Pasaportes y visados
Canadá
La autorización de viaje electrónica (eTA, por sus siglas en inglés) es obligatoria para los nacionales extranjeros exentos de visado que viajen a o a través de Canadá por aire. Los viajeros deben solicitar la eTA y recibir su aprobación antes de embarcar en su vuelo a Canadá. Entre las excepciones se incluyen los ciudadanos estadounidenses y viajeros con un visado válido. Para obtener más información, visita Canada.ca/eTa, Este enlace se abrirá en una nueva ventana de un sitio web operado por terceros y puede que no cumplan con las mismas políticas de accesibilidad de Cathay Pacific.
Estados Unidos
Dependiendo del propósito de tu visita, puede que necesites tramitar un visado. Visita la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de Estados Unidos para obtener todos los detalles.
Visado y exención de visado
Cuando viajes a Estados Unidos, durante el check-in en el aeropuerto se te requerirá que presentes la dirección exacta de tu estancia en Estados Unidos, tal y como requieren el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos y la Oficina de aduanas y protección fronteriza.
Programa de exención de visados
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos ha anunciado que todos los pasajeros deben tener un pasaporte electrónico para poder utilizar el programa de exención de visado (VWP) y entrar en los Estados Unidos sin visado.
Un pasaporte electrónico debe tener:
- un chip informático integrado con información personal
- un símbolo internacional en la tapa
Lee el apartado Fotografías digitales para obtener más información sobre las excepciones cuando se tiene un pasaporte electrónico donde todavía se puede viajar sin visado.
Para obtener más información, visita el sitio web del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.
Sistema electrónico de actualización de visados (EVUS)
Los pasajeros con un visado B1/B2, B1 o B2 (visitante) de 10 años en pasaportes emitidos por la República Popular China deben tener una inscripción válida en el sistema electrónico de actualización de visados (EVUS) para viajar a los Estados Unidos. EVUS es un sistema en línea que les permite actualizar periódicamente su información personal básica para facilitar su viaje a los Estados Unidos. Además de un visado válido, los pasajeros deberán completar una inscripción en EVUS para poder ser admitidos en los Estados Unidos.
Para obtener más información, visita el sitio web de EVUS.
Programa de vuelo seguro de EE. UU.
Requisitos de sobrevuelo (Información de vuelo seguro requerida para los vuelos)
Un sobrevuelo se refiere a un vuelo que efectúa su salida fuera de Estados Unidos y vuela por encima del territorio continental de Estados Unidos en ruta a un destino final fuera de Estados Unidos.
¿En qué países y reservas de vuelo se aplican los requisitos de Información de vuelo seguro a los pasajeros?
Los vuelos entre Hong Kong y Vancouver, y hacia Toronto aparecen en la tabla de vuelos catalogados como sobrevuelos, por la Administración para la Seguridad en el Transporte (TSA) del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.
Información requerida por el Programa de vuelo seguro
Por lo tanto, cada pasajero debe proporcionar la siguiente información de vuelo seguro cuando reserve un vuelo a, desde o que sobrevuele el territorio de Estados Unidos:
- Nombre completo del pasajero (tal y como aparece en su pasaporte).
- Fecha de nacimiento
- Sexo
- * Número REDRESS (si tienes)
* Aquellas personas que han sufrido algún problema de identificación en el pasado pueden solicitar un número REDRESS en www.dhs.gov/dhs-trip para ayudar a prevenir problemas de identificación en el futuro. Con el Programa de vuelo seguro estas personas pueden utilizar el número REDRESS en el futuro para identificarse ante el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Department of Homeland Security, DHS) y para realizar nuevas reservas.
Para proporcionar información de vuelo seguro, contacta con tu oficina de reservas local de Cathay Pacific o con tu agente de viajes.
También puedes proporcionar tu información de vuelo seguro actualizando tu Documento de viaje en la sección Gestionar reserva.
Fecha de cumplimiento para las compañías aéreas
Las compañías aéreas deben solicitar y transmitir a la Autoridad de Seguridad en el Transporte (TSA) la información sobre vuelo seguro. Cathay Pacific lleva cumpliendo con esta norma para vuelos a/desde Estados Unidos desde el 31 de octubre de 2009.
La fecha de cumplimiento de Cathay Pacific Airways para ampliar la norma de vuelo seguro a sobrevuelos a/desde Hong Kong/Toronto es el mes de julio de 2012. Se recomienda a los pasajeros que vuelen entre Hong Kong y Toronto, y entre Hong Kong y Vancouver, que proporcionen la información de vuelo seguro, independientemente de la fecha de su vuelo.
A los pasajeros que no cumplan con la norma de proporcionar información de vuelo seguro se les podría denegar el transporte o la entrada en el área de embarque.