國泰航空80年客艙設計

我們的客艙設計歷經八十載革新與演變
A view of a Cathay Pacific Business class cabin with 4k screens visible.

從道格拉斯DC-3簡樸的客艙環境,到波音777-300ER上獲獎的爾雅商務艙 ,我們的客艙是航空業發展的縮影,見證國泰航空80年來的歷程。

每一代設計均反映航空旅遊需求的演進,從實用至上的起步階段、噴射機年代的璀璨風華,到科技革新與日益提升的舒適度。一路走來,我們不斷優化機上體驗,在保留品牌特色的同時,以前瞻且以顧客為本的設計理念推陳出新。

從客艙創新到服務革新

People sit on bench seats in a vintage Cathay Pacific aircraft.

1940年代末,我們首批航機的客艙洋溢戰後航空業的時代氣息。乘客坐在狹窄客艙兩側的長椅上,頭頂可見外露的肋狀框架,機身則設有小巧的長方形舷窗。客艙設計簡樸無華,反映商業航空發展初期的開創精神;在那個年代,乘搭飛機對許多人而言仍是一種新奇體驗。

Cathay Pacific cabin crew offer refreshments to passengers in a 1950s aircraft.

隨著航空業在1950年代迅速發展,乘客對飛行體驗的期望亦開始改變。DC-4及DC-6客機的客艙提供更寬敞舒適且令人感到賓至如歸的環境,座椅沿中央通道整齊排列,配上印有國泰航空標誌的頭枕套;窗戶則以布簾點綴,令客艙觀感更柔和。開放式艙頂置物架則放有毛氈和枕頭。座位袋內備有航線地圖及飛行資料夾,讓旅程更舒適便利。

噴射機年代的色彩與摩登客艙設計

A member of Cathay Pacific cabin crew hands out newspapers in a colourful vintage aircraft.

1960及1970年代迎來色彩與現代感並重的新時代。波音707的經濟客艙配備高背座椅、封閉式置物櫃,以及融入弧形天花的閱讀燈和空調送風口。頭等艙則提供更寬敞的伸腿空間、木紋飾面,以及每排四個座位的寬闊座椅布局。座椅採用藍、綠和黃綠色調的徽章圖案布料,配搭相互呼應的側壁飾板,營造鮮明風格。

Convair 880展現相類似的美學風格。座椅布料選用綠松石色或沙金色,配搭奶油色餐枱、綠松石色側壁飾板及相襯飾邊,彰顯當時充滿自信的設計語言。

三個客艙級別 樹立優質航空服務新標準

Interiors of a Cathay Pacific aircraft in the 1980s.

到了1983年,我們成為首間提供頭等艙、商務艙及經濟艙三個客艙級別的亞洲航空公司,為優質旅遊樹立新標準,亦是商業航空發展的重要里程碑。

不同客艙級別的設計特色亦清晰可見。經濟艙採用深藍及綠松石色的扇貝圖案座椅布料,並配上印有品牌標誌的靠墊。頭等艙則營造有如家居氛圍,以綠金色錦緞布料、綠色窗簾及裝飾牆板,突顯尊尚格調。

隨著旅客對舒適度的期望不斷提高,客艙設計亦更貼合不同旅客的需要。

機上娛樂系統 帶來全新體驗

Members of Cathay Pacific cabin crew walk down the aisles of a 90s aircraft to assist passengers.

科技為下一個篇章揭開序幕。1991年,我們成為首間提供機上廣播服務的航空公司。翌年,頭等艙開始設置座椅背後電視屏幕;1994年,我們再於波音747-400客機的商務艙內,每張座椅的扶手位置安裝了一部小型的個人電視屏幕。這些屏幕設有六個頻道,播放英語、粵語、普通話及日語電影,為長途旅程帶來全新娛樂體驗。1996年,經濟客艙亦設有個人屏幕。

我們的更新不止於娛樂體驗。經濟客艙座椅採用藍色的幾何圖案布料,配以波浪紋的地氈;頭等客艙及商務客艙則愈發重視私隱與便利。而商務艙引入搖籃式座椅,配備腿墊、腳踏及個人閱讀燈;頭等艙則提供可大幅後仰的座椅、環抱式外殼、木紋工作枱及內置儲物空間。

這份對提升體驗的堅持一直延續至今。旅客如今可透過機上娛樂系統欣賞逾 4,000 小時影音內容。我們亦正繼續在航隊引入藍牙音訊串流;這項功能於2020年率先在空中巴士A321neo客機。

現代機隊以客為本的設計

Artwork displayed as part of Gallery in the Skies on a Cathay Pacific aircraft.
A man and woman read a copy of the Cathay Pacific magazine in Business class.
A passenger adjusts the brightness button in Cathay Pacific Business class.

踏入21世紀,我們持續根據乘客的意見改良客艙設計。2001年,我們成為首間提供斜臥座椅的亞洲航空公司;自2007年起,商務艙亦設有全平躺睡床。2012年,我們推出特選經濟艙,同時提升長途航班經濟艙座椅的舒適度。

新一代航機為客艙帶來更多革新。2016年投入服務的空中巴士A350客機設有LED氣氛燈光,並透過提升客艙濕度和降低噪音,為長途旅程營造更舒適的環境。

最近在2024年,我們於波音777-300ER客機推出爾雅商務艙,並同步重新設計特選經濟艙及更新經濟客艙。爾雅商務艙的每個座位均配備獨立廂房門、無線充電、座椅控制及24吋4K屏幕。展望未來,我們將在指定的空中巴士A330-300客機推出全新經濟客艙及爾逸商務艙,為區域航線引入多項貼心周到的設計。

我們亦於2024年推出機上藝術企劃「空中畫廊」,展出35件由與香港有深厚淵源的藝術家作品,而每架波音777-300ER商務客艙均展示不同作品。

故事仍在延續。我們正在投資大約港幣一千五百億元,用於機隊、機艙、機場貴賓室和數碼創新。從長椅和布簾舷窗,到私人包廂、個人娛樂及精心策劃的藝術展品,我們始終秉持同一理念:致力為每個客艙級別的每位乘客提升旅程體驗。

更多靈感