ご利用のウェブブラウザをアップグレードしてください
お使いのブラウザはサポートされていません。当サイトを最適な状態で閲覧できるよう、ブラウザをバージョンアップされることをおすすめします。サポートされているブラウザの一覧をご確認ください。

Mileage renewal

マイル更新キャンペーン

マイルを有効活用しませんか?今なら、期間限定で更新キャンペーンをご利用いただけます。2020年1月1日より前に獲得されたマイルは、無料で更新できます。更新後は、お客様のマイルは活動ベースマイルとなり、18ヶ月に一度でもマイルを獲得または交換していただければ、有効に保たれます。


高い柔軟性で特典の楽しみ方も広がります。今すぐ、ご確認ください。

 

 

 

 

ペイメント 

キャンペーン期間: 2022年7月1日-12月31日

2020 年 1 月 1 日より前に獲得した未使用のマイルは、次の要件のいずれかを満たすことで無料で更新できます。

 

  • 提携カードへのお申込み完了

     

  • ご登録のうえHSBC香港で、RewardCashをマイルに変換して20,000マイルを獲得

     

  • ご登録のうえ金融提携会社を通じ、クレジットカードのポイント変換で30,000マイルを獲得

     

  • ご登録のうえ、Standard Chartered Bank Hong Kongで、Asia Miles Time Depositを40,000 マイル以上の設定

 

提携カードのお申込み

キャンペーン期間内に、対象となる提携クレジットカードのお申込みが完了し、発行された会員の方が対象となります。

香港

Standard Chartered Cathay Mastercard® , Standard Chartered Cathay Mastercard® – Priority Banking or Standard Chartered Cathay Mastercard® – Priority Private. Apply now新しいウィンドウを開く

その他の国・地域

 
マカオ特別行政区
 
台湾

 

  • Cathay United Bank Asia Miles World Card, Cathay United Bank Asia Miles Business Titanium Card, Cathay United Bank Asia Miles Platinum Card or Cathay United Bank Asia Miles Journey Card のカード発行後30日以内に対象となるご利用。 Apply nowOpen a new window
  • Taishin Cathay Pacific World MasterCard, Taishin Cathay Pacific Privilege Titanium MasterCard or Taishin Cathay Pacific Titanium MasterCard のカード発行後30日以内に対象となるご利用。 Apply nowOpen a new window

 

 
日本

 

カナダ

 

米国

クレジットカードのポイント変換

キャンペーン期間内にキャンペーン登録のうえ、クレジットカードのポイントをマイルに交換した方、またはAsia Miles Time Deposit を設定した方が対象です。

香港

  •  HSBC RewardCashを 20,000 マイルに交換。 こちら から詳細をご覧ください。

  • 香港の金融提携会社のクレジットカードのポイントを30,000マイルに交換. 金融提携会社は こちら

  • スタンダードチャータード銀行香港でアジア・マイル定期預金を設定し、40,000マイル以上を獲得。詳細は こちら

     

その他の国・地域

  • 香港以外の金融提携会社のクレジットカードのポイントを30,000マイルに交換。提携会社はこちらをご覧ください。

 

  • 通常のマイル換算率は、対象クレジットカードによって異なる場合があります。 キャンペーン期間中に交換できるクレジットカードのポイント数、交換回数に制限はありません。
  • 提携金融会社のクレジット カードまたは銀行商品で獲得したキャンペーン マイルが対象です。
  • 金融提携会社のクレジット カードまたは銀行のサービスで獲得したマイルは、2022 年 7 月 1 日から 2022 年 12 月 31 日までに会員口座に加算されたマイルに基づきます。
  • 2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルの残高は、金融提携会社から情報を受け取り次第、6 ~ 12 週間以内に自動的に更新されます。
  • クレジットカードのポイントをマイルに交換して貯めたマイルは、異なる提携金会社との組み合わせで貯めることができます
利用規約
  • 条件は相互に独自のものとなります。いずれかの条件を完全に満たすことで、オファーをお楽しみいただけます。 部分的に満たされた条件の組み合わせは考慮されません。
  • 会員の方が複数の条件を満たしても、追加の会員特典を受けることはできません。
  • 更新されたマイルは活動ベースのシステムに分類され、会員の方が少なくとも 18 か月に 1 回、対象となる取引でマイルを獲得または交換する限り、有効期限が切れることはありません。
  • キャンペーン期間中に失効した2020年1月1日以前に獲得したマイルの残高も更新されます。
  • キャセイ パシフィック航空は、アジア・マイルの更新に関する最終決定権を留保します。
 
  • Please click hereOpen a new window for Standard Chartered Cathay Mastercard® Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for BNU Asia Miles Visa Card Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for Cathay United Bank Asia Miles Co-branded Card Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for Taishin Cathay Pacific MasterCard Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • キャセイパシフィックMUFGカードのマイル更新キャンペーンのご利用規約はこちらをご覧ください。 .
  • Please click hereOpen a new window for RBC Cathay Pacific Visa Platinum Card Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for Cathay Pacific Visa® Card Mileage Renewal Offer terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for HSBC RewardCash Conversion Mileage Renewal Offers terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for Finance Points Conversion Mileage Renewal Offers (Hong Kong) terms and conditions.
  • Please click hereOpen a new window for Finance Points Conversion Mileage Renewal Offers (Rest-of-the-world) terms and conditions.

 

ホテル&ツアー

キャンペーン期間: 2022ン7月1日 - 12月31日
  • 条件は相互に独自のものとなります。 いずれかの条件を完全に満たすことで、オファーを楽しむことができます。 部分的に満たされた条件の組み合わせは考慮されません。
  • 会員の方が複数の条件を満たしたとしても、追加の会員特典を受けることはできません。
  • 更新されたマイルは活動ベースのシステムに分類され、会員の方が少なくとも 18 か月に 1 回、対象となる取引からマイルを獲得または交換する限り、有効期限が切れることはありません。
  • キャンペーン期間中に失効した2020年1月1日以前に獲得したマイルの残高も更新されます。
  • キャセイ パシフィック航空は、アジア・マイルの更新に関する最終決定権を留保します。
  • ホリデー マイル延長オファー (「オファー」) は、2022 年 7 月 1 日から 2022 年 12 月 31 日 23:59 (GMT+8) まで有効で、両方の日付を含みます (「キャンペーン期間」)。
  • 以下の要件を満たした会員 (「対象会員」) は、オファーを受ける権利があります。
    • 会員は、www.cathaypacific.comを通じて航空券 + ホテル パッケージ (「パッケージ」) またはホテル宿泊施設 (「ホテル」) の予約を完了し、キャンペーン期間中に少なくとも 5 泊 (累積) のホテル滞在が必要です。および
    • 会員は、対象となるすべての購入の連絡担当者であり、購入手続き中に最初のご搭乗者としてお客様の詳細 (アジア・マイル会員番号を含む) を入力する必要があります。および
    • 会員は、2022 年 12 月 31 日までに指定のリンクからオファーに登録する必要があります。各会員は、キャンペーン期間中に一度のみオファーへ登録ができます。
  • 香港および英国での購入の場合、パッケージおよびホテルはキャセイ ホリデイズ リミテッド (「CHL」) によって提供されます。日本での購入の場合、パッケージおよびホテルは、キャセイ パシフィック ホリデー ジャパン リミテッド (「CHJ」) によって提供されます。オランダでの購入の場合、パッケージとホテルはキャセイ パシフィック ホリデーズ オランダ BV (「CHN」) によって提供されます。イタリアで購入された場合、パッケージとホテルは L’Orchidea S.r.l. によって提供されます。 (「LOI」)。オーストラリア、カナダ、中国、インドネシア、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカ、スイス、タイ、米国での購入の場合、パッケージとホテルはキャセイ パシフィック航空 (「CPA」) によって提供されます。
  • このオファーの下で、対象会員は、2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルの残高に対して、マイル更新手数料を免除されます。これらのマイルは更新され、その後は活動ベース制度のマイルとなります。ただし、2020 年 1 月 1 日以降に獲得したマイル残高は変更とはなりません(既に活動ベースです)。対象会員が少なくとも 18 か月に 1 回マイルを獲得または交換する限り、すべてのマイルは有効なままとなります。有効期限ポリシーが適用されます。
  • 対象会員は、本オファーが Asia Miles Limited (「AML」) によって提供されていることを認めるものとします。 AML は、2020 年 1 月 1 日より前に獲得した対象会員の未使用のマイルを更新します。これには、2022 年 7 月以降に差し引かれた期限切れのマイルがあれば、 要件が満たされた6 週間から 12 週間以内に手続きが行われます。対象会員は、オファーを受け取っていない場合、プロモーション期間後 3 か月以内に AML に通知する必要があります。それ以外の場合、AML、CHL、CHJ、CHN、LOI、および CPA は一切の責任を負わず、いかなる補償についても責任を負いません。
  • オファーはボーナスマイル、キャッシュリベート、または現金に変換することはできず、譲渡することもできません。
  • 対象会員のアジア・マイル会員口座は、オファーが付与された時点で有効である必要があります。そうでない場合、AML、CHL、CHJ、CHN、LOI、および CPA は、オファーを放棄するか、オファーの価値と同等の金額を請求する権利を有します。
  • AML、CHL、CHJ、CHN、LOI、および CPA は、事前の通知なしに、いつでもこのオファーを変更、延長、終了、および/または取り消し、またはこれらの条件を修正する権利を留保します。対象会員向けの特典またはキャンペーンの提供は、利用可能状況に左右され、AML、CHL、CHJ、CHN、LOI、および CPA は、対象会委員に通知することなく、その独自の裁量により、かかる提供を随時変更する場合があります。紛争が発生した場合、AML、CHL、CHJ、CHN、LOI、および CPA の決定が最終的かつ決定的なものとなります。
  • 英語版と日本語版の間に矛盾または不一致がある場合は、英語版が優先されます。

フライト

キャンペーン期間: 2022年7月1日 - 12月31日
  • 条件は相互に独自のものとなります。 いずれかの条件を完全に満たすことで、オファーを楽しむことができます。 部分的に満たされた条件の組み合わせは考慮されません。
  • 会員の方が複数の条件を満たしても、追加の会員特典を受けることはできません。
  • 更新されたマイルは活動ベース制度となり、会員の方が少なくとも 18 か月に 1 回、対象となる取引でマイルを獲得または交換する限り、有効期限が切れることはありません。
  • キャンペーン期間中に失効した2020年1月1日以前に獲得したマイルの残高も更新されます。
  • キャセイ パシフィック航空は、アジア・マイルの更新に関する最終決定権を留保します。

 

  • *一部特定の運賃およびフライトは、条件達成の対象外となります。これらには、社員のID旅行、賞品、特典航空券、およびその他の無料航空券が含まれます。航空券は、2022 年 7 月 1 日から 2022 年 12 月 31 日までに購入する必要があります。
  • 2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイル残高は、要件が満たされると 6 ~ 12 週間以内に自動的に更新されます。
  • 2 区間の対象となるフライトの組み合わせは、直行便と乗り継ぎ便も可能です。
  • キャセイパシフィック航空は、会員がフライトをキャンセルした場合、更新要件が満たされていないとみなす権利を留保します。
  • 航空券は、予約またはチェックインの際に提供された会員番号に関連付けられている必要があります。
  • 航空券発券の規約が適用されます。

ショッピング

キャンペーン期間: 2022年7月1日 - 12月31日
  • 条件は相互に独自のものとなります。 いずれかの条件を完全に満たすことで、オファーを楽しむことができます。 部分的に満たされた条件の組み合わせは考慮されません。
  • 会員の方が複数の条件を満たしても、追加の会員特典を受けることはできません。
  • 更新されたマイルは活動ベース制度となり、会員の方が少なくとも 18 か月に 1 回、対象となる取引でマイルを獲得または交換する限り、有効期限が切れることはありません。
  • キャンペーン期間中に失効した2020年1月1日以前に獲得したマイルの残高も更新されます。
  • キャセイ パシフィック航空は、アジア・マイルの更新に関する最終決定権を留保します。

 

  • キャセイパシフィックショップでの現金部分の使用要件は、2022 年 7 月 1 日から 2022 年 12 月 31 日まで累積できます。
  • 2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルの残高は、要件が満たされると 6 ~ 12 週間以内に自動的に更新されます。
  • キャセイパシフィックショップの一部の商品には最低マイル数が必要です。 マイルの部分は、キャセイパシフィック ショップでの最低利用額にはカウントされません。

FAQ(よくあるご質問)

マイル更新キャンペーンでは、会員の方が少なくとも 1 つの要件を満たすことで、2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルの残高を無料で更新できます。

 

更新されたマイルは活動ベース制度となり、会員の方が少なくとも 18 か月に 1 回マイルを獲得または交換する限り、有効期限が切れることはありません。

お買い物、ホテル&ツアー、フライトの要件が満たされるか、お支払いで金融提携会社から必要な情報を受け取ると、2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルの残高は 6 ~ 12 週間以内に自動的に更新されます。 キャンペーン期間中に失効したマイルも更新されます。 マイル残高を更新するために当社のサービス センターに連絡する必要はありません。

2020 年 1 月 1 日より前に獲得した有効期限が近づいているマイルをお持ちのすべての会員の方が、指定された期間内に要件のいずれかを満たしていれば、このオファーの対象となります。 2020 年 1 月 1 日以降に獲得した活動ベースのマイルは対象外です。

2020 年 1 月 1 日より前に獲得したマイルは、それぞれの元の有効期限に従って失効します。 会員の方は、マイルを使用してフライト特典を交換したり、ホテルの部屋を予約したり、キャセイパシフィック ショップで販売されている多くのアイテムから選択したりできますので、ご利用ください。

 

いいえ。要件は相互に独自のものです。 会員の方は、要件のいずれかを完全に満たすことでオファーを享受できます。 部分的に満たされた要件の組み合わせは対象となりません。会員の方が 複数の条件を満たした場合でも、追加の会員特典を受けることはできません。

いいえ。会員ステータスを延長するための要件を満たした方は、このオファーへのご登録のみで結構です。2020 年 1 月 1 日より前に獲得した未使用のマイルを更新するために特に何かしていただく必要はありません。

はい。 会員の方は、クレジットカードのポイントをマイルに変換して要件を満たせます。また、異なる金融提携会社で獲得したマイルを組み合わせることができます。

有効期限が切れ、プロモーション期間中に差し引かれたマイルは、口座開設後 4 ~ 6 か月以内に復元および更新されます*。 マイル残高の更新の心配は不要です。

はい。 会員の方は、複数回の取引や異なる日付のお買い物で、キャセイパシフィック ショップでの支払い要件を満たすことができます。

はい。 会員の方は、異なる日付の複数のホテル滞在で宿泊数を累積できます。

残念ながら対象外となります。会員の方は、マイル更新キャンペーンの対象となるためには、キャンペーン期間の終了前にホテル滞在を完了し、要件を満たす必要があります。

対象となる2区間のフライトの組み合わせ例は以下です。

 

直行便

  • 1区間目: 東京から香港
  • 2区間目: 香港から東京

 

乗り継ぎ便

  • 1区間目: 香港からトロント
  • 2区間目: トロントからモントリオール

いいえ。航空券は会員ご本人が購入し、使用する必要があります。

いいえ。社員のID旅行、賞品航空券、特典交換のフライト、その他の無料航空券など特定の運賃とフライトは、要件を満たす対象外となります。

 

会員の方がフライトをキャンセルした場合、要件は満たされていないものとみなされます。 ただし、意図しないキャンセルの場合、マイルの更新には影響しません。

キャンペーン期間が終了する前に 2 区間のフライトを購入した会員が、要件を満たしていると見なされます。