Cathay Pacific

Skip to navigation

  • 香港 
English繁體中文

    我們能為您提供您所處地區的優惠、推廣活動、網上服務及資訊。




    每次往cathaypacific.com都能直接到達首選國家/地區的主頁。若您的電腦容許cookies,這些設定都會紀錄在您的電腦內。

««
»»

登入馬可孛羅會

  協助?

主頁 > 整裝待發 > 行李須知 > 寄艙行李

寄艙行李

查看2010年12月1日前購買的機票的有關條款。


以下的條款適用於2010年12月1日或之後購買的機票。您可享有的免費寄艙行李限額視乎您的航班路線、客艙級別和會籍級別。您可付費攜帶額外的行李。


      

  • 免費寄艙行李限額
  • 超額行李收費
  • 「亞洲萬里通」里數兌換額外寄艙行李限額
  • 運動器材
  • 寵物
  • 自動行動輔助裝置和輔助器具
  • 最主要航空公司 (旅程涉不同航空公司將實施行李新政策)


免費寄艙行李限額

重量制 - 美洲以外地區
乘客類別 件數限額 重量尺寸限額
成人/兒童 件數不限 最高總重量1:
頭等:40公斤(88磅)
商務:30公斤(66磅)
經濟:20公斤(44磅)
嬰兒2 件數不限 最高總重量1:
頭等/商務/經濟:10公斤(22磅)
馬可孛羅會會員 件數不限 最高總重量1:
鑽石卡會員:額外20公斤(44磅)
金卡會員:額外15公斤(33磅)
銀卡會員:額外10公斤(22磅)


件數制 – 中美、北美及南美洲國家3
乘客類別 件數限額 重量尺寸限額
成人/兒童 頭等/商務/經濟客艙:
兩件4
每件最高重量限制1:
頭等:32公斤(70磅)
商務:32公斤(70磅)
經濟:23公斤(50磅)

每件總尺寸(長+闊+高)不可超過158公分(62吋)
嬰兒2 頭等/商務/經濟客艙:
一件
每件最高重量限制1:
頭等:32公斤(70磅)
商務:32公斤(70磅)
經濟:23公斤(50磅)
每件總尺寸(長+闊+高)不可超過115公分(45吋)
馬可孛羅會會員 鑽石卡及金卡會員(頭等/商務/經濟客艙):
三件4
每件最高重量限制1:
頭等:32公斤(70磅)
商務:32公斤(70磅)
經濟:23公斤(50磅)
每件總尺寸(長+闊+高)不可超過 158公分(62吋)


部分乘搭頭等或商務客艙及部分乘搭經濟客艙

乘客同一行程中一部分乘搭頭等或商務客艙而另一部分乘搭經濟客艙時,我們將會根據每段行程的客艙級別相對的免費寄艙行李限額給予乘客。

凡有乘客購買了頭等或商務客位而乘坐經濟客位時,我們將會根據頭等或商務客位服務的免費寄艙行李限額相對給予乘客。

航程涉及其他航空公司的免費行李限額及超額行李費

為符合國際航空運輸協會所發出之最新行李政策, 凡於2011年4月1日或以後發票而涉及一間或以上其他航空公司(不包括港龍航空及國泰航空)之航程,其免費行李限額及超額行李費將根據新方法計算。有關詳情請聯絡您的旅行社或當地訂位辦事處。

____________________________________________________________________________

1如個別寄艙行李超出32公斤(70磅),乘客必須於預訂/訂位時預先通知我們及必須獲得批准。如於辦理登機手續時,發現有任何超出上限之行李, 乘客須即時重整有關行李(例外:自動行動輔助裝置、醫療器材、運動器材、樂器、寄艙寵物、及外交使節之行李)以符合規定,始可安排有關行李寄艙。

如您的寄艙行李總尺寸(長+闊+高,任何配對)超過203公分(80吋)長,您必須於預訂/訂位時預先通知我們及必須獲得批准。

2嬰兒的定義為2歲以下及不佔座位之乘客。

3適用於所有前往、途經或從美國、加拿大及指定中美及南美國家出發的旅客。

4以下的物品,不論其實際尺寸,均可被視為一個158公分(62吋)大小的行李:

  1. 一個睡袋或鋪蓋卷
  2. 一個背包
  3. 一雙滑雪板、一雙滑雪杖和一雙滑雪靴,或一塊單板滑雪板和一雙滑雪靴
  4. 一個高爾夫球袋,內有高爾夫球桿和一雙高爾夫球鞋
  5. 一個帆布袋或國際航空運輸協會22型袋(側邊可以用拉鍊打開的軟面拉鍊袋)
  6. 一個妥善包裹的自行車/單車(非電動的單座位旅行用或比賽用的自行車/單車)--方向盤須固定於側面並與車架平衡,及移除腳踏
  7. 一雙標準的滑水板或一塊回旋滑水板
  8. 妥善包裹的釣魚用具,包括的兩枝釣魚竿、一個漁線輪、一個抄網、一雙釣魚鞋和一個釣魚用具箱
  9. 射擊運動的槍械用具包括(但不可超過):
    1. 一個步槍箱子,載有不超過兩支步槍,5公斤(11磅)彈藥,一個射擊墊子,消聲器和小型步槍工具;或
    2. 兩支霰彈槍和兩個霰彈槍箱子;或
    3. 一個手槍箱子,載有不超過五支手槍,5公斤(11磅)彈藥,消聲器,一個手槍望遠鏡和小型手槍工具。

    攜帶這類槍械將受條件及規例限制。我們建議您參閱危險物品網頁,並隨後與我們的訂位部查詢更多詳情。

  10. 任何不超過100公分(39吋)長的可攜式樂器

 

超額行李費

如個別寄艙行李超過32公斤(70磅)重或超過203公分(80吋)長(長+闊+高),乘客必須於預訂/訂位時預先通知及獲得批准。

如於辦理登機手續時,發現有任何超出重量上限之行李,乘客須即時重整有關行李以符合規定,始可安排有關行李寄艙。例外:運動器材、樂器、寄艙寵物、自動行動輔助裝置、醫療器材及外交使節之行李。

重量制的超額費 - 美洲以外地區
超過指定的免費寄艙行李限額的收費是以地區為基礎,按每公斤(2.2磅)計算,如下所列。

每公斤
往第一區
往第二區
往第三區
往第四區
從第一區
(請參看適用於韓國之費用)

美金10元

美金20元

美金30元

美金60元

從第二區

美金20元

美金30元

美金40元

美金60元

從第三區

美金30 元

美金40元

美金40元

美金60元

從第四區

美金60元

美金60元

美金60元

-



件數制 – 往返中美、北美及南美洲國家
超過指定的免費寄艙行李限額的收費是以地區為基礎 ,按件數及適用的超額費計算,如下所列。
每件
往第一區
往第二區
往第三區
往第四區
往第五區
往第六區
從第一區

-

-

-

-

美金150元

美金180元

從第二區

-

-

-

-

美金170元

美金200元

從第三區

-

-

-

-

美金190元

美金210元

從第四區

-

-

-

-

美金200元

美金230元

從第五區

美金150元

美金170元

美金190元

美金200元

美金100元

-

從第六區

美金180元

美金200元

美金210元

美金230元

-

-


任何往返美洲國家的寄艙行李若比指定的免費行李限額重或大,乘客可能須繳付額外費用。

客位級別 重量尺寸 附加費
經濟客艙 超過 23公斤(50磅)上至32公斤(70磅)重的行李(包括免費寄艙行李限額之內的行李) 每件美金100元
所有級別 超過158公分(62吋)上至203公分(80吋)長的行李(包括免費寄艙行李限額之內的行李) 每件美金100元
所有級別 超過 32公斤(70磅)重或超過203公分(80吋)長的行李(包括免費寄艙行李限額之內的行李)
(乘客必須於預訂/訂位時預先通知我們及必須獲得批准)
每件須繳付4倍之超額行李費

航程涉及其他航空公司的免費行李限額及超額行李費

為符合國際航空運輸協會所發出之最新行李政策, 凡於2011年4月1日或以後發票而涉及一間或以上其他航空公司(不包括港龍航空及國泰航空)之航程,其免費行李限額及超額行李費將根據新方法計算。有關詳情請聯絡您的旅行社或當地訂位辦事處。


____________________________________________________________________________


註:


第一區:

澳洲境內、馬來西亞境內、往返台灣和日本/韓國、往返泰國和印度/斯里蘭卡/巴基斯坦/新加坡、往返阿聯酋和印度/巴林、往返斯里蘭卡和新加坡

香港、中國、台灣、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓、泰國、越南、印尼、新加坡、韓國*

第二區:

日本、孟加拉、印度、尼泊爾、巴基斯坦、斯里蘭卡

第三區:

澳洲、紐西蘭、巴林、沙特阿拉伯、阿聯酋

第四區:

法國、德國、意大利、荷蘭、英國、俄羅斯、南非

第五區:

美國、加拿大

第六區:

中美洲、南美洲



*韓國

由韓國離境往香港或台灣的乘客收費將以一般單程直航成人經濟客艙最高票價之百份之1.5計算:

以下所列費用只供參考之用,如有變動不作另行通知:
  • 從首爾往香港:每公斤7100韓圜
  • 從首爾往台北:每公斤4700韓圜
  • 從釜山往香港:每公斤8100韓圜

 

「亞洲萬里通」里數兌換額外寄艙行李限額

於2010年12月1日或以後使用「亞洲萬里通」里數兌換額外寄艙行李限額,請參考下列里數表。如在2010年12月1日前作兌換,請瀏覽「亞洲萬里通」網站以獲取有關資料。

凡乘搭國泰航空或港龍航空,均可用「亞洲萬里通」里數兌換額外寄艙行李限額,節省超額行李費用。所須兌換里數以該次飛行里數而定。


地區

S

A

B

C

D

E

F

(地區的飛行里數 - 英里)

(0-
600)

(601-
1,200)

(1,201-
2,500)

(2,501-
5,000)

(5,001-
7,500)

(7,501-
10,000)

(10,001+)

每10公斤#所須的「亞洲萬里通」里數

5,000

6,500

9,000

12,000

18,000

21,000

24,000

每個行李袋*所須的「亞洲萬里通」里數

8,000

10,000

12,000

16,000

24,000

28,000

32,000

每個超出尺寸限額的行李袋所須之「亞洲萬里通」里數^

12,000

註:港龍航空往返加德滿的航班不能提供額外寄艙行李限額兌換。
# 適用於不包括任何往來或途經美洲之旅程。(按重量計)。
* 適用於任何包括往來或途經美洲旅程(按件數計)。
^ 適用於任何包括往來或途經美洲旅程之超額行李, 經濟客位重量限額介乎23 公斤(50磅)及32 公斤(70磅)或各機艙客位級別尺寸限額介乎58公分(62吋)及203公分(80吋)之行李。

你可以使用「飛行里數計算器」找出該次飛行里數。

如何兌換您的額外行李限額

從香港出發的航班:

  • 國泰航空:請到我們的服務櫃檯,位於香港國際機場一號客運大樓登機大堂的B區;或
  • 於航班出發日期至少10個工作天之前聯絡我們的服務熱線。
  • 請帶同您的預訂號碼,領取額外行李限額優惠劵。

從其他城市出發的航班:

  • 於航班出發日期至少10個工作天之前聯絡我們當地的服務熱線。
  • 請帶同您的預訂號碼,領取額外免費行李限額優惠劵。

條款及細則

  1. 獎勵區域是以每單一航段距離作計算。
  2. 額外寄艙行李獎勵以單一飛行航段作計算,並適用於由國泰航空/港龍航空管理及營運之航班(除特別聲明外),但須視乎可供使用情況及負載而定。
  3. 此計劃不適用於聯營航班或聯號航班。
  4. 每名會員每單一飛行航段可供兌換之最高額外寄艙行李限額為 100 公斤或2件行李。
  5. 國泰航空額外寄艙行李限額不適用於港龍航班,反之亦然。
  6. 除特別聲明外,不論搭乘之客位級別,所有會員之額外寄艙行李獎勵兌換率均為相同。
  7. 此獎勵只適用於首航段為搭乘國泰航班/港龍航班的旅程。
  8. 除特別聲明外,須受一般兌換獎勵之條款所約束。
  9. 兌換獎勵並不包含現金價值,故此不可退款。
  10. 已兌換額外寄艙行李獎勵之「亞洲萬里通」里數,即使未經使用也不得退款或轉讓。
  11. 優惠券於簽發日起計一個月內有效,唯只適用於原定之行程。
  12. 須受「亞洲萬里通」其他條款及細則所約束。

 

運動器材

運動器材收費視乎有否超出免費寄艙行李限額。

詳情請參閱超額行李費網頁。


 

寵物

除輔助身體障礙者的服務犬外,客艙內嚴禁攜帶任何寵物或動物,而狗隻、貓隻或鳥類寵物則可安置籠中,並於貨運艙運送。如須於旅程中攜帶寵物,請先向當地政府查詢所需文件(如健康證明及旅遊許可証)。

乘客必須於預訂/訂位時預先通知我們。

免費寄艙行李限額均不包括寄艙寵物。寄艙寵物的行李收費如下:

重量制 - 美洲以外地區
隨同寵物的行李收費以寵物和寵物籠的總重量為基礎,按旅程往返的地區距離計算,如下所列。

每公斤
往第一區
往第二區
往第三區
往第四區
從第一區
(請參看適用於韓國之費用)

美金10元

美金20元

美金30元

美金60元

從第二區

美金20元

美金30元

美金40元

美金60元

從第三區

美金30元

美金40元

美金40元

美金60元

從第四區

美金60元

美金60元

美金60元

--


件數制 – 往返中美、北美及南美洲國家
隨同寵物的行李收費以寵物和寵物籠的總重量和總尺寸(長+闊+高)為基礎,按旅程往返的地區距離計算,如下所列。

寵物和寵物籠總重量不超過23公斤(50磅)和總尺寸不超過158公分(62吋)的收費:

每件

往第一區

往第二區

往第三區

往第四區

往第五區

往第六區

從第一區

-

-

-

-

美金300元

美金360元

從第二區

-

-

-

-

美金340元

美金400元

從第三區

-

-

-

-

美金380元

美金420元

從第四區

-

-

-

-

美金400元

美金460元

從第五區

美金300元

美金340元

美金380元

美金400元

美金200元

-

從第六區

美金360元

美金400元

美金420元

美金460元

-

-


如果寵物和寵物籠的總重量超過23公斤(50磅)或總尺寸超過158公分(62吋),乘客可能須繳付額外的收費:

寵物和寵物籠的總重量和尺寸 額外收費
重量不超過32公斤(70磅)及尺寸不超過158公分(62吋) 每件美金100元
尺寸不超過203公分(80吋)長, 但重量23公斤(50磅)以下 每件美金100元
尺寸不超過203公分(80吋)長, 但重量32公斤(70磅)以下 每件美金200元
尺寸超過203公分(80吋)長, 或重量超過32公斤(70磅) 每件須繳付2倍之超額行李費

____________________________________________________________________________


註:


第一區:

澳洲境內、馬來西亞境內、往返台灣和日本/韓國、往返泰國和印度/斯里蘭卡/巴基斯坦/新加坡、往返阿聯酋和印度/巴林、往返斯里蘭卡和新加坡

香港、中國、台灣、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓、泰國、越南、印尼、新加坡、韓國*

第二區:

日本、孟加拉、印度、尼泊爾、巴基斯坦、斯里蘭卡

第三區:

澳洲、紐西蘭、巴林、沙特阿拉伯、阿聯酋

第四區:

法國、德國、意大利、荷蘭、英國、俄羅斯、南非

第五區:

美國、加拿大

第六區:

中美洲、南美洲



*韓國

由韓國離境往香港或台灣的乘客收費將以一般單程直航成人經濟客艙最高票價之百份之1.5計算:

以下所列費用只供參考之用,如有變動不作另行通知:
  • 從首爾往香港:每公斤7100韓圜
  • 從首爾往台北:每公斤4700韓圜
  • 從釜山往香港:每公斤8100韓圜

 

自動行動輔助裝置和輔助器具

自動行動輔助裝置的定義為一個協助步行障礙者的輔助器具,例如手杖、四脚手杖、拐杖和輪椅。

輔助器具的定義為任何一種協助身體障礙患者應付障礙對生活影響的器具。這樣的器具是為了協助有身體障礙的乘客去聽、看、溝通、移動或執行日常生活的其他的功能,亦可能包括醫療器材和藥物。服務犬工作上使用的設備(例如牽犬繩、胸背式牽犬繩、服務犬背心)也視為輔助器具。無論如何,食物不屬於器具,因此當作手提行李或寄艙行李處理時,可能受到一般行李的標準尺寸、重量和限額的限制。

乘客攜帶的自動行動輔助裝置和輔助器具只要是該旅程必須,便可以享有額外的免費行李限額,如下所列。

往返美國目的地 其他目的地
免費行李寬限以外可攜帶的輔助器具和自動行動輔助裝置數量不限 每位乘客的免費行李寬限以外可攜帶一個輔助器具和兩個自動行動輔助裝置

乘客的行程若途經兩個或以上的航段,例如馬尼拉 - 香港 - 洛杉磯,而每個航段可能會對「自動行動輔助裝置」及「輔助器具」採用不同的行李政策,我們會於整個行程中採用各航段間最寬容的政策。


 

  • 主頁
  • 優惠及推廣
    • 精選優惠
    • 國泰網上專訊 - CXpecials
    • 企業客戶特享優惠
    • 會議及展覽推廣
    • 國泰假期
    • 「寰宇一家」票價
  • 籌劃您的旅程
    • 網上訂票
    • 增值選項
    • 航班時間表
    • 自助訂位管理服務
    • notiFLY 提示服務
    • 網上預辦登機
    • 即時航班資料
    • 流動情報
    • 更新我的個人檔案
  • 整裝待發
    • 行李須知
      • 手提行李
      • 其它大型手提行李
      • 寄艙行李
      • 樂器
      • 攜帶液體、凝膠狀物體及壓縮氣體之限制
      • 手提電子器材
      • 貴重物品
      • 危險物品
      • 電池
      • 延誤 / 損毀行李
      • 安全檢查
      • 行李追踪
    • 輕鬆旅遊錦囊
    • 特別協助
    • 有關簽證資訊
    • 目的地
    • 乘客須知
  • 抵達機場
    • 香港國際機場
    • 世界各地之機場
    • 機場貴賓室
    • 自助登機專櫃
  • 完美飛行體驗
    • 客艙級別
    • 餐膳
    • 娛樂
    • 通訊及座椅內建電源
    • 輕鬆旅遊錦囊
    • 我們的機隊
    • 乘客安全守則
  • 飛行常客
    • 您的馬可孛羅會賬戶
    • 馬可孛羅會
    • 「亞洲萬里通」
    • 國泰航空聯營信用卡
    • 夥伴飛行常客計劃
  • 商店/免稅品
    • 網上商店 (CXcitement)
    • Discover the Shop
    • 府上送貨服務


每一個人, 成就每一次飛行。

全新手機登機證

更全面的旅遊保障,由此出發!

凡惠顧「府上送貨服務」可獲贈

系統提升成就未來


寰宇一家  亞洲萬里通  CXagents  國泰假期  港龍航空 

版權所有 © 國泰航空有限公司

  • 國泰世界
  • 國泰航空可選服務及收費
  • 就業指南
  • 常見問題
  • 網站指南
  • 法律事宜
  • 聯絡我們