Actualice su navegador webEstá utilizando un navegador que no es compatible con nuestro sitio web. Para disfrutar de la mejor experiencia en nuestro sitio, le recomendamos que utilice un navegador más reciente. Consulte nuestra lista de navegadores compatibles.
  • Iniciar sesión o registrarseoneworld
    Actualice su navegador webEstá utilizando un navegador que no es compatible con nuestro sitio web. Para disfrutar de la mejor experiencia en nuestro sitio, le recomendamos que utilice un navegador más reciente. Consulte nuestra lista de navegadores compatibles.
    Cathay Pacific

    Nuestra red e instalaciones de autoservicio

    Utiliza nuestras instalaciones de autoservicio en el aeropuerto y la ciudad para un check-in y entrega de equipaje más rápidos.
    A customer with baggage using the self-service check-in kiosks at Hong Kong International Airport.

    Ventajas del autoservicio

    Gana tiempo con nuestras instalaciones de autoservicio en el aeropuerto o en ciertas estaciones de la ciudad. Nuestra red de autoservicio, diseñada para agilizar el check-in y la entrega de equipaje, te dará algo más de tiempo para comprar, comer o simplemente relajarte antes de comenzar tu viaje. Si es la primera vez que utilizas el autoservicio, nuestro equipo del aeropuerto podrá ayudarte.

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster
    icon
    Paso 1

    Haz el check-in en línea antes de llegar al aeropuerto de salida.

    icon
    Paso 2

    Valida tu documento de viaje utilizando los terminales asignados.

    icon
    Paso 3

    Imprime tu etiqueta de equipaje y colócala en tu maleta.

    icon
    Paso 4

    Dirígete a los puntos de autoservicio para la entrega de equipaje o a nuestros mostradores para facturar tu equipaje.

    Cómo utilizar nuestras instalaciones de autoservicio

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster

    Autoservicio para el check-in y la impresión de etiquetas de equipaje

    Realiza el check-in y obtén tu tarjeta de embarque y tu etiqueta de equipaje en la terminal de autoservicio, y después dirígete al mostrador de entrega de equipaje. Si ya has realizado el check-in online, obtén tu etiqueta de equipaje y ve directamente al mostrador de entrega de equipaje.

    Autoservicio de entrega de equipaje

    Si ya has realizado el check-in y recogido tu tarjeta de embarque y la etiqueta de equipaje, ve directamente a las máquinas de entrega de equipaje.

    The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.

    poster

    Enlaces útiles