Notre objectif est de vous offrir la meilleure expérience possible, mais aussi de respecter votre vie privée. En cliquant sur « J’accepte », vous acceptez que nous utilisions des cookies, ce qui nous aidera à fournir des informations plus personnalisées. Toutefois, si vous souhaitiez désactiver cette fonctionnalité ou en savoir plus sur nos pratiques, veuillez consulter notre Politique sur l’utilisation des cookies. Merci.
Veuillez mettre à jour votre navigateur Web.
Vous utilisez un navigateur non supporté par notre site. Voir les navigateurs que nous supportons pour profiter au mieux de notre site.

Santé et sécurité pendant les voyages

Obtenez des informations sur la planification à l’avance si vous avez un problème de santé et sur comment nous créons l’environnement le plus sûr possible pour nos passagers.

Sécurité en vol

Chez Cathay Pacific et Cathay Dragon, votre sécurité est notre priorité absolue. Pour que tout le monde à bord passe un moment agréable et un voyage sans encombre, merci de bien vouloir suivre nos conseils ci-dessous et les instructions de notre équipage.

Vérification des cartes d’embarquement

Le personnel au sol et l’équipage jouent un rôle important dans le maintien de nos normes de sécurité à bord de l’appareil lors de l’embarquement des passagers. Pour la sécurité de tous, l’équipage vous demandera de présenter à nouveau votre carte d’embarquement avant de rentrer dans l’appareil.

Bagage cabine

Si vous pensez que vos bagages à main seront trop lourds pour les placer dans le compartiment au-dessus des sièges, nous vous conseillons de les mettre en soute. Vous pouvez en savoir plus sur le poids autorisé par votre franchise bagages ici – notez également que les bagages excédentaires en cabine seront placés en soute

Avant le décollage, pensez à fermer le compartiment au-dessus des sièges et faites bien attention à ce que vos bagages rangés à l’intérieur ne puissent pas tomber en l’ouvrant. Tout le monde a la possibilité de ranger ses bagages à proximité, demandez à notre équipage de mettre vos vestes et manteaux dans le vestiaire de notre appareil.

Utilisation des appareils électroniques

Pour la sécurité de tous, nous vous demandons de ne pas utiliser d’appareils de transmission électronique équipés du Bluetooth, Wi-Fi ou d’autres types de commandes à distance car ils interfèrent avec les systèmes de navigation, de communication et de contrôle de l’appareil.

Vous pouvez utiliser ces appareils après le décollage à condition qu’ils soient en mode Avion et que la fonctionnalité Wi-Fi et Bluetooth soit désactivée. Vous pouvez utiliser vos équipements jusqu’à ce que le signal « Attachez vos ceintures » soit activé avant l’atterrissage. Par appareils, nous entendons les ordinateurs, téléphones portables et équipements audio, vidéo, photo et autres. Remarque : si notre capitaine estime que vos équipements perturbent les systèmes de l’appareil, nous pourrions vous demander de les éteindre.

En savoir plus sur la sécurité à bord avec les appareils

Règles concernant l’alcool, les aiguilles et les cigarettes

Pour se conformer aux lois sur l’alcool dans de nombreux pays, nous ne servons pas de boissons alcoolisées aux passagers mineurs. Nous offrons des boissons gratuites en vol mais nous vous demandons de ne pas consommer de boissons alcoolisées que vous auriez emportées avec vous. Notez que nous nous réservons le droit de ne plus servir d’alcool aux passagers dans certaines circonstances.

Il est interdit de fumer dans tous nos appareils. Des détecteurs de fumée sont installés dans toutes les toilettes et l’altération des détecteurs ou le fait de fumer à bord (y compris des cigarettes électroniques ou d’autres appareils de simulation) peut conduire à une amende et une peine de prison.

Nous disposons d’une boîte de sécurité à bord pour les aiguilles et seringues usagées. Pour votre sécurité et celle des autres passagers, merci d’utiliser cette boîte pour les jeter.

En savoir plus sur les articles soumis à des contrôles et interdits