Informazione bagaglio

Bagaglio da cabina

Indipendentemente dalla classe di viaggio, ogni passeggero puo' portare a bordo un solo bagaglio etichettato la cui somma delle dimensioni (altezza, base, profondità) non superi complessivamente i 115 cm. (56x36x23 cm). Le dimensioni includono rotelle, maniglie e tasche esterne.

Tutti i passeggeri di Prima, di Business e soci Invitation, Diamond, Gold e Silver del Club Marco Polo che non sono né in partenza né in transito nell’aeroporto di London Heathrow, possono anche portare gratuitamente: 1 porta abiti con al massimo 20cm (8inch) di spessore se ripiegato a metà oppure 1 una borsa morbida di non più di 20cm (8inch) di spessore. Gli articoli del duty-free saranno considerati parte del bagaglio di cabina.

	Per i passeggeri in partenza oppure in transito nell’Aeroporto di London Heathrow. Per i soli passeggeri di Prima, di Business è consentito portare 1 porta abiti con al massimo 20cm (8inch) di spessore se ripiegato a metà oppure una borsa morbida di non più di 20cm (8inch) di spessore. Gli articoli del duty-free saranno considerati parte del bagaglio di cabina. A partire dal 7 gennaio 2008 i passeggeri in partenza oppure in transito nell’Aeroporto di London Heathrow possono portare attraverso il controllo di sicurezza UN SOLO articolo personale aggiuntivo. * Per articolo personale s’intende: una borsetta, una valigetta, un notebook ** oppure una borsa da viaggio per neonato. ** Il notebook all’interno di una borsetta sottile e una valigetta piccola sono considerati “personali”. Notebook e valigetta eccessivamente grandi verranno considerati bagaglio a mano.

Il peso massimo consentito per il bagaglio a mano sono i seguenti:

• Prima Classe/Soci Invitation, Diamond del Club Marco Polo - 15kg (33 lbs)
• Business Class/Soci Gold, Silver del Club Marco Polo - 10kg (22 lbs)
• Classe Economica - 7kg (15lbs)

+ Se viaggi in due classi diverse su un unico viaggio potrai usufruire della franchigia maggiore per tutto l’itinerario.

Per maggior sicurezza ( tua e dell'equipaggio di cabina) e comodità i passeggeri alloggiati nel ponte superiore dei nostri B747 sono pregati di utilizzare i vani bagagli posti sopra i sedili e quelli posti lungo la parete. Il guardaroba del ponte superiore non è più utilizzabile per delle nuove e maggiori misure di sicurezza. Ce ne scusiamo.

I soci del Marco Polo Club possono cliccare qui per maggiori informazioni.

I passeggeri che NON sono in partenza oppure in transito nell’Aeroporto di London Heathrow, oltre alla franchigia sopraelencata possono portare a bordo i seguenti articoli:

• un soprabito o impermeabile
• una borsetta
• una valigetta 24 ore con un peso massimo di 4kg (9lbs)
• un laptop oppure notebook con un peso massimo di 4kg (9lbs) inclusi la borsetta ed accessori
• un piccolo apparecchio fotografico oppure binocolo
• un ombrello, un bastone da passeggio oppure stampelle
• un sedile per automobile omologato per un bambino con biglietto con un’età compresa tra i 6 mesi e 3 anni, oppure in alternativo una culla portatile
• cibo e il necessario per il bambino da utilizzare durante il volo.
• Un passeggino da bambino pieghevole – se lo spazio a bordo lo consente.

Qualsiasi oggetto appuntito dovrà essere incluso nel bagaglio da stiva. Questo include: qualsiasi tipo di coltello, limetta per unghie, forbici, pinzette ecc. Se riscontrati questi articoli nel bagaglio da cabina, verranno confiscati e non restituiti. Cathay Pacific Airways declina ogni responsabilità per articoli confiscati dalla sicurezza.

Le diverse classi da viaggio hanno diverse restrizioni di peso. Gli articoli Duty-free verranno inclusi in questa franchigia per il bagaglio a mano.

Carrozzine per bambini e sedie a rotelle per adulti devono essere trasportate in stiva.

	Rispettare i limiti di bagaglio a mano è essenziale per assicurare la sicurezza e il confort durante il volo. Cathay Pacific prende in seria considerazione la sicurezza dei passeggeri e dell’equipaggio. Per rispettare le norme per la Sicurezza sul Lavoro, l’equipaggio non deve portare o alzare il bagaglio a mano dei passeggeri. Consigliamo ai passeggeri, quindi, di consegnare durante l’accettazione il bagaglio che non potranno caricare negli scompartimenti in alto all’interno dell’aeromobile. Tutto il bagaglio a mano eccedente il peso massimo e/o dimensioni massime consentite verrà caricato come bagaglio da stiva. Ciononostante, l’equipaggio assisterà con il bagaglio i passeggeri che avranno bisogno, ad esempio: mamme con bambini, minori, passeggeri piccoli che viaggiano da soli, passeggeri diversamente abili, anziani ecc.

Vi preghiamo di notare che il bagaglio a mano eccedente i limiti consentiti verrà accettato come bagaglio da stiva. Eventuale peso in eccedenza dovrà essere corrisposto.

Cathay Pacific applica gli standard internazionali per il bagaglio da cabina. Comunque altri vettori potranno applicare diverse franchigie, quindi se il tuo viaggio ha coincidenze con voli di altri vettori ti consigliamo di controllare la franchigia consentita.