乘客須知
重要通告—美國航空安全條例
最後更新:2009年11月4日- 航空安全條例概述
2008年10月28日,美國國土安全部(DHS)宣布實施航空飛行安全條例計劃,「安全航班」計劃採用改進的觀察名單匹配過程,以保障國內和國際商務航空旅行的安全性。
請參見如下的運輸安全局(TSA)公佈的航空安全條例原文:
“The Transportation Security Administration (TSA) requires you to provide your full name, date of birth, and gender for the purpose of watch list screening, under the authority of 49 U.S.C. section 114, the Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004 and 49 C.F.R parts 1540 and 1560. You may also provide your Redress Number, if available. Failure to provide your full name, date of birth, and gender may result in denial of transport or denial of authority to enter the boarding area. TSA may share information you provide with law enforcement or intelligence agencies or others under its published system of records notice. For more on TSA privacy policies, or to review the system of records notice and the privacy impact assessment, please see the TSA Web site at www.tsa.gov.”
- 哪些資料是必需的?
每一位乘坐前往、出境及過境美國班機的旅客都要如實提供如下的飛行安全資料:
- 完整的旅客姓名(如護照所示)
- 出生日期
- 性别
- 申述編號*(如適用)
* 申述編號供曾錯誤出現在觀察名單上的旅客申請,以防止未來再出現同樣錯誤。特定旅客可於www.dhs.gov/trip找到有關資訊。讓特定旅客在預訂機票時預先再國土安全部提供申訴編號。
請與您的旅行社或當地國泰辦事處聯絡,提供進出美國的飛行安全資料。您也可以直接登入國泰航空網頁之自助訂位管理服務 - 選用「旅遊證件」更新資料。 - 生效日期
航空安全條例及適用航班運營計劃規定:自2009年10月31日起,航空公司有義務和責任收集並向美國運輸安全局(TSA)提交國際航班的完整旅客資料。
任何違反航空安全條例的旅客可能導致被拒登機或被美國當局拒絕入境。









