旅行同行者に代わってオンラインチェックインすることはできますか？

はい。同じ予約に含まれるご同行者様でご予約番号が同じであれば、お客様がその方のチェックインをすることが可能です。