Jump to main content

國泰集團八月份:客運量上升、載貨量下降

2011年09月15日

國泰航空今天公布與港龍航空合併結算的8月份客、貨運量。數據顯示,今年8月份客運量及運力均較去年同期上升,而貨物及郵件的運載量則顯著下降。

兩航空公司在8月份合共載客二百五十一萬五百零七人次,較去年同期上升3.6%,運載率為84.2%,下跌0.2個百分點。以可用座位千米數計算的運力則上升7.0%。今年首八個月的載客量合共上升2%,而運力則上升9.1%。

兩航空公司在上月運載的貨物及郵件合共十三萬一千四百四十八公噸,與去年同期比較少11.8%,運載率為64.9%,下跌7.8個百分點。以可用貨物及郵件噸千米數計算的運力則上升1%,貨物及郵件噸千米數跌幅為9.7%。今年首八個月的載貨量合共下跌6%,而運力則上升11.2%。

國泰航空收益管理總經理唐偉邦表示:「暑期旺季載客量維持理想,以收入乘客千米數計算的需求增幅與運力升幅相若。區內尤其東南亞、南韓及內地二線城市等地市場表現依然暢旺,但中東航線則持續疲弱。頭等及商務客艙需求強勁,客運量及收益率更見理想升幅。」

國泰航空貨運營業及市務總經理韋靖表示:「8月份亞洲出口至歐洲及泛太平洋市場需求持續偏軟,然而亞洲區內的貨運則表現理想。因應澳元強勢帶動進口需求強勁,我們於9月份加開額外貨運航班前往澳洲。整體來說貨運在9月上旬如預期般淡靜,但相信貨運量會於未來數周逐步改善。」

國泰/港龍合計
運載量
2011年8月 對比
2010年8月
差額百分比
2011年
首8個月
累積數字
本年對比
去年全年之
差額百分比

收入乘客千米數(千位)
-中國內地 721,947 1.5% 4,926,630 -2.3%
-東北亞洲 1,052,080 -7.5% 7,170,779 -9.9%
-東南亞洲 1,196,764 13.5% 8,797,663 14.0%
-印度、中東、巴基斯坦及斯里蘭卡 713,591 5.0% 5,733,068 0.3%
-歐洲 1,774,602 4.2% 12,658,966 6.2%
-西南太平洋及南非 1,174,730 5.7% 9,357,118 -3.4%
-北美洲 2,436,977 16.3% 18,175,307 13.4%
收入乘客千米數(千位) 9,070,691 6.8% 66,819,531 4.3%
載運乘客人次 2,510,507 3.6% 18,210,574 2.0%
貨物及郵件噸千米數
(千位)
783,020 -9.7% 6,428,618 -2.1%
載運貨物及郵件(公噸) 131,448 -11.8% 1,107,378 -6.0%
航班數量 5,494 5.5% 42,147 8.8%
國泰/港龍合計
可容量
2011年8月 對比
2010年8月
差額百分比
2011年
首8個月
累積數字

本年對比
去年全年之
差額百分比


可用座位千米數(千位)
- 中國內地 874,396 3.7% 6,693,802 5.6%
- 東北亞洲 1,255,151 -3.0% 9,961,727 5.0%
- 東南亞 1,429,040 13.9% 10,559,060 13.6%

- 印度、中東、巴基斯坦及斯里蘭卡

983,794 7.6% 7,534,378 2.9%
- 歐洲 1,979,255 1.6% 15,112,776 10.1%
- 西南太平洋及南非 1,541,280 5.4% 12,529,371 3.4%
- 北美洲 2,704,855 15.5% 20,276,347 15.7%
可用座位千米數(千位) 10,767,771 7.0% 82,667,461 9.1%
乘客運載率 84.2% -0.2pt 80.8% -3.7pt
可用貨物及郵件噸千米數(千位) 1,206,129 1.0% 9,492,029 11.2%
貨物及郵件運載率 64.9% -7.8pt 67.7% -9.3pt
可用噸千米數(千位) 2,230,123 3.7% 17,355,395 10.2%