¿Cómo puedo transferir Asia Miles de un menor vinculado a mi afiliación sin ningún coste?

Puede transferir Asia Miles de un menor sin tasas de servicio si se cumplen las siguientes condiciones:

• El menor es miembro de Cathay desde hace al menos 1 año.
• Ya ha vinculado su afiliación a Cathay con la cuenta del menor. Consulte la pregunta 1 para obtener más información.
• Ya ha añadido al menor como nominado del grupo de canje.
• El menor ya le ha añadido como nominado del grupo de canje.

Cuando se cumplan estas condiciones, puede transferir millas del menor sin ningún coste, siguiendo las instrucciones que se indican a continuación.

Paso 1: En la cuenta del menor, vaya a “Actualizar perfil” y haga clic en “Gestionar sus millas”.

Paso 2: Haga clic en “Transferencia de cortesía”.

Paso 3: Elija el número de millas que desea transferir. Puede transferir hasta 120 000 por año de afiliación sin ningún coste, a partir de un mínimo de 2000 .

Si supera el cupo anual de transferencias de cortesía o si no se cumple alguna de las condiciones anteriores, se aplicará una tasa de servicio. Si aún desea continuar, siga paso a paso las instrucciones que se indican a continuación.

Paso 1: En la cuenta del menor, acceda a “Transferir millas a los nominados del grupo de canje” y seleccione “Transferir ahora”.

Paso 2: Elija a qué nominado de grupo de canje desea transferir las millas (debería ser la cuenta del tutor). El importe mínimo de la transferencia son 10 000 y puede seleccionar cantidades en incrementos de 5000 .

Cuando el menor cumpla los 18 años, los datos del tutor se eliminarán automáticamente de su cuenta de Cathay. Como resultado, el tutor ya no podrá transferir Asia Miles del menor sin ningún coste. 

If you exceed the annual free transfer quota or if any of the above conditions are not fulfilled, a service fee will be applied. If you would still like to proceed, follow the step-by-step instructions below.

Step 1: On the minor’s account under “Transfer miles to redemption group nominees”, select “Transfer now”.

Step 2: Choose which redemption group nominee you want to transfer the miles to (this should be the guardian’s account). The minimum transfer amount is 10,000 and you can transfer more in increments of 5,000 miles.

When the minor reaches the age of 18, a guardian’s information will be automatically removed from their Cathay account. As a result, a guardian will no longer be eligible to transfer Asia Miles from the minor for free.