您已关闭本网站的数码存根 (cookies)。请启用数码存根,以享受更佳浏览体验。
您正在使用一个不受支援的浏览器。查看我们支援的浏览器以便获得最好的使用体验。

护照和签证

为了享受愉快的旅行,请确保出行时带上有效的护照和签证。

快速通关卡 -「芳邻卡」(Nexus card)

CX888和CX865/CX889因在美国通关设施时间以外运作,故并非美国海关暨边界保护局 (CBP) 预先通关的航班。

因此搭乘此航班的旅客不能使用「芳邻卡」(Nexus card) 进入美国或加拿大境内,旅客请务必携带个人护照同行。

加拿大

电子旅游许可证(eTA)是免签外国公民乘坐飞机前往加拿大或从加拿大过境时所必须遵循的强制性要求。旅客在乘坐前往加拿大的航班之前必须提前申请电子旅游许可证(eTA)并获得批准。获豁免人士包括美国公民和持有效签证的旅客。如需了解更多详情,请访问 Canada.ca/eTA。该链接将在新窗口中打开,其由外部方运营,可能不符合国泰航空网站的无障碍访问政策

美国

根据出行的目的,您可能需要办理签证。如需了解详情,请访问美国国务院领事事务局

签证和免签证

前往美国时,您必须按照美国国土安全部以及海关边境保护局的相关规定,向机场海关出示您在美国停留地的完整地址。

免签证计划

美国国土安全部宣布,自 2006 年 10 月 26 日起,凡在此日期以及之后由免签证计划(VWP)参与国为无需签证即可进入美国的免签旅客所签发的护照必须为电子护照。

电子护照应包含:

  • 记录有个人信息的集成电脑芯片;
  • 封面有国际符号。

请参阅数字照片章节,了解持电子护照进行无签证旅行的例外规定。

如需查看免签证计划参与国的完整清单,请访问美国国务院领事事务局

目前,美国政府已暂停"过境免签"(TWOV)及"国际到国际过境"(ITI)计划。如需了解详情,请访问联邦航空管理局的网站。

关于旅游电子授权系统(ESTA)的常见问题

免签证计划(VWP)参与国的任何公民因临时商务或旅游原因而计划前往美国的,必须在乘坐美国入境航班之前通过 ESTA 获得电子旅行认证,但前提是该乘客须持有在 2005 年 10 月 26 日之前签发的机读护照,或者在 2005 年 10 月 26 日至 2006 年 10 月 25 日期间签发的资料页上印有数字照片的护照,或在 2006 年 10 月 26日当天及之后签发的电子护照。有人陪同和无人陪同的儿童,无论年龄大小,都必须获得独立的旅游电子授权系统(ESTA)批准。

旅游电子授权系统(ESTA)批准并不属于签证。这不符合作为美国签证的法律或法规要求。个人持有效签证出行的,无需申请旅游电子授权系统(ESTA)。

不必要。旅游电子授权系统(ESTA)批准仅授权符合免签证计划的旅客乘坐前往美国的航班。

乘客至少应在航班起飞前 72 小时提交旅游电子授权系统(ESTA)申请。旅游电子授权系统(ESTA)网站通常可立即对申请做出回复。申请回复包括三种类型:

  • 认证已核准,其意味着申请人已被授权前往美国。
  • 认证待定,其意味着申请人应在 72 小时内查看网站更新的最终回复。
  • 旅行未被授权,其意味着申请人需参考 www.travel.state.gov ,了解如何申请美国的入境签证。

每次批准的旅游电子授权系统(ESTA)申请有效期为两年;乘客可在两年的时间内多次前往美国,而无需另外申请旅游电子授权系统(ESTA)批准。如果乘客取得了新的护照,或更换过姓名或其他的身份识别信息,则必须重新提交申请。

乘客须提供本人姓名、出生日期、护照信息和航班号等资料。

由于旅游电子授权系统(ESTA)的实行,美国国土安全部废除了关于免签旅客在进入美国之前必须填写 I-94W 表格的规定。对于已获得旅游电子授权系统(ESTA)认证且符合免签证计划的旅客,其在乘坐飞机或轮船抵达时,可通过海关边境保护局的无纸化处理流程办理入境。根据旅游电子授权系统(ESTA)批准进入美国的大多数旅客将不再需要填写 I-94W 表格,也无需在其护照中附一张绿色 I-94W 离境卡。 

旅游电子授权系统(ESTA)申请被拒但仍希望继续旅行的乘客,须向美国大使馆或领事馆申请非移民签证。

美国大使馆或领事馆并未提供次日预约的保证。因此,乘客应尽早提前申请旅游电子授权系统(ESTA)认证。

被拒绝进入美国的乘客将无资格获得旅游电子授权系统(ESTA)批准,其必须申请美国的入境签证。

对于申请人通过旅游电子授权系统(ESTA)网站提交并由美国政府管理的信息,其将适用于与类似旅行者筛选计划一样严格的隐私规定和监控。

美国安全飞行条例

飞越领空航班的相关要求(航班所需的安全飞行数据)

飞越领空航班是指从美国境外起飞,穿越美国大陆,最终飞往美国境外地点的航班。

乘客安全飞行数据要求适用于哪些国家和航班预订?

飞越领空航班一览表中列出了香港至温哥华以及多伦多的往返航班,此表由美国国土安全部运输安全局提供。

航班号(香港至温哥华的往返航班):CX888、CX889、CX838、CX837(不限出发日期)。

航班号(香港至多伦多的往返航班):CX828、CX826、CX829、CX825。

安全飞行计划所需的信息

预订出入及飞越美国国境的航班时,乘客须提供下列安全飞行数据:

  • 乘客全名(与州身份证、驾驶执照或护照等州或政府出具的身份证明文件中所显示的名字相同);
  • 出生日期
  • 性别
  • *申述编号(如有);

*凡身份证明有误的,可通过 www.dhs.gov/dhs-trip 申请纠正识别码,以防日后被列入与错误身份相匹配的观察名单。根据安全飞行计划的相关规定,个人日后在与美国国土安全部(DHS)通信以及预订行程时需要使用纠正识别码。

如需提供安全飞行信息,请联系所在地的国泰航空订位部或旅行社。

您也可以通过自助订位管理服务更新旅行证件,提供安全飞行数据。

航空公司须遵守的日期

航空公司须负责收集安全飞行数据,并能将其传输给运输安全局。自 2009 年 10 月 31 日起,国泰航空已符合有关美国出入境航班的监控规定。

对于香港/多伦多出入境飞越领空航班的扩展安全飞行规则,国泰航空的合规日期为 2012 年 7 月。搭乘香港至多伦多、以及香港至温哥华之间的往返航班时,现在建议乘客提供不限行程日期的安全飞行数据。

不遵循安全飞行规则的乘客可能会被拒绝乘机,或拒绝进入登机区。