Términos y condiciones de las recompensas promocionales de millas de bonificación MICE

Nombre de la promoción Campaña de millas de bonificación MICE
Promotor Cathay Pacific Airways Limited (número de registro de la empresa 00015833) con domicilio en 31/F, One Pacific Place, 88 Queensway, Hong Kong, operador de las recompensas promocionales de millas de bonificación MICE.
Número de permiso (si procede) No aplicable
Jurisdicción España
Periodo de la promoción Del 1 de septiembre de 2026 al 31 de marzo de 2027
Definiciones “Agente designado” se refiere a un agente de viajes designado por el organizador de un Evento apto para emitir billetes con Tarifa MICE para dicho Evento.

“Evento apto” se refiere a un evento que (i) el promotor mencione en la página de eventos MICE del calendario de próximos eventos de Cathay Pacific, (ii) haya sido asignado por el promotor un Código de evento MICE designado, y (iii) tenga lugar en fechas que entren dentro del periodo de la promoción.

“Código de evento MICE” se refiere al código de campaña único asignado por el promotor a cada Evento apto, que debe introducirse en el Canal de reserva designado para acceder a la Página de reserva de Eventos aptos.

“Tarifa MICE” se refiere a una tarifa de viajero independiente (Free Independent Traveler, FIT) con descuento puesta a disposición por el promotor específicamente para un Evento apto en particular.

“Canal de reserva designado” se refiere a (a) la plataforma de reserva en línea del promotor en http://eventsoffer.cathaypacific.com; y (b) cuando el organizador de un Evento apto haya designado a un agente de viajes para emitir billetes con Tarifa MICE para ese evento apto, ese Agente designado.

“Página de reserva del Evento apto” se refiere a la página de reserva específica del evento que se muestra en el Canal de reserva designado después de que se haya introducido un Código de evento MICE válido, que establece las rutas, fechas de viaje, clase de cabina, tipo de tarifa y otras condiciones aplicables al Evento apto.

“Vuelo apto” se refiere a un vuelo operado por el promotor con un billete de Tarifa MICE para el Evento apto pertinente que (i) se haya reservado (a) en la Página de reserva del Evento apto o (b) a través de un Agente designado; (ii) con una fecha de salida no posterior al 31 de marzo de 2027; y (iii) que cumpla con las rutas, fechas de viaje, clase de cabina, tipo de tarifa y otras condiciones aplicables a ese billete de Tarifa MICE.

“Participante apto” se refiere a una persona que: (a) el organizador del Evento apto ha invitado al Evento o que se ha registrado para asistir a ese Evento apto como participante, o como acompañante de dicho participante, y (b) es miembro de pleno derecho del programa de afiliación de Cathay tanto en el momento de la reserva como en el momento en que se acredita la recompensa.
Requisitos de participación Para participar en esta promoción, los participantes aptos deben cumplir los siguientes requisitos durante el periodo de la promoción:
  1. Si realizan la reserva en la Página de reserva del Evento apto, deben acceder al Canal de reserva designado e introducir el Código de evento MICE aplicable al Evento apto pertinente. A continuación, deben reservar los billete(s) de avión para Vuelo(s) apto(s) a través de la Página de reserva del Evento apto; o
  2. si el organizador del Evento apto pertinente ha nombrado a un Agente designado, deben reservar los billete(s) con Tarifa MICE para ese Evento apto a través del Agente designado; y
  3. en cualquier caso, proporcionar su número de miembro del programa de afiliación de Cathay en el momento de la reserva (incluidas las reservas realizadas a través de un Agente designado, facilitándoselo a dicho Agente en el momento de la reserva).
Requisitos de verificación El promotor se reserva el derecho a verificar (i) la identidad del participante y su estatus de miembro del programa de afiliación de Cathay; (ii) que el participante sea un asistente de buena fe, acompañante o viajero designado del Evento apto pertinente; y (iii) que el billete reservado cumpla con las rutas, fechas de viaje, clase de cabina, tipo de tarifa y otras condiciones aplicables a ese billete con Tarifa MICE.

Todos los tramos de vuelo aptos deben utilizarse y no cancelarse ni reembolsarse. Los billetes cancelados, reembolsados o en los que no se hayan completado todos los tramos pertinentes no podrán optar a ninguna recompensa.
Límite de participación La recompensa se concederá por orden de solicitud a los primeros 80 Participantes aptos que completen una reserva apta (incluida la emisión de billetes y el pago) de un Vuelo apto para cada Evento apto, ya sea a través de la Página de reserva del Evento apto o de un Agente designado. El límite de 80 Participantes aptos se aplica en conjunto a ambos canales de reserva designados para cada Evento apto. Una vez que se haya alcanzado el límite de 80 Participantes aptos para un Evento apto, no se emitirán más recompensas para dicho Evento.
Recompensa 4000 Asia Miles
Restricciones de las recompensas Cada Participante apto tendrá derecho a un máximo de 4000 Asia Miles por Evento apto, independientemente del número de billetes o tramos de vuelo reservados o volados en virtud de dicho Evento apto.

Las recompensas se ofrecen por orden de solicitud hasta que se alcance la asignación máxima para cada Evento apto.

Las recompensas no se pueden transferir, intercambiar ni canjear por efectivo.

Una vez proporcionadas al destinatario, las recompensas son responsabilidad suya y, si el destinatario no utiliza sus recompensas a tiempo, el promotor no las sustituirá.
Detalles de la concesión de recompensas Las recompensas se abonarán en la cuenta de miembro del programa de afiliación de Cathay del Participante apto en un plazo de 10 semanas tras la finalización del Evento apto.
Condiciones adicionales El uso de Asia Miles está sujeto a los Términos y condiciones de afiliación de Cathay: Términos y condiciones de afiliación de Cathay.
Aviso de privacidad del cliente del promotor Aviso de privacidad del cliente del promotor

B. Condiciones generales

  1. Al participar en esta promoción, se considera que has aceptado quedar sujeto a estos Términos y condiciones.
  2. Los términos en mayúscula tienen el significado que se les da en la Parte A, “Detalles de la promoción”. En estos Términos y condiciones, el promotor también se denomina “nosotros” o “nos” o “nuestro”.
  3. El promotor organiza y te informa acerca de esta promoción.
  4. Esta promoción está disponible en la jurisdicción para los participantes que cumplan los requisitos de participación (y, si procede, los requisitos de verificación) durante el periodo de la promoción.
  5. No aceptaremos ninguna inscripción ni participación en esta promoción que contenga información incompleta o ilegible, o que se genere por medios automatizados (si procede).
  6. En caso de incumplimiento de estos Términos y condiciones, nos reservamos el derecho a descalificar tu participación en esta promoción.
  7. Es responsabilidad del Participante apto introducir un número de miembro válido del programa de afiliación de Cathay en el momento de la reserva, incluso cuando la reserva se realice a través de un Agente designado, facilitando el número de afiliación correcto a dicho Agente. El promotor no acepta ninguna responsabilidad y no se acreditarán recompensas cuando no se proporcione un número de afiliación, o se proporcione, introduzca o transmita de forma incorrecta o incompleta (incluido por un Agente designado), en el momento de la reserva. No se aceptarán solicitudes para añadir, modificar o sustituir el número de afiliación después de la reserva.
  8. El promotor se reserva el derecho a verificar la aptitud de cualquier participante y a retener, rechazar o recuperar cualquier recompensa cuando crea razonablemente que el participante no ha cumplido con estos Términos y condiciones.
  9. Las recompensas están sujetas a cualquier restricción especificada en las restricciones de las recompensas.
  10. Las recompensas se concederán a los Participantes aptos de acuerdo con los detalles de la concesión de recompensas.
  11. Eres responsable del uso que hagas de las recompensas, incluido el cumplimiento de todas las leyes pertinentes y de los Términos y condiciones que puedan aplicarse a las mismas, tal y como se establece en las Condiciones adicionales.
  12. Si la promoción no puede ejecutarse por motivos que escapen a nuestro control (por ejemplo, virus informáticos, fallo de la red móvil, manipulación, intervención no autorizada, fraude o fallos técnicos que no sean responsabilidad nuestra, según proceda), nos reservamos el derecho a cancelarla, suspenderla, modificarla o rescindirla, y haremos todo lo posible por avisarte lo antes posible.
  13. No aceptamos ninguna responsabilidad por ningún problema o mal funcionamiento técnico de ninguna red de comunicación o por cualquier participación, reclamación o correspondencia tardías, perdidas, incompletas, enviadas incorrectamente, retrasadas, ilegibles, dañadas o mal dirigidas, ya sea por error, omisión, alteración, manipulación, eliminación, robo, interrupción de la transmisión, fallo de comunicaciones o de otro modo (según proceda).
  14. En la medida en que lo permita la ley, el promotor, sus agentes, empleados, contratistas y sus representantes no serán responsables en ninguna circunstancia de compensar al destinatario ni de aceptar ninguna responsabilidad por ninguna pérdida, daño, lesión personal o muerte que se produzca como resultado de reclamar o recibir las recompensas, excepto cuando sea causada por la negligencia del promotor, sus agentes, empleados, contratistas o representantes.
  15. Los datos personales facilitados durante el transcurso de esta promoción solo se tratarán de acuerdo con el Aviso de privacidad del promotor.
  16. En la medida en que lo permita la legislación, el promotor se reserva el derecho de modificar estos Términos y condiciones.
  17. Estos Términos y condiciones y esta promoción se rigen por las leyes de la jurisdicción. Si hay alguna disputa en relación con esta promoción o los Términos y condiciones, aceptas participar en negociaciones de buena fe con el promotor en primer lugar antes de iniciar cualquier procedimiento legal. Si el promotor y tú no llegáis a una resolución aceptable de mutuo acuerdo tras dichas negociaciones de buena fe, puedes iniciar procedimientos judiciales, pero debes hacerlo en los tribunales de la jurisdicción.
  18. Estos Términos y condiciones están en inglés y española. Si hay alguna discrepancia entre las distintas versiones, prevalecerá la versión en española. En la medida en que cualquier disposición incluida o a la que se haga referencia en estos Términos y condiciones sea contraria a cualquier disposición incluida en cualquier ley aplicable que no pueda excluirse por acuerdo de las partes, dicha disposición no será aplicable.