香港再発見キャンペーンの一般利用規約

このキャンペーンは、以下の基準を満たす「フライト＋ホテル」（ダイナミックパッケージ）（以下「パッケージ」）のご利用にのみ適用されます。  
予約期間：  2023年2月24日～2023年5月31日（香港時間）
ご旅行期間：  2023年3月1日～2023年6月30日（全宿泊が2023年6月30日までに完了）：
出発地：キャセイパシフィック航空のすべての目的地
目的地 / ホテル：  香港 / 対象となるマリオット・ホテル

利用規約 - アジア・マイルの追加獲得

1. アジア・マイルの追加獲得（「特典」）は、通常のボーナス・アジア・マイルに加算されます。通常のボーナス・アジア・マイルの対象についての詳細は、www.asiamiles.com/en/earn-miles/travel/detail.travel.ap.hong-kong.hong-kong.html/cathay-pacific-holidays（英語）をご覧ください。
2. アジア・マイルの追加獲得は選択したホテルによって異なります。
3. 特典を獲得するには、会員の方はwww.cathaypacific.comからパッケージをご予約ください。
4. キャンペーンおよびボーナス・アジア・マイル獲得の対象は、1番目に入力するお客様（ご予約代表者様）のみとなります。ご予約手続きの際に、キャセイの会員番号を入力してください。キャンペーンおよびボーナス・アジア・マイルは、過去にさかのぼって申請することはできません。
5. アジア・マイルは、キャンペーンの対象となるご滞在の終了後6～8週間で会員のアカウントに加算されます。
6. ご予約手続きの際に表示されるボーナス・アジア・マイルには、キャンペーンが含まれています。
7. 獲得したアジア・マイルの最終マイル数は、チェックアウト日がキャンペーンおよびボーナス・アジア・マイルの「旅行期間」内であるかどうかによって異なります。
8. フライト、客室、ホテルの特典は、空き状況によりご利用になれない場合があります。  
9. キャンペーンに現金的価値はなく、いかなる状況においても換金することはできません。
10. 弊社は、キャンペーンに関するすべての事項について最終判断および変更を行う権利を留保します。ウェブサイトの停止、コンピューター/通信/設備の障害、サービスの不備、Eメールまたはその他の手段により発生した紛失や損傷について、弊社は一切の責任を負いません。  
11. 英国での購入については、キャセイホリデー（以下「CHL」）がパッケージツアーを提供します。日本での購入については、キャセイホリデージャパン株式会社（以下「CHJ」）がパッケージツアーを提供します。韓国での購入については、NAEIL Tour Co.,Ltd. （以下「NTC」）がパッケージツアーを提供します。オランダでの購入については、キャセイホリデーオランダBV（以下「CHN」）がパケージツアーキャンペーンを提供します。イタリアでの購入については、L’Orchidea S.r.l. （以下「LOI」）がパッケージツアーを提供します。中国、オーストラリア、カナダ、インドネシア、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカ、スイス、タイ、米国での購入については、キャセイパシフィック航空（以下「CPA」）がパッケージツアーを提供します。
12. アジア・マイル・リミテッド（以下「AML」）、CHL、CHJ、NTC、CHN、LOI、CPAは、事前に予告なく本利用規約を変更する権利を有します。すべての事案および紛争は、AML、CHL、CHJ、NTC、CHN、LOI、CPAの最終決定を条件とします。
13. その他のAML、CHL、CHJ、NTC、CHN、LOI、CPAの利用規約が適用されます。
14. 本通知の英語版の内容と翻訳版の内容に相違がある場合は、英語版を優先して適用します。  

利用規約 – マリオット・ホテルのダイニングクレジットおよび客室のアップグレード

1. チェックイン日の5日前までにご予約ください。
2. 次のカテゴリーへの客室アップグレードは、チェックイン時の空室状況によります。
3. ダイニングクレジットの金額（「飲食クレジット」）は、選択したホテルによって異なります。
4. ダイニングクレジットは、1室1回のご予約で対象となる滞在をされたお客様のみが対象です。
5. ダイニングクレジットは、他の割引やキャンペーンとの併用はできません。
6. ダイニングクレジットは払い戻し不可です。また、現金に使用することや他の商品やサービスと交換することはできません。未使用分を現金に換金することはできません。
7. ホテルは、事前に予告なく本利用規約を変更する権利を有します。すべての事案および紛争は、ホテルの最終決定に従うものとします。