高畫質空中影院：機上娛樂系統現呈獻4K HDR畫質

細膩的場面細節、鮮明的色彩、深邃的層次感。當你安坐於國泰航空飛機艙內觀賞電影時，可盡享其原汁原味的影院質感。 

以上全賴我們在上月為機上娛樂系統作出的重大升級：我們是首批推出4K HDR高動態範圍畫質的航空公司，提供更高解像度的螢幕和更廣闊的色域。這項最新技術與我們已優化的娛樂介面完美結合，為你締造更親歷其境、賞心悅目及方便易用的空中觀影享受。 

國泰機上娛樂客戶體驗經理黎殷華表示：「我們希望在飛機上呈現電影在大銀幕播放的原貌，畫質的對比度會更強烈，色彩及燈光效果會更忠於原作，你一定能感受到箇中分別。」 

升級畫質的背後，是歷時多年的心血辛勞。「2020年，國泰從A321neo機隊著手，於機上安裝最新的4K硬件，」顧客體驗及設計經理姜藹恩回憶道。 「從那時起，我們就一直在不斷升級軟件。」 

「這一直是我們的願景。」她補充。 

黎殷華指出，領先群雄意味著必須面對全新未知的挑戰：「即使4K技術已準備就緒，我們仍要與電影製作公司合作，進行測試和首播成品。」 

一系列精心策劃的電影，便是團隊的心血結晶，它們現於指定的空中巴士A321neo客機上播放，並在4K HDR畫質下璀璨呈現。機上影片包括不朽的香港經典電影，如王家衛的《2046》。 

當中還有不少備受喜愛的賣座巨作，像是《教父》、《魔戒》系列和《哈利波特》系列，亦增添多齣最新猛片，包括《狂獸獵人格力文》、《狼男》和《帝國驕雄II》。 

黎殷華表示，團隊刻意選擇場面壯觀的史詩式電影有其原因：「這些都是大銀幕電影，所以在機上欣賞時，只有4K HDR畫質才可匹配。」 

顧客體驗及設計經理姜藹恩亦指出，客戶意見調查是令乘客機上體驗日臻完善的關鍵。她表示：「客戶的意見也驅使我們在近年改進娛樂系統介面。我們引入夜間模式以紓緩眼睛疲勞，又推出全新的滾動功能，方便乘客瀏覽我們越來越龐大的娛樂節目庫。」 

 儘管引進了多項升級功能，整體使用體驗仍需保持一貫熟悉的風格。姜藹恩表示，保持感覺一致和功能易用至關重要：「每當推出新產品時，黎殷華和我都會上飛機實地視察乘客使用情況，就我們所見，反應極之良好。」 

除了團隊獲得的客戶認可，我們的機上娛樂系統最近榮獲兩項享負盛名的業界殊榮：紅點設計大獎及德國設計大獎金獎。這些成就激勵我們持續致力提供卓越的娛樂選擇，並透過與包括Disney+、愛奇藝、Paramount+、Max、A24和BBC在內的優質品牌合作、製作高質素的藝人訪問，以及涵蓋電影、電視、音頻和遊戲的多樣化娛樂節目庫得以體現。

黎殷華和姜藹恩在幕後努力不懈，確保機上體驗持續進步。下一個目標？想當然是在更多航班為乘客帶來融合連接功能的機上娛樂體驗。 

姜藹恩補充道：「我們深知乘客想時刻與世界保持聯繫，所以會持續擴大免費機上 Wi-Fi 服務，並竭力確保服務穩定可靠。」 

正如機上娛樂系統，Wi-Fi 是優質乘客體驗的重要一環。姜藹恩補充道：「我們視機上娛樂及無線網絡這兩大核心服務為相輔相成的關係，未來兩者將更加緊密結合，敬請密切留意。」 

我們的4K HDR精選 

《帝國驕雄II》 

萬人景仰的麥師武離世16年後，他的英雄傳奇由另一位年輕戰士延續。這部緊張刺激的續集完美融合了精湛的電腦特效與恢宏的電影拍攝手法。 

《春光乍洩》 

這部王家衛1997年的作品由梁朝偉與張國榮兩大巨星擔綱，二人飾演一對為挽救感情而苦苦掙扎的戀人，令人念念不忘。 

《魔戒》電影系列 

導演Peter Jackson把JRR托爾金的奇幻小說改編成電影系列，憑藉懾人的視覺效果和史詩式敘事手法，成為劃時代的經典之作。 

2025年Skytrax《全球航空公司大獎》

有賴全球所有客戶支持，我們榮獲2023年Skytrax全球最佳機上娛樂獎項。

今年我們再次獲提名Skytrax年度獎項，並期望你為我們投下一票。

Skytrax《2025年全球航空公司大獎》現正接受投票，請於2025年4月30日前按此 投票。我們十分重視你的支持，並期待在未來為你創造更多難忘旅程。

國泰航空致力提供無與倫比的機上娛樂體驗，讓你的每次旅程加倍愉快。

作為2023年Skytrax全球最佳機上娛樂的得獎者，我們的空中影音庫規模為全球最龐大之一，為你帶來超過4300小時的娛樂。我們的電影及電視劇集系列雲集Disney+、愛奇藝、Paramount+、Max、A24和BBC等品牌，並提供20多種語言選擇，另有獨家藝人訪問、專輯和播放列表，以及在我們的A350客機上提供的直播新聞和體育節目。按此了解更多機上節目內容。

本文原於2025年2月刊登，並於2025年3月更新。