請升級您的網頁瀏覽器
你正在使用我們不支援的瀏覽器。如要享受最佳網站使用體驗，我們建議你升級至更新版本的瀏覽器—請參閱我們的 支援瀏覽器清單。
跳至主要內容
註冊 聯絡我們
預訂行程
國泰航空網上購物 國泰網上購物
環宇一家

靈活里數 躍昇生活享受

延長里數有效期優惠

我們現已推出延長里數有效期優惠，讓你在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期得以延長，費用全免! 更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，你只需每 18 個月賺取或兌換里數一次，就可以延長所有里數的有效期。
盡享更靈活自在的里賞人生，立即探索更多!

 

 

 

 

支付

優惠期: 2022年7月1日至12月31日
 

你只需符合以下其中一項要求 ，你在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期可免費獲得延長:

 

 

  • 成功申請聯營信用卡

     

  • 憑滙豐「獎賞錢」累積轉換達20,000里數及登記優惠

     

  • 憑其他金融夥伴機構的信用卡積分累積轉換達30,000里數及登記優惠

     

  • 於渣打銀行（香港）有限公司開立「亞洲萬里通」定期存款戶口，並賺取最少40,000里數及登記優惠

 

申請聯營信用卡

會員於優惠期內成功申請並獲發出任何一張合資格的聯營信用卡。

香港

渣打國泰Mastercard®、渣打國泰Mastercard® – 優先理財或渣打國泰Mastercard® – 優先私人理財。立即申請

其他地區

 
中國內地

 

澳門特別行政區
 
中國台灣
  • 國泰世華亞洲萬里通世界卡、國泰世華亞洲萬里通鈦商卡、國泰世華亞洲萬里通白金卡或國泰世華亞洲萬里通里享卡；及於發卡後 30 日內，憑新卡簽賬消費一次，不限金額。立即申請開啟新視窗
  • 台新國泰航空世界卡、台新國泰航空翱翔鈦金卡或台新國泰航空鈦金卡；及於發卡後 30 日內，憑新卡簽賬消費一次，不限金額。立即申請開啟新視窗

 

日本

 

加拿大

 

美國

 

轉換信用卡積分

會員於優惠期內登記優惠，並將信用卡積分轉換成里數或開立「亞洲萬里通」定期存款戶口。

立即登記

香港

  • 憑滙豐「獎賞錢」累積轉換達20,000里數。按此開啟新視窗了解更多。

  • 憑香港的金融夥伴機構的信用卡積分累積轉換達30,000里數。請按此查閱各金融夥伴機構。

  • 於渣打銀行(香港)有限公司開立「亞洲萬里通」定期存款戶口，並賺取最少40,000里數。請按此開啟新視窗了解更多。

     

其他地區

  • 憑香港以外地區的金融夥伴機構的信用卡積分累積轉換達30,000里數。請按此開啟新視窗查閱各金融夥伴機構。

 

  • 基本轉換率或會因個別合資格信用卡而異，優惠期間可轉換的信用卡積分及轉換次數不設限制。
  • 從金融夥伴機構之信用卡及銀行產品賺取的里數獎賞亦將被視為合資格里數。
  • 從金融夥伴機構之信用卡及銀行產品賺取的里數基於2022年7月1日至2022年12月31日期間誌入會員賬戶的里數。

  • 在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期，包括於優惠期內因有效期已屆滿而被扣除的里數，將於金融夥伴轉交相關資料予亞洲萬里通有限公司後之6至12星期內自動更新。

    例子:會員於2022年8月1日透過開立「亞洲萬里通」定期存款戶口成功賺取40,000里數，唯會員有10,000里數於2022年10月因有效期已屆滿而被扣除。我們將於開戶後4-6個月內把2020年1月1日前所賺取的里數結餘及已扣除的10,000里數一併更新。

  • 可透過不同合資格金融夥伴機構轉換信用卡積分為里數，累積里數以達所需要求。

 

 

  • 每項要求是互斥的。會員只需完全滿足其中一項要求即可享有此優惠，局部滿足要求將不予考慮。
  • 局部滿足多項要求的會員將不合資格獲享額外會員禮遇。
  • 更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，會員只需每18個月賺取或兌換里數一次，即可延長所有里數的有效期。
  • 在優惠期間過期的里數亦將一併更新。
  • 國泰航空有限公司保留「延長里數有效期優惠」的最終決定權。
 
  • 請按此開啟新視窗查閱有關渣打國泰 Mastercard®延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此查閱有關中信銀行國泰航空聯名信用卡延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此開啟新視窗查閱有關大西洋銀行亞洲萬里通Visa卡延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此Open a new window查閱有關國泰世華亞洲萬里通聯名卡延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此Open a new window查閱有關台新國泰航空世界卡延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此開啟新視窗查閱有關Cathay Pacific MUFG Card延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此開啟新視窗查閱有關RBC Cathay Pacific Visa Platinum Card延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此開啟新視窗查閱有關Cathay Pacific Visa@ Card延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此開啟新視窗查閱有關滙豐「獎賞錢」轉換延長里數有效期優惠之條款及細則。
  • 請按此Open a new window查閱有關轉換積分延長里數有效期優惠 (香港)之條款及細則。
  • 請按此Open a new window查閱有關轉換積分延長里數有效期優惠(香港以外地區)之條款及細則。

旅遊

優惠期: 2022年7月1日至12月31日
 
立即登記
  • 每項要求是互斥的。會員只需完全滿足其中一項要求即可享有此優惠，局部滿足要求的任何組合將不予考慮。
  • 局部滿足多項要求的會員將不合資格獲享額外會員禮遇。
  • 更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，會員只需每18個月賺取或兌換里數一次，即可延長所有里數的有效期。
  • 在優惠期間過期的里數亦將一併更新。
  • 國泰航空有限公司保留「延長里數有效期優惠」的最終決定權。

 

  • 轉換積分延長里數有效期優惠（「優惠」）優惠期 為 2022 年 7 月 1日凌晨 00:00 至 2022 年 12月 31 日 晚上 23:59 (GMT+8) ，包括首尾兩天（「優惠期」）。
  • 符合以下要求的會員（「合資格會員」）將可獲享此優惠：
    • 會員須於優惠期內於www.cathaypacific.com開啟新視窗成功訂購機票連酒店套票(「旅遊套票」)或酒店住宿，並須於優惠期內完成入住五晚酒店住宿（可累計）；及
    • 會員須為每個合資格訂購的主要聯絡人，並須於網上訂購過程中的主要聯絡人一欄填上本人資料（包括「亞洲萬里通」會員號碼）；及
    • 於 2022 年 12月 31 日或之前經指定連結登記。每名會員於優惠期內只可登記一次。
  • 所有於香港或英國購買之旅遊套票及酒店住宿均由國泰假期有限公司提供。所有於日本購買之旅遊套票及酒店住宿均由Cathay Pacific Holidays Japan Limited提供。所有於荷蘭購買之旅遊套票及酒店住宿均由Cathay Pacific Holidays Netherlands BV提供。所有於意大利購買之旅遊套票及酒店住宿均由L’Orchidea S.r.l.提供。所有於澳洲、加拿大、中國、印尼、新西蘭、新加坡、南非、瑞士、泰國或美國購買之旅遊套票及酒店住宿均由國泰航空有限公司提供。
  • 合資格會員可獲延長在 2020 年 1 月 1 日前所賺取的里數結餘之有效期，無須繳付服務費。更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期；而 2020 年 1 月 1 日或之後賺取的里數則維持不變。合資格會員只需每 18 個月賺取或兌換里數一 次，就可延長所有里數的有效期。受有關條款及細則約束。
  • 合資格會員明白獲得的優惠由亞洲萬里通有限公司提供。當合資格會員完成入住第五晚酒店住宿後，亞洲萬里通有限公司將分別於於滿足要求後的6至12週內自動延長合資格會員在 2020 年 1 月 1 日前所賺取的里數結餘有效期，包括在 2022 年 7月或以後因有效期已屆滿而被扣除的里數，亦將一併獲得更新(如適用)。合資格會員如未獲享有關優惠，須於優惠期後三個月內通知亞洲萬里通有限公司以作跟進；否則，亞洲萬里通有限公司、國泰假期有限公司、Cathay Pacific Holidays Japan Limited、Cathay Pacific Holidays Netherlands BV、L’Orchidea S.r.l.及國泰航空有限公司將免除任何會員損失的責任。
  • 此優惠不可轉換額外里數、現金回贈或現金，且不可轉讓。
  • 合資格會員之「亞洲萬里通」賬戶必須於優惠獎賞時仍為有效。否則，亞洲萬里通有限公司、國泰假期有限公司、Cathay Pacific Holidays Japan Limited、Cathay Pacific Holidays Netherlands BV、L’Orchidea S.r.l.及國泰航空有限公司有權取消有關優惠或收取相等於已獲取優惠之金額。
  • 亞洲萬里通有限公司、國泰假期有限公司、Cathay Pacific Holidays Japan Limited、Cathay Pacific Holidays Netherlands BV、L’Orchidea S.r.l.及國泰航空有限公司保留隨時更改、延長、終止和/或取消此優惠或修改相關條款及細則的權利。為合資格會員提供的任何優惠視乎供應情況而定，亞洲萬里通有限公司、國泰假期有限公司、Cathay Pacific Holidays Japan Limited、Cathay Pacific Holidays Netherlands BV、L’Orchidea S.r.l.及國泰航空有限公司可隨時酌情更改該等優惠，恕不另行通知。如有任何爭議，亞洲萬里通有限公司、國泰假期有限公司、Cathay Pacific Holidays Japan Limited、Cathay Pacific Holidays Netherlands BV、L’Orchidea S.r.l.及國泰航空有限公司保留最終決定權。
  • 如本條款及細則之中文與英文版有任何歧義，概以英文版本為準。

 

航空

優惠期: 2022年7月1日至12月31日
 
立即登記
  • 每項要求是互斥的。會員只需完全滿足其中一項要求即可享有此優惠，局部滿足要求的任何組合將不予考慮。
  • 局部滿足多項要求的會員將不合資格獲享額外會員禮遇。
  • 更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，會員只需每18個月賺取或兌換里數一次，即可延長所有里數的有效期。
  • 在優惠期間過期的里數亦將一併更新。
  • 國泰航空有限公司保留「延長里數有效期優惠」的最終決定權。

 

  • *不符合要求的機票包括員工旅行、機票獎品、機票兌換和其他免費機票。
  • 會員必須在2022年7月1日至2022年12月31日期間購買機票。
  • 在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期將於滿足要求後的6至12週內自動更新。
  • 符合「兩個航段」的合資格航班組合可以是直達航班及轉機。
  • 在會員取消航班的情況下，國泰航空有限公司保留視之為不符合「延長里數有效期優惠」要求之權利。
  • 機票必須與會員在預訂及登機時所提供的會員編號相符。
  • 須受有關機票之條款及細則約束。

 

購物

優惠期: 2022年7月1日至12月31日
 
立即登記
  • 每項要求是互斥的。會員只需完全滿足其中一項要求即可享有此優惠，局部滿足要求的任何組合將不予考慮。
  • 局部滿足多項要求的會員將不合資格獲享額外會員禮遇。
  • 更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，會員只需每18個月賺取或兌換里數一次，即可延長所有里數的有效期。
  • 在優惠期間過期的里數亦將一併更新。
  • 國泰航空有限公司保留「延長里數有效期優惠」的最終決定權。

 

  • 在2022年7月1日至2022年12月31日期間，會員於國泰購物平台進行的現金部份消費要求可累積計算。
  • 在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期將於滿足要求後的6至12週內自動更新。
  • 國泰購物平台上某些指定產品設有最低里數要求，會員於國泰購物平台支付的里數部份將不被計入最低消費要求。

 

常見問題

「延長里數有效期優惠」讓你在2020年1月1日前所賺取的里數結餘有效期得以延長。只需在我們任何範疇符合至少一項指定要求，即合資格享有此優惠，費用全免。

更新後的里數將會以活動為本的方式計算有效期，你只需每18個月賺取或兌換里數一次，即可延長所有里數的有效期。

在符合指定購物、旅遊、航空要求後，2020年1月1日前所賺取的里數結餘將在6至12星期內更新。而在符合指定支付要求後，相關里數亦將於金融夥伴轉交所需資料予亞洲萬里通有限公司後之6至12星期內自動更新。於優惠期間過期的里數亦將一併更新，你毋須聯絡我們的服務中心。

只需在指定期限之內符合特定要求，所有會員於2020年1月1日前所賺取的到期里數均可享有此優惠。以活動為本，所有於2020年1月1日或之後所賺取的里數不適用於此優惠。

是的。

 

你於2020年1月1日前所賺取的里數將按原定到期日失效，會員可在此前使用里數兌換飛行獎勵、酒店住宿客房，或在國泰購物平台選購多款精選好物。

不可以。每項要求是互斥的，會員只需完全符合任何一項要求，即合資格享有此優惠。局部滿足的任何要求將不予考慮，亦不會享有額外優惠。

 

不需要。已滿足延長會籍要求的會員，只需登記此「延長里數有效期優惠」。

可以。會員可從多個金融夥伴機構把信用卡積分轉換成里數，並將里數合併計算，從而滿足指定要求。

於優惠期間因有效期已屆滿而被扣除的里數將於開戶後4-6個月內更新，你毋須擔心相關里數有效期延長。

可以。會員可累積於不同日期進行的交易，滿足國泰購物平台的消費金額要求。

不符合。會員必須在優惠期結束前完成整個住宿過程，包括預訂和入住，方合資格享有「延長里數有效期優惠」。

能夠。會員預訂的酒店住宿日數可以累積於不同日子計算。

符合「兩個航段」的合資格航班組合可以是：

 

直達航班

  • 第一段：香港至東京
  • 第二段：東京至香港

 

轉機

  • 第一段：香港至多倫多
  • 第二段：多倫多至滿地可

不可以。機票必須由會員購買並乘坐航班。

 

不符合。此等票價及航班不符合要求，包括員工旅行、機票獎品、機票兌換和其他免費機票。

如會員自行取消航班，將不予考慮為符合延長里數有效期的資格。然而，在非自願取消機票的情況下，延長里數有效期的資格則不受影響。

會員只要在優惠期結束前購買兩段航班，即合資格滿足要求。