Allgemeine Geschäftsbedingungen für MICE-Bonusmeilen-Aktionsprämien

B. Allgemeine Bedingungen

1. Mit der Teilnahme an dieser Aktion erklären Sie sich mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.
2. Die definierten Begriffen haben die in Teil A – „Beschreibung der Aktion“ – festgelegte Bedeutung. Wörter wie wir, uns und unser in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen sich auf den Veranstalter.
3. Diese Aktion wird vom Veranstalter organisiert und bereitgestellt.
4. Diese Aktion steht Teilnehmern in der angegebenen Region offen, die während des Aktionszeitraums die Bestimmungen zur Teilnahmeberechtigung (und ggf. die Bestimmungen zur Überprüfung) erfüllen.
5. Wir akzeptieren keine Anmeldungen zu und keine Teilnahmen an dieser Aktion, bei denen unvollständige oder unleserliche Informationen bereitgestellt oder die mithilfe von Automatisierungen erstellt werden (falls zutreffend).
6. Wir behalten uns das Recht vor, Sie bei Nichteinhaltung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen von der Teilnahme an dieser Aktion auszuschließen.
7. Der berechtigte Teilnehmer ist selbst dafür verantwortlich, zum Zeitpunkt der Buchung eine gültige Mitgliedsnummer des Cathay Treueprogramms anzugeben. Falls er die Buchung über ein ausgewähltes Reisebüro vornimmt, muss er dazu dem ausgewählten Reisebüro die richtige Mitgliedsnummer zur Verfügung stellen. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung und gewährt keine Prämien, wenn der Teilnehmer zum Zeitpunkt der Buchung keine Mitgliedsnummer angibt oder diese falsch oder unvollständig eingibt oder übermittelt (dies gilt auch, wenn dies durch ein ausgewähltes Reisebüro erfolgt). Anfragen, eine Mitgliedsnummer nachträglich hinzuzufügen, zu ändern oder zu ersetzen, werden nicht berücksichtigt.
8. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Berechtigung eines Teilnehmers zu überprüfen und eine Prämie einzubehalten, abzulehnen oder zurückzufordern, wenn er den begründeten Verdacht hat, dass der Teilnehmer gegen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen hat.
9. Für die Prämien gelten die in den Prämienbeschränkungen festgelegten Einschränkungen.
10. Die Prämien werden den berechtigten Teilnehmern gemäß den Angaben zur Prämienvergabe gutgeschrieben.
11. Sie sind dafür verantwortlich, wie Sie die Prämien nutzen, einschließlich dafür, alle maßgeblichen Gesetze und die für die Prämien geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gemäß den „Weiteren Bedingungen“ einzuhalten.
12. Wenn die Aktion aus Gründen, die sich unserer Kontrolle entziehen (z. B. ggf aufgrund von Computerviren, Ausfällen des mobilen Netzwerks, Manipulation, unbefugtem Eingreifen, Betrug oder technischen Ausfällen, die sich unserer Kontrolle entziehen), nicht durchgeführt werden kann, behalten wir uns das Recht vor, die Aktion abzusagen, auszusetzen, zu ändern oder zu beenden, und bemühen uns, Sie so bald wie möglich zu benachrichtigen.
13. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Probleme oder technische Fehlfunktionen eines Kommunikationsnetzwerks oder für verspätete, verlorene, unvollständige, falsch eingereichte, verzögerte, unleserliche, beschädigte oder fehlgeleitete Anmeldungen, Ansprüche oder Mitteilungen, unabhängig davon, ob diese auf Fehler, Unterlassungen, Änderungen, Manipulationen, Löschungen, Diebstahl, Störungen der Übertragung, Kommunikationsausfälle oder andere Umstände zurückzuführen sind (sofern zutreffend).
14. Soweit gesetzlich zulässig, sind der Veranstalter, seine Beauftragten, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter unter keinen Umständen dafür verantwortlich oder haftbar, den Empfänger zu entschädigen oder eine Haftung für Verluste, Schäden, Personenschäden oder Todesfälle zu übernehmen, die sich aus der Inanspruchnahme oder dem Erhalt der Prämien ergeben, es sei denn, diese werden durch die Fahrlässigkeit des Veranstalters, seiner Beauftragten, Mitarbeiter, Auftragnehmer oder Vertreter verursacht.
15. Personenbezogene Daten, die im Verlauf dieser Aktion bereitgestellt werden, werden nur in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung des Veranstalters verarbeitet.
16. Soweit gesetzlich zulässig, behält sich der Veranstalter das Recht vor, diese allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern.
17. Für diese allgemeinen Geschäftsbedingungen und diese Aktion gelten die Gesetze der angegebenen Region. Sie verpflichten sich, im Falle von Streitigkeiten in Zusammenhang mit dieser Aktion oder diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen erst in gutem Glauben mit dem Veranstalter zu verhandeln, bevor Sie etwaige rechtliche Schritte einleiten. Wenn Sie und der Veranstalter nach Verhandlungen in gutem Glauben keine für beide Parteien annehmbare Lösung finden, können Sie rechtliche Schritte einleiten, allerdings nur bei den Gerichten der angegebenen Region.
18. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in Englisch und Deutsch (Deutschland) verfügbar. Falls es Abweichungen zwischen den Sprachversionen gibt, hat die englische Version Vorrang. Soweit eine Bestimmung, die in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten ist oder auf die in ihnen verwiesen wird, im Widerspruch zu einer geltenden gesetzlichen Bestimmung steht und der Abschluss einer anderslautenden vertraglichen Vereinbarung zwischen den Parteien in diesem Zusammenhang nicht zulässig ist, findet diese Bestimmung keine Anwendung.