ホーム >
空港情報 >
就航都市の空港 >
Hong Kong International Airport
Hong Kong International Airport
乗り継ぎの案内
|
Minimum connecting time for KA and CX flights: 50 mins
Please follow the "Transfer Information" sign to the nearest Transfer Point,
then proceed through the Security Check to Departures on Level 6.
If you need to check in for your onward flight, please follow the signs for
the appropriate Transfer Desk. Should you be travelling onward with us, you
will find our Transfer Desk at E2 near Gate 21, or W1 near Gate 40.
|
空港からの交通案内
|
To city centre (Central): Airbus: HK$40 Airport Express: HK$100 Taxi: HK$350 (34km / 21 miles)
|
空港税
|
|
HK$120 (usually included in the price of airline ticket). Children under 12 are exempted.
|
税関
|
A passenger aged 18 or above can bring in duty free of - -
Tobacco Products: 60 cigarettes or 15 cigars or 75g tobacco
Alcoholic Beverages: 1 litre of wine or spirits
* A passenger holding a Hong Kong ID Card must have spent minimum of 24 hours
outside of the SAR in order to qualify for this allowance.
|
A Glance at Airport Facilities
|
- A Self Check-In Kiosk is located on aisle B (Cathay Pacific) / aisle H (Dragonair) at Hong Kong International Airport, where you can check in for any Cathay Pacific/ Dragonair flights departing within 48 hours, and print your boarding pass.
- The terminal building is designed for full access to the physically disadvantaged, which include features such as lowered telephones and drinking fountains as well as washrooms for wheelchair access.
- There are a total of 16 nursery rooms, open 24 hours a day, located at various locations in the Passenger Terminal. They are fully equipped with changing and feeding facilities, and are unsupervised.
- Free Internet Access is available at the Reuters Multimedia Lounge (Tel: 2802-8288) and the Samsung Multimedia Lounge (Tel: 2736-5252) in the Passenger Terminal, Level 7, and at the Cyber Break Cafe between Gates 65 & 67 in the Northwest Concourse at Departures Level 6, where you can also get free refreshments. Tel: 2928-6241
- The Airport Medical Centre, open daily from 7am-midnight, is located at Room 6T-052, Landside Level 6. Tel: 2261-2626
For further information, click on the website of Hong Kong International Airport.
|
インフォメーションボックス |
| キャセイパシフィック航空 チェックインカウンター |
Terminal 1, counters on aisles B and C
(Check-in counters are closed punctually 40 minutes before scheduled departure time) |
| ラウンジ |
「ザ・ウィング」(エアサイド)に行くには、出国検査と保安検査の後、エスカレーターに乗り、すぐ左に曲がってください。「ザ・ウィング」の入り口がずっと先に見えます。「ザ・ピア」(エアサイド)は、レベル5にあり、入り口は62-66番搭乗口近くにあります。「ザ・アライバル」(ランドサイド)は、到着ホールを過ぎた、ターミナル1とターミナル2をつなぐ中央通路にあり、エアポートエクスプレスの駅のすぐ下に位置しています。 |