Procuramos ofrecerle la mejor experiencia posible, pero también deseamos respetar su privacidad. Al hacer clic en “Acepto”, usted está de acuerdo con nuestro uso de cookies, que nos ayuda a proporcionarle una información más personalizada. Si desea desactivar esta función u obtener más información sobre nuestra política, consulte nuestra Política de cookies. Muchas gracias.
Actualice su navegador web
Está usando un navegador web no compatible. Consulte la lista de navegadores compatibles para disfrutar de nuestro sitio web de manera óptima.
Reservar Cathay Pacific
España - Español
Explorar el menú del sitio web

Autoimpresión de tarjeta de embarque

Despu s de hacer el check-in online, puede imprimir su tarjeta de embarque en casa, en la oficina o en cualquier otro sitio donde tenga acceso a Internet. Al imprimir su propia tarjeta de embarque, ahorrar tiempo en el aeropuerto y agilizar su viaje. Si solo lleva una maleta de mano consigo, puede dirigirse directamente a seguridad. Si tiene que facturar maletas, puede acudir directamente al mostrador de auto check-in de equipajes.

Pueden imprimir una tarjeta de embarque online todos los pasajeros y sus acompa antes que viajen en vuelos de Cathay Pacific o Cathay Dragon y que hayan hecho el check-in online para vuelos que tengan su salida desde Adelaide, Amsterdam, Auckland, Bahrain, Bangalore, Bangkok, Beijing, Boston, Brisbane, Cairns, Cebu, Chiangmai, Chicago, Da Nang, Dubai, D sseldorf, Frankfurt, Fukuoka, Guangzhou, Haikou, Hanoi, Hiroshima, Hong Kong, Johannesburg, Kaohsiung, Calcuta, Kuala Lumpur, London (Gatwick), London (Heathrow), Los Angeles, Madrid, Manchester, Manila, Melbourne, Milan, Nagoya, New York, Okinawa, Osaka, Paris, Penang, Perth, Phnom Penh, Phuket, Rome, Riyadh, San Francisco, Sapporo, Seoul, Shanghai (Hongqiao), Shanghai (Pudong), Singapore, Sydney, Taipei, Taichung, Tokyo, Toronto, Vancouver, Wenzhou, incluidos aquellos pasajeros con tr nsito en Hong Kong.

 

Por ejemplo:
si viaja de Nueva York a Hong Kong con una conexi n a Pek n, podr imprimir su tarjeta de embarque online.

 

Los pasajeros que tengan vuelos de conexi n en un aeropuerto que no sea el de Hong Kong, no podr n imprimir sus propias tarjetas de embarque. No se olvide de que los vuelos de pasajeros con billetes de regreso el mismo d a o en un plazo de 24 horas se consideran vuelos de conexi n.

 

Por ejemplo:

  • Si viaja de Hong Kong a Taip i con una conexi n a Tokio, no podr imprimir sus tarjetas de embarque online.
  • Si viaja de Hong Kong a Taip i y regresa a Hong Kong ese mismo d a o en menos de 24 horas, no podr imprimir sus tarjetas de embarque online.

 

 

Estamos ampliando esta caracter stica a vuelos que tengan su salida desde otros aeropuertos.

Tenga en cuenta que los siguientes pasajeros pueden hacer check-in online, pero no podr n imprimir sus propias tarjetas de embarque:

  • Pasajeros que hayan comprado sus billetes con tarifas para beb s
  • Pasajeros que hayan comprado sus billetes de avi n junto con billetes de ferry

Los pasajeros que viajen a/desde Chicago, Los ngeles, Nueva York o San Francisco solo pueden emitir sus autoimpresiones de tarjetas de embarque/tarjetas de embarque electr nicas en las 24 horas previas a la salida de su vuelo.

  • Ordenador personal con acceso a Internet
  • Impresora con una resoluci n m nima de 300 ppp
  • Papel de tama o A4
  • Deshabilitar el bloqueador de ventanas emergentes del navegador de su equipo.

Los pasajeros sin equipaje facturable:

  • Pueden pasar directamente por los controles de seguridad e inmigración hasta la puerta de embarque.
  • Deben presentar sus documentos de viaje en el mostrador de servicio de la puerta de embarque al menos 30 minutos antes de la salida.

Los pasajeros con equipaje facturable:

  • Pueden dejar su equipaje en el mostrador de auto check-in al menos 45 minutos antes de la hora programada de despegue.
  • Si tienen la salida programada desde Pekín, Colombo, Dubái, Calcuta, Londres Heathrow (LHR), Madrid, Bombay, Nueva York John F Kennedy (JFK), Shanghai Pudong (PVG) y Tel Aviv, pueden dejar su equipaje en el mostrador de auto check-in al menos 70 minutos antes de la hora programada de despegue.

La puerta de embarque será cerrada 10 minutos antes de la salida del vuelo. Para evitar retrasos innecesarios, asegúrese de llegar a la puerta de embarque por lo menos 30 minutos antes de la hora de salida. Los pasajeros que lleguen con retraso no serán aceptados.

Puede imprimir la tarjeta de embarque de su acompa ante si el viaje de su acompa ante est incluido en el mismo registro de reserva que el suyo.

Al igual que con el check-in online, la tarjeta de embarque se puede imprimir desde 48 horas hasta 90 minutos antes de la salida del vuelo.

Si est invitado a nuestra sala VIP, su tarjeta de invitaci n para la sala VIP estar incluida en la tarjeta de embarque cuando la imprima. Tr igala con la tarjeta de embarque impresa y dir jase directamente a la sala VIP.

Si no puede imprimir su tarjeta de embarque o no se imprime correctamente, puede volver a realizar el check-in online e intentarlo de nuevo hasta 90 minutos antes de la hora de salida de su vuelo.


Tambi n puede elegir utilizar un terminal de auto check-in en el aeropuerto (en los sitios donde esta opci n est disponible) para imprimir la tarjeta de embarque, o acudir a uno de los mostradores de auto check-in de equipajes para recoger su tarjeta de embarque.

S . Si pierde su tarjeta de embarque o esta est da ada, puede volver a hacer el check-in online e imprimirla de nuevo en cualquier momento, hasta 90 minutos antes de la hora de salida de su vuelo.

Puede volver a imprimir su tarjeta de embarque en el terminal de auto check-in (donde est disponible esta opci n), o acudir al mostrador de auto check-in de equipajes para recoger su tarjeta de embarque.

S , puede cambiar su asiento y el de las personas que viajan con usted despu s de imprimir la tarjeta de embarque.


Despu s de hacer el check-in, los socios Elite de The Marco Polo Club (nivel Plata y superior) pueden cambiar sus asientos hasta tres veces, y todos los dem s pasajeros pueden cambiar sus asientos una vez.

S , debe cancelar su check-in y el de sus acompa antes despu s de imprimir la tarjeta de embarque si no piensan hacer el viaje.


Puede cancelar el check-in mediante el bot n "Cancelar check-in" de la p gina "Detalles del vuelo" o de la p gina "Confirmaci n del check-in online" al menos 60 minutos antes de la salida.

Si no lo hace, deber ponerse en contacto con Cathay Pacific para que le vuelvan a emitir su billete antes de que se le permita viajar de nuevo. Esto conllevar ciertas tasas por la reemisi n de su billete y tambi n el pago de cualquier diferencia entre las condiciones tarifarias.

En el control de seguridad, el funcionario de seguridad del aeropuerto casar el nombre del documento de viaje con la tarjeta de embarque impresa. No se aceptar ninguna discrepancia y el pasajero tendr que volver al mostrador de check-in para que le emitan una tarjeta de embarque tradicional.

Debido a determinados tipos de tarifa, restricciones o situaciones especiales, como ni os, beb s o menores no acompa ados, que requieren una gesti n diferente, es posible que se exija a los pasajeros presentarse en persona en el mostrador antes de que se les pueda emitir la tarjeta de embarque. Por tanto, no podemos proporcionar a todos los pasajeros nuestro servicio de autoimpresi n de tarjeta de embarque.

Cada aeropuerto y compa a a rea tiene sus propios reglamentos de seguridad. Nos encontramos en proceso de negociaciones con las compa as a reas y aeropuertos para que acepten nuestra autoimpresi n de tarjeta de embarque en las reas de seguridad de conexi n y a bordo.