When you reach the final step on the payment page, there will be a button which allows you to switch the form of payment to Miles Plus Cash.