Sicherheit an Bord

Sicherheit – Unsere oberste Priorität

Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass Sie den Anweisungen des Kabinenpersonals jederzeit Folge zu leisten haben. Folgende Hinweise helfen, Ihre Sicherheit an Bord zu gewährleisten.

1. Kabinengepäck: Ihre Verantwortung

Cathay Pacific nimmt die Sicherheit unserer Passagiere und Crew sehr ernst. Aufgrund von berufsbezogenen Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen, ist unser Kabinenpersonal dazu angehalten, kein Handgepäck von Passagieren zu heben oder zu tragen. Wir empfehlen unseren Passagieren, jegliche Gepäckstücke, die zu schwer sind, um sie in die oberen Gepäckfächer in der Kabine zu heben, vorab einzuchecken. Gepäckstücke, die die erlaubten Maße bzw. das erlaubte Gewicht für Kabinengepäck überschreiten, werden mit dem regulären Check-In-Gepäck verstaut. Wenn möglich, ist unser Kabinenpersonal Passagieren mit Behinderungen, Personen die schwach oder gebrechlich sind, älteren Passagieren, alleinreisenden Kindern oder Passagieren die mit Kleinkindern bzw. Kindern reisen behilflich. Bitte seien Sie beim Öffnen und Schließen der oberen Gepäckfächer vorsichtig, um sicherzustellen, dass innen liegende Gegenstände nicht herausfallen. Bitte schließen Sie die Fächer nach jedem Gebrauch. Die im Flugzeug vorhandenen Garderobenschränke sind ausschließlich für das Aufbewahren von Mänteln, Jacken und Kleidersäcken bestimmt. Das Handgepäck von Passagieren kann in diesen Schränken nicht aufbewahrt werden. Im Interesse der Sicherheit, bitten wir unsere Passagiere, mit Mitgliedern unseres Kabinenpersonals zu kooperieren, welche Sie möglicherweise darum bitten, gewisse Gegenstände während Start und Landung zu verstauen um, sofern notwendig, ein schnelles Aussteigen aus dem Flugzeug zu ermöglichen oder um das Lösen dieser im Falle einer abrupten Bremsung zu vermeiden. Es ist für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort wichtig, dass Sie die Bestimmungen für Kabinengepäck einhalten.





2. Elektronische Geräte an Bord

Bestimmte elektronische Geräte dürfen keinesfalls an Bord des Flugzeuges genutzt werden (beispielsweise Funkgeräte oder kabellose Geräte wie Bluetooth-, Wi-Fi- oder ferngesteuerte Geräte). Diese Geräte können die Navigation, Kommunikation und Kontrollsysteme des Flugzeuges stören. Wenn bei elektronischen Geräten wie Computer (beispielsweise Laptops und PDAs), Audio-/Videoausrüstung (beispielsweise CDs, MDs, MP3s, iPods, DVDs, VCDs, CD-ROMs), Fotoausrüstung (beispielsweise Camcorder und Digitalkameras) und anderen Geräten die kabellose Funktion ausgeschaltet ist, können Sie nach dem Start benutzt werden, wenn das Kabinenpersonal deren sichere Nutzung durchgegeben hat. Diese Geräte können angeschaltet bleiben bis das Signal für das Anlegen des Anschnallgurtes vor der Landung aufleuchtet. Mobiltelefone müssen vom Zeitpunkt der Schließung der Kabinentüren zum Start bis nach der Landung ausgeschaltet sein. Das Kabinenpersonal wird Ihnen mitteilen, sobald Sie ihre Mobiltelefone wieder einschalten können. Einige elektronische Geräte wie Mobiltelefone oder iPhones können benutzt werden, wenn die Telefonfunktion ausgeschaltet ist und sich das Gerät im „Flight Safe“-Modus mit deaktivierter Bluetooth- und Wi-Fi Funktion befindet.





3. Alkoholkonsum an Bord

Passagieren unter 18 Jahren wird kein Alkohol serviert. Der Konsum von alkoholischen Getränken, die mit an Bord gebracht wurden oder die an Bord gekauft wurden, ist laut unseren Firmenrichtlinien nicht erlaubt. Wir servieren kostenfreie alkoholische Getränke, aber wir behalten uns das Recht vor, keinen Alkohol auszuschenken, sofern es die Situation erfordert.





4. Weitere wichtige Hinweise

Alle Cathay Pacific Flüge sind Nichtraucherflüge. In den Toiletten befinden sich Rauchmelder. Rauchen (einschließlich E-Zigaretten und anderer rauchsimulierender Materialien), oder das Herumhantieren an den Rauchmeldern sind strafbare Handungen und werden mit einer Strafe von bis zu HK$ 50.000 und einer Haftstrafe von maximal 2 Jahren geahndet. Das Benutzen elektrischer Zigaretten an Bord ist verboten.





5. Unsittliches, störendes und gefährliches Verhalten

   Cathay Pacific hat eine “Null Toleranz” Richtlinie gegen unsittliches Verhalten an Bord. Zuwiderhandelnde Personen werden strafrechtlich verfolgt. Alle Cathay Pacific Flüge unterliegen der Gesetzgebung Hong Kongs. Zuwiderhandlungen betreffen Personen  an Bord, die absichtlich ein Crewmitglied daran hindern, seinen bzw. ihren Pflichten an Bord nachzukommen. ohne triftigen Grund sich nicht  an die Anweisungen der Crew halten, welche die Sicherheit der Menschen, des Flugzeuges oder der Ausstattung, bzw. die Ordnung und Disziplin an Bord gewährleisten. sich ordnungswidrig verhalten. Ausstattungsgegenstände, Apparate und Systeme an Bord manipulieren oder in diese eingreifen. Dies gilt auch für die Rauchmelder. in betrunkenem Zustand  ein Flugzeug besteigen oder sich an Bord betrinken. an Bord rauchen. ein elektronisches Gerät bedienen, selbst wenn es verboten ist oder das Ausschalten von der Crew angewiesen wurde. Sofern, aus Sicht von Cathay Pacific, eine Person an Bord eines Flugzeuges störendes, unsittliches oder gefährliches Verhalten zeigt,  behält sich Cathay Pacific das Recht vor, alle notwendigen Schritte einzuleiten, welche die Sicherheit sowie  das Wohlergehen unserer Passagiere und Crew gewährleisten. Solche Schritte können sein (aber nicht ausschließlich): Verweigerung  des Ausschenkens alkoholischer Getränke; Konfiszierung persönlicher alkoholischer Getränke, Zigaretten sowie Schmuggelware; Einschränkung der Bewegungsfreiheit des Passagiers; den Passagier aus dem Flugzeug zu verweisen, sofern sich das Flugzeug am Boden befindet; Verweigerung der Beförderung ohne Erstattung auf den verbleibenden Sektoren der Flugreise gemäß Ticket; Ausschluss der Person von weiteren zukünftigen Reisen mit Cathay Pacific, inklusive Widerruf der Vielfliegermitgliedschaft ohne Erstattung; Bericht über die Person an die zuständigen Behörden; Unterstützung der zuständigen Behörden bei Ermittlung gegen die und/oder Strafverfolgung der Person. Sofern, aus Sicht von Cathay Pacific und als Folge des Verhaltens der Person, Cathay Pacific das Flugzeug zu einer unplanmäßigen Destination umleiten muss, wird diese Person für alle tatsächlich entstandenen und weiterführenden Kosten in Verbindung mit dieser Umleitung, haftbar gemacht.