Bagage enregistré

¹Le poids d'une seule pièce de bagages enregistré ne doit pas dépasser de 32kg (£ 70). L'acceptation de toute bagage de plus de 32 kg (£ 70) est soumise à l'approbation préalable et de notification lors de la réservation. Les articles en surpoids (Exception: articles aides à la mobilité, l'équipement médical, matériel de sport, instruments de musique, les animaux comme des bagages et des bagages diplomatiques.) seront ré-emballés ou divisés en unités plus légères lors de l'enregistrement, faute de quoi ils ne seront pas acceptés à bord.

Tout bagage dépassant les dimensions totales de 203 cm (80 po) (largeur + hauteur + longueur) ne sera pas exécuté en tant que bagage accompagné, sauf notification préalable faite lors de la réservation et approbation de nos services.

²Le bébé est défini comme un passager de moins de 2 ans et n'occupe pas un siège.

³Applicable si vous voyagez à destination ou via les États-Unis, Canada, certains pays d'Amérique centrale et du Sud.

⁴Les articles suivants, indépendamment de leurs dimensions réelles, peuvent être considérés comme un bagage de taille de 158 cm (62 po):

1. Un sac de couchage ou sac de couchage
2. Un sac à dos / sac de randonnée
3. Une paire de skis avec une paire de bâtons de ski et une paire de chaussures de ski ou une planche de snowboard et bottes
4. Un sac de golf contenant des clubs de golf et une paire de chaussures de golf
5. Un sac de sport de type sac ou Type 22 (à parois souples sacs à fermeture à glissière avec panneau latéral qui peut être ouvert avec fermeture éclair)
6. Un vélo convenablement emballé (à siège unique, de tourisme ou de course cycliste, non motorisé) à condition que le guidon soit fixé sur le côté et les pédales soient retirées.
7. Une paire de skis nautiques standard ou un ski nautique de slalom
8. Un équipement de pêche convenablement emballé constitué de deux barres, une bobine, une épuisette, une paire de bottes de pêche et une boîte de pêche
9. Armes de sport composé au maximum de:
   1. un étui à fusil ne contenant pas plus de deux fusils, 5 kg (10 livres) de munitions, un tapis de tir, suppresseur de bruit et de petits outils/petites pièces de fusil, ou
   2. deux fusils et deux étuis à fusil de chasse, ou
      
   3. un étui à pistolet ne contenant pas plus de cinq pistolets, 5 kg (10 livres) de munitions, filtres antiparasites, un télescope de pistolet et des outils/pièces de pistolet.
      L'acceptation de ces armes à feu doit être soumise à des conditions et des règlements. Vous êtes invités à visiter la page Objets interdits et par la suite vous mette en contact avec notre bureau de réservation pour plus de détails.
10. Tout instrument de musique portatif ne dépassant pas 100 cm (39in) de longueur.

A Noter:

Les frais spour un passager en partance de Corée vers Hong Kong ou Taiwan sont de 1.5% du niveau tarifaire le plus élevé en classe économique.

Les frais ci-dessous sont mentionnés pour votre information uniquement, soumis à modifications sans préavis:

• De Séoul vers Hong Kong: KRW 7100 par kg
• De Séoul vers Taipei: KRW 4700 par kg
• De Busan vers Hong Kong: KRW 8100 par kg
• De Jeju vers Hong Kong: KRW 8300 par kg

Frais d'excédents de bagage avec utilisation d'Asia Miles

Merci de vous réferer au tableau ci-dessous pour utiliser vos Asia Miles à compter du 1er Décembre 2010. Pour les utilisations de miles réalisées avant le 1er Décembre, consulter le site Asia Miles pour plus d'informations.

Lors de vos voyages sur Cathay Pacific ou Dragonair, vous avez la possibilité d'utiliser vos Asia miles pour régler vos frais d'excédents de bagages. Le nombre d' Asia Miles requis dépend se votre distance de voyage.

A Noter: Les utilisations de Miles pour des primes d'excédents de bagages sur les vols KA de/vers Kathmandou ne sont pas disponibles.
# Applicable sur tous les vols commercialisés et exploités par Cathay Pacific (y compris les correspondances dont Cathay Pacific / Dragonair), et à l'exception des voyages avec un secteur de vol, à partir ou via (Supplément en poids) l'Amérique.
* Applicable sur les vols commercialisés et exploités par Cathay Pacific (y compris les correspondances dont Cathay Pacific / Dragonair) pour des voyages comprenant tous les secteurs de vol à destination ou via l'Amérique (Supplément en poids).
^ Applicables aux déplacements qui incluent tous les secteurs de vols, à partir ou via l'Amérique, pour le bagage qui est plus lourd ou plus grand que la franchise de bagages a déclarer, soit plus 23 kg (50 lb) et jusqu'à 32 kg (70 lb) en classe économique, soit plus de 158 cm ( 62 po) et jusqu'à 203cm (80 po) pour toutes les classes.

Consultez les distances en miles de votre vol en utilisant le calculateur de vol .

Comment utiliser mes miles en frais d'excédents de bagages

Au moins 10 jours à l'avance auprès de notre service Asia Miles.
Pour les vols au départ de Hong Kong:

• Cathay Pacific: au comptoir services de la Zone B, Hall Départ, Terminal 1 de l'aéroport International de Hong Kong; ou
• Contactez notre centre de service Asia miles au moins 10 jours à l'avance avant le départ auprès de notre service Asia Miles.
• Pour obtenir vos bons d'excédents de bagages, merci de nous informer de votre référence de dossier de réservation.

• Contactez notre centre de service Asia miles au moins 10 jours à l'avance avant le départ auprès de notre service Asia Miles.
• Pour obtenir vos bons d'excédents de bagages, merci de nous informer de votre référence de dossier de réservation.

1. Les zones de prix sont basées sur la distance aller par secteur de vol.
2. L'achat de franchise de bagages supplémentaire est disponible sur une base par secteur de vol sur tous les Cathay Pacific / Dragonair commercialisés, sauf indication contraire, et sous réserve toujours de disponibilité.
3. Les vols en joint-venture ainsi que les vols en partages de codes sont exclus.
4. Chaque membre peut utiliser un maximum de 100 kg de bagages (pour toutes les destinations à l'exception des voyages qui comprennent tous les secteurs de vol de / via l'Amérique) ou 2 pièces de bagages par secteur de vol (pour les vols qui comprennent tous les secteurs de vols de / via l'Amérique).
5. L'achat de bagages supplémentaires sur Cathay Pacific n'est pas valide pour une utilisation sur Dragonair, ou vice versa.
6. Le prix de l'achat d'excédent est le même pour toutes les classes de voyage et pour tous les passagers, sauf indication contraire.
7. Le tarif n'est disponible que sur les vols où le premier secteur est un vol Cathay Pacific / vol Dragonair.
8. Les règles d'achat normales s'appliquent, sauf indication contraire.
9. L'achat n'a aucune valeur monétaire et ne peut donc pas être remboursé.
10. La franchise de bagages en Asia Miles inutilisée n'est pas remboursable ni transférable.
11. Les bons sont valables un mois à partir de la date d'émission, et uniquement pour un voyage sur l'itinéraire d'origine.
12. Les autres conditions générales d'Asia Miles s'appliquent.

Equipement Sportif

L’équipement de sport est considéré comme une part des équipements à enregistrer.

Veuillez cliquer ici pour visualiser les détails des frais pour les bagages additionnels.

Si le poids/taille dépasse les 23kg/158cm, le passager se verra facturé des frais supplémentaires.

Les frais spour un passager en partance de Corée vers Hong Kong ou Taiwan sont de 1.5% du niveau tarifaire le plus élevé en classe économique.

Les frais ci-dessous sont mentionnés pour votre information uniquement, soumis à modifications sans préavis:

• De Séoul vers Hong Kong: KRW 7100 par kg
• De Séoul vers Taipei: KRW 4700 par kg
• De Busan vers Hong Kong: KRW 8100 par kg
• De Jeju vers Hong Kong: KRW 8300 par kg

Franchise Bagage Gratuite et Frais de bagage Supplémentaire pour un itinéraire avec un seul transporteur (partage de code)

En conformité avec la politique sur les bagages publiée aujourd'hui par l'Association du Transport Aérien International (IATA), la franchise bagage gratuite et les frais de bagage supplémentaires pour les billets émis à compter du 1er Avril 2011, qui impliquent un ou plusieurs vols prévus sur d'autres compagnies (à l'exception de Dragonair et Cathay Pacific ) seront basés sur un nouveau règlement. Veuillez contacter votre agent de voyages ou le bureau local des réservations pour plus de détails.

Lorsque vous voyagez sur un vol opéré en partage de code par notre partenaire en partage de code de/vers un aéroport situé hors des États-Unis, la politique de bagages du transporteur s'applique. Pour plus de détails, veuillez visiter le site du transporteur.

Lorsque l'origine de votre voyage, la destination ou le point le plus éloigné est aux États-Unis et les vols sont opérés par nos partenaires en partage de code, la politique de bagages du transporteur s'applique. Pour plus de détails, veuillez visiter le site du transporteur.

Equipements pour les passagers à mobilité réduite

L'aide à la mobilité est définie comme un dispositif d'assistance qui est utilisé par des personnes à mobilité réduite telles que la canne et déambulateur, béquille et fauteuil roulant.

Ce dispositif d'aide est défini comme toute pièce d'équipement qui aide une personne ayant une déficience liée aux effets de son handicap. Ces dispositifs sont destinés à aider un passager ayant une déficience à entendre, voir, communiquer, se mouvoir ou exercer d'autres fonctions de la vie quotidienne et peuvent inclure des dispositifs médicaux et la prise de médicaments. Les équipements utilisés par un animal d'assistance (par exemple harnais, laisse, veste) en liaison avec son travail comme un animal d'assistance est également un dispositif d'assistance en dehors de la nourriture qui n'est pas comprise dans cette aide et est incluse dans l'aide si elle correspond aux critères de taille standard, de poids, et des limites de franchise de bagages qui peuvent s'appliquer.

L'Aide à la mobilité et les appareils fonctionnels qui sont transportées par le passager peuvent être acceptés sans frais tels que prévus dans le tableau ci-dessous, en plus de la franchise de bagages, à condition que l'équipement soit nécessaire pour le voyage

Pour le passager voyageant sur plus de 2 secteurs e.x. Manille - Hong Kong - Los Angeles ou il y a différentes politiques bagages sur les aides à la mobilité et matériels d'assistance, la politique la plus généreuse s'appliquent.