ti preghiamo di attendere fino a un mese dopo il volo per ricevere gli Status Points e le Asia Miles extra.
    12. I compagni di viaggio, per gli upgrade prenotabili, sono ospiti che viaggiano con il socio nella stessa prenotazione.
    13. Ciascun upgrade prenotabile è valido per 12 mesi dalla data di emissione. Attenzione: se stai effettuando la richiesta per voli in partenza dopo la scadenza dell’upgrade prenotabile, l’upgrade prenotabile non sarà rimborsabile dopo la data di scadenza.
    14. Il volo richiesto deve essere corredato di conferma della prenotazione e biglietto emesso nelle classi tariffarie idonee.
    15. I membri del gruppo di acquisto con le miglia hanno diritto all’upgrade prenotabile anche senza viaggiare con il socio.
    16. In base alla disponibilità dei posti, le tipologie di tariffa Economy Essential e Flex, o le classi tariffarie Economy Y, B, H, K, M, L e V, danno diritto all’upgrade alla classe tariffaria Premium Economy E. I biglietti Economy Light non sono idonei per gli upgrade prenotabili. In caso la classe Premium Economy non sia disponibile sul volo, sarà effettuato l’upgrade alla classe tariffaria Business I.
    17. In base alla disponibilità dei posti, le tipologie di tariffa Premium Economy Flex, o le classi tariffarie Premium Economy W ed R, danno diritto all’upgrade alla classe tariffaria Business I. I biglietti Premium Economy Essential non sono idonei per gli upgrade prenotabili.
    18. In base alla disponibilità dei posti, le tipologie di tariffa Business Light ed Essential Flex, o le classi tariffarie Business J, C, D, P e I, danno diritto all’upgrade alla classe tariffaria First A.
    19. Gli upgrade prenotabili non possono essere utilizzati insieme agli upgrade di volo e ai premi per i compagni di viaggio del programma Asia Miles.
    20. Non sono consentite liste d’attesa per gli upgrade prenotabili.
    21. Gli upgrade prenotabili sono soggetti a eventuali tasse e supplementi applicabili.
    22. La concessione di upgrade prenotabili è legata a uno specifico status e non è disponibile per i soci nel periodo di congelamento dell’iscrizione.
    23. È possibile effettuare richieste, modifiche e cancellazioni da 360 a 4 giorni prima della partenza del volo.
    24. La cancellazione dell’upgrade prenotabile comporta la cancellazione della prenotazione confermata.
    25. Non è consentita la richiesta di più di un upgrade prenotabile per la stessa tratta di volo.
    26. Qualsiasi cambio di prenotazione o di data sarà soggetto ai termini e condizioni della classe indicata sul biglietto originale.
    27. Non disponibile per: biglietti acquistati con le miglia, premi, tariffe di gruppo, sconti per operatori del settore e agenti di viaggio o altri biglietti omaggio.
    28. Il socio può consultare la suddivisione in zone basata sulla distanza sul nostro sito web.
    29. Si applicano i Termini e condizioni del programma fedeltà Cathay. Tutte le questioni e controversie relative a questo vantaggio saranno soggette alla decisione finale di AML.

    Scopri di più sui vantaggi riservati ai soci