Cathay Pacific

Skip to navigation

  • Deutschland 
Deutsch

    We can serve you better with relevant offers, promotions, online services and information for your location.




    Go to your preferred country/region homepage every time you visit cathaypacific.com. This setting will be saved in your computer if you have cookies enabled.

««
»»

The Marco Polo Club Login

  Hilfe?

Startseite > Bevor Sie Fliegen > Besondere Bedürfnisse > Kleinkinder, Kinder und Minderjährige

Kleinkinder, Kinder und Minderjährige

Kleinkinder, Kinder und Minderjährige

  • Kleinkinder
  • Junior VIPS
  • Alleinreisende Kinder und Minderjährige
  • CARES – das besondere Kindersicherheitssystem an Bord

Kleinkinder

  • Alle unsere Flugzeuge sind mit speziellen Baby-Bettchen und Baby-Sets ausgestattet, zusätzlich steht eine Auswahl an Babynahrung zur Verfügung
  • In jedem Cathay Pacific Flugzeug gibt es in mindestens zwei Toiletten ausklappbare Wickeltische.

Gemäß der Anforderungen, wie im Abschnitt “Kindersitze” beschrieben, kann ein persönlicher Auto-, Baby- oder Kindersitz mit an Bord genommen werden. Aufgrund von Sicherheitsanforderungen dürfen auf manchen unserer Sitze keine Kindersitze benutzt werden. In diesem Fall bietet Cathay Pacific einen speziellen Kindersitz an, der für den jeweiligen Flugzeugtyp und die Klasse zugelassen ist, und welcher vorab reserviert werden muss.

Bitte informieren sie sich in Sie folgender Tabelle, über die Kinderrückhaltesysteme, welche bei uns an Bord möglich sind. Wir empfehlen Ihnen ihr lokales Cathay Pacific Reservierungsbüro oder Ihr Reisebüro zu kontaktieren, um diese über Ihre speziellen Bedürfnisse zu informieren.

Alter des Kleinkindes/Kindes Angewandtes System

Ab 2 Jahre bis 3 Jahre

  • Sitzgurt an Bord; oder
  • Autokindersitz (wird von Passagier mit an Bord genommen); oder
  • Kinderrückhaltesitz (CRS) (wird von CX zur Verfügung gestellt)

Ab 6 Monate bis 2 Jahre

  • Kinderrückhaltesystem (CRD) (wird von CX zur Sicherung des Kindes am Elternteil / an der  Begleitperson zur Verfügung gestellt); oder
  • Autokindersitz (wird vom Pasasgier mit an Bord genommen); oder
  • Kinderrückhaltesitz (CRS)  (von CX zur Verfügung gestellt)

Unter 6 Monate

  • Kinderrückhaltesystem (CRD) (wird von CX zur Sicherung des Kindes am Elternteil / an der  Begleitperson zur Verfügung gestellt)

+ Bitte beachten Sie, dass eigene Nahrungsmittel, die zum Verzehr an Bord mitgebracht werden, keine aufzuwärmenden Nahrungsmittel sein sollten. Aus hygienischen Gründen ist es unserer Besatzung nicht möglich, von Passagieren mitgebrachte Nahrung an Bord aufzuwärmen.

      

  • Beförderung
  • Baby-Bettchen
  • Kindersitze
  • Kinderrückhaltesitz


Beförderung

  • Ein gesundes Neugeborenes kann ab einer Woche nach der Geburt mit uns fliegen
  • Kleinkinder müssen in Begleitung eines Erwachsenen reisen
  • Ein stark reduzierter Tarif für Kleinkinder wird berechnet, sofern das Kleinkind in Begleitung eines Erwachsenen reist und keinen eigenen Sitzplatzanspruch hat
  • Das Kleinkind muss während der gesamten Reise unter 24 Monaten alt sein. Sofern es vor dem Rückflug zwei Jahre alt wird, fällt für die gesamte Reise der entsprechende Kindertarif inkl. dazugehöriger Steuern und Gebühren an.
  • Maximal zwei Kleinkinder können in Begleitung eines Erwachsenen reisen, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind:Kleinkinder

    • Eins der Kleinkinder muss mindestens 6 Monate alt sein und in einem Kleinkindersitz sitzen. Der entsprechende Kindertarif fällt an
    • Das andere Kind muss durch den mitreisenden Erwachsenen mit einem Kindergurt gesichert sein. Der entsprechende Kleinkinder-Tarif wird berechnet
    • Das Elternteil / Vormund / Reisebegleiter können Ihren eigenen Kleinkinder Autositz mitnehmen, der den Cathay Pacific Spezifikationen entsprechen muss.
 

Baby-Bettchen

  • In allen Flugzeugen sind Baby-Bettchen an Bord verfügbar. Sie sind 76,20 cm lang, 38,10 cm breit und 20,32 cm hoch. Die maximale Traglast beträgt 12 kg
  • Bitte beachten Sie, dass Kleinkinder älter als 6 Monate sich in solch einem Bettchen unwohl fühlen können
  • Bitte geben Sie schon bei der Buchung an, ob Sie ein Baby-Bettchen benötigen.
 

Kindersitze

Ein persönlicher Auto-, Baby- oder Kindersitz kann mit an Bord genommen werden, wenn er folgenden Anforderungen entspricht:
  • Ein separater Sitz muss für das Baby/Kind, das den Autokindersitz belegt, erworben werden.
    • Das Baby oder Kleinkind, das den Autositz nutzt, muss von einem Elternteil, Vormund oder einer Reisebegleitung im Alter von mindestens 18 Jahren begleitet werden und einen Sitz neben dem Baby/Kleinkind belegen.
  • Der Auto-, Baby-/Kleinkindsitz muss über folgende Eigenschaften verfügen:
    • Der Autokindersitz ist speziell für Kleinkinder/Kinder im Alter von 6 Monaten bei zu maximal 3 Jahren hergestellt.
    • Er muss nach vorne ausgerichtet sein.
    • Er muss vollständig funktionsfähig sein.
    • Er  muss aus einer festen Schale (z.B. Plastikschale) bestehen. Sofern Schale und Unterbau separat sind, müssen beide Teile sicher miteinander befestigt werden können.
    • Er muss so konstruiert sein, dass ein schnelles Sichern und Herausnehmen des Kindes möglich ist.
    • Der Sicherheitsgurt muss das Kind an Schoß, Oberkörper und den Schultern  schützen und muss mit einem Handgriff zu öffnen sein.
    • Der Verschluss des Sicherheitsgurtes muss so konzipiert sein, dass dieser nicht einfach von dem Kind geöffnet werden kann.  
    • Die Breite der Sicherheitsgurte muss mindestens 25mm (1“) betragen.
    • Verstellmöglichkeiten an den Sicherheitsgurten müssen so konzipiert sein, dass das Kind diese nicht einfach verstellen kann und somit Gefahr läuft, dass sich diese lockern.
  • Montagevoraussetzungen für einen Auto-, Baby-, Kleinkindsitz. 
    • Der Autokindersitz muss während des Fluges auf einem Passagiersitz angebracht sein.
    • Ein Autokindersitz mit einem integrierten Sicherheitsgurt darf nicht so angebracht werden, dass der Erwachsenensicherheitsgurt über dem Baby/Kleinkind verläuft.
    • Der Verschluß eines Erwachsenen-Sicherheitsgurtes darf nach dessen Festziehen nicht auf der Umrandung des Autokindersitzes liegen
    • Der Autokindersitz muss sicher auf dem Passagiersitz liegen. Unabhängig davon, ob der untere Teil des Kindersitzes eine Schale oder eine Unterkonstruktion ist, darf  der Kindersitz auf keinen Fall übermäßig über den Passagiersitz herausragen.
  • Augrund von Sicherheitsbestimmungen darf der Autokindersitz auf einigen unserer Sitze nicht verwendet werden. Bitte entnehmen Sie diese der untenstehenden Tabelle und kontaktieren Sie ihr lokales Reservierungsbüro oder Ihr Reisebüro für den Flugzeugtyp Ihres Fluges. Der spezielle Auto Kinderrückhaltesitz (CRS) kann Ihnen mit mit einer vorherigen Reservierung angeboten werden.
 
First Class (FCL)
Business Class
Premium Economy Class (PEY)
Economy Class
 
Babysitz
Babysitz
Babysitz
Babysitz
747-400 (3-Klassen ohne PEY)
√
 
Nur CRS
Nicht anwendbar
 
√
747-400 (4-Klassen mit PEY)
√
 
Nur CRS
√
 
√
777-300ER (4-Klassen mit FCL)
√
 
Nur CRS
√
√
777-300ER (3-Klassen ohne FCL)
Nicht anwendbar
 
Nur CRS
√
√
777-300 (mit regionalem Produkt)*
Nicht anwendbar
√
Nicht anwendbar
√
777-200 (mit regionalem Produkt)
Nicht anwendbar
√
Nicht anwendbar
√
A340-300 (2-Klassen ohne PEY)
Nicht anwendbar
 
Nur CRS
Nicht anwendbar
 
Nur CRS
A340-300 (3-Klassen mit PEY)
Nicht anwendbar
 
Nur CRS
√
 
Nur CRS
A330-300 (3-Klassen mit PEY)
Nicht anwendbar
 
Nur CRS
√
√
A330-300 (mit regionalem Produkt)
Nicht anwendbar
√
Nicht anwendbar
√

*Auf ausgewählten Flugzeugen kann ein eigener Baby/Kinder Autositz nicht mit an Bord gebracht werden und wir bieten kein Kinderrückhaltesystem an (CRS).

Bitte beachten Sie, dass die obige Tabelle lediglich als Referenz dient. Für weitere Informationen bitten wir Sie unser Reservierungsbüro vor Ort oder Ihr Reisebüro zu kontaktieren.

 

Kinderrückhaltesitz

Aufgrund von Sicherheitsanforderungen dürfen auf manchen unserer Sitze keine Kindersitze benutzt werden. In diesem Fall bietet Cathay Pacific einen speziellen Kindersitz an, der für den jeweiligen Flugzeugtyp und die Klasse zugelassen ist, wie Sie der folgenden Tabelle entnehmen können.

 

First Class

Business Class

Premium Economy

Economy Class

747-400

x

√

x

x

777-300ER

x

√*

x

√*

777-300 (mit regionaler Ausstattung)

nicht anwendbar

x

nicht anwendbar

x

777-200 (mit regionaler Ausstattung

nicht anwendbar

x

nicht anwendbar

x

A340-300

nicht anwendbar

√

nicht anwendbar

√

A330-300

nicht anwendbar

√

x

√*

A330-300
(mit regionaler Ausstattung)

nicht anwendbar

x

nicht anwendbar

x

* Ausgenommen der 777-300ER mit der neuen Business Class-Ausstattung (3 Klassen mit Premium Economy Class).

* Ausgenommen der 777-300ER und A330-300 in der Neuen Econoy Class.

Bitte erkundigen Sie sich mit dem lokalen Cathay Pacific Reservierungsbüro oder Ihrem Reisebüro.
Voraussetzungen:

Child Restraint Seat

  • Das Elternteil oder der Erziehungsberechtige muss eine separate Flugkarte für das Kind, das den Kindersitz benutzt, erwerben. Der Kindertarif wird bezahlt, es fällt aber keine zusätzliche Gebühr für den Kindersitz an.
  • Der Kindersitz steht Kindern ab 6 Monaten bis zu 3 Jahren zur Verfügung, mit einer maximalen Körperhöhe  bis 100cm (40 inches) und einem Gewicht bis zu 20kg (44lbs).
  • Das Kind im Kindersitz muss vom Elternteil, von einem Erziehungsberechtigen, oder von einem Mitreisenden ab 18 Jahren begleitet werden.
  • Passagiere sind verpflichtet, eine Buchung nach Verfügbarkeit mit dem Cathay Pacific Reservierungsbüro oder im Reisebüro mindestens 24 Stunden vor dem Abflug vorzunehmen. Die Kindersitze werden auf „First Come First Served“ Basis angeboten.
  • Ein Elternteil oder ein Erziehungsberechtige darf nur einen Kindersitz pro Flug buchen.
  • Child Restraint Seat
  • Passagiere mit einem bestätigten Kindersitz müssen spätestens 90 Minuten vor dem Abflug komplett eingecheckt sein, und mindestens 50 Minuten vor dem Abflug am Gate sein.
  • In der Economy Class muss das Elternteil/ der Erziehungsberechtige neben dem Kindersitz sitzen. In der Business Class muss das Elternteil/der Erziehungsberechtige vor oder hinter dem Kindersitz sitzen.
  • Wenn der Kindersitz installiert ist kann er nicht verstellt werden oder bis nach der Landung nicht vom Sitz entfernt werden.

Bitte erkundigen Sie sich beim lokalen Cathay Pacific Reservierungsbüro oder Ihrem Reisebüro für diesen Service.

 

  • Startseite
  • Aktuelle Angebote
    • Angebote
    • Kostenloser eNewsletter
    • Corporate Travel Solutions
    • MICE Angebote
    • oneworld Fares
  • Reise-Manager
    • Online-Flugbuchung
    • Reise Extras
    • Flugplan
    • Meine Buchung Verwalten
    • notiFLY Flugauskunftsservice
    • Online Check-In
    • Ankünfte und Abflüge
    • Mobiler Service
    • Mein Profil verwalten
  • Bevor Sie Fliegen
    • Gepäck
    • Gesundheit auf Flugreisen
    • Besondere Bedürfnisse
      • Werdende Mütter
      • Kleinkinder, Kinder und Minderjährige
      • Ältere Passagiere
      • Hilfestellung bei Behinderungen
      • Gesund reisen
      • Erdnuss Allergie
      • Spezielle Mahlzeiten
      • Tiere
    • Visa Informationen
    • Länderinformationen
    • Reisehinweise
  • Am Flughafen
    • Hong Kong International Airport
    • Lokale Kontakte
    • Flughäfen weltweit
    • Lounges
    • Self Check-In Automaten
  • Während des Fluges
    • Reiseklassen
    • Mahlzeiten
    • Unterhaltung
    • Kommunikation und Strom
    • Gesundheit auf Flugreisen
    • Unsere Flotte
    • Sicherheit an Bord
  • Vielflieger
    • Ihr Marco Polo Club Konto
    • Marco Polo Club
    • Asia Miles
    • Vielfliegerprogramme unserer Partner
  • Shop und Duty Free
    • Online Shop (CXcitement)
    • Discover the Shop
    • Lieferservice nach Hause


Menschen. Sie machen eine Airline einzigartig.

CXpecials Newsletter Anmeldung

Aktualisierte Website am 23. Juni

Hot offers in Hong Kong


oneworld  Asia Miles  CXagents  Cathay Pacific Holidays  Dragonair 

Rechtliche Hinweise © Cathay Pacific Airways Limited

  • Wir über uns
  • Optional Services & Fees
  • FAQs
  • Site Map
  • Datenschutz
  • Wir für Sie